Примери коришћења Посебно се препоручује на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Посебно се препоручује женама.
За мушкарце с крвном групом АБ посебно се препоручује мешавина коприве и менте.
Штрас посебно се препоручује за децу која имају млечне зубе.
Rhinestones especially recommended for children who have milk teeth.Због свог чврстог дизајнерског концепта,ова врста слушног апарата посебно се препоручује деци.
Due to its sturdy design concept,this type of hearing aid is especially recommended for children.Посебно се препоручује да користите светло-браон тон за намештај.
Especially recommended for use with light-brown tone for furniture.Погодан за нормално иза обојену косу, посебно се препоручује за негу коврџаве и непослушну косу.
Suitable for both normal andcolored hair, especially recommended for care of curly and curled hair.Посебно се препоручује за негу слабе, оштећене и склоне губитку косе.
It is especially recommended for the care of weak, damaged and prone to hair loss.Прајмер са разблаженом зидном бојом посебно се препоручује ако је зид накнадно обојен, а не обложен.
The primer with diluted wall paint is especially recommended if the wall Бандаге. Посебно се препоручује за менопаузалне болеснике са вишеструким породима.
Bandage. Especially recommended for menopausal patients with multiple births.Међутим, овај додатак надилази опсег нашег водича и посебно се препоручује особама које осећају не само сензуално, већ и веома научно интересовање за дизајн сунцобрана.
However, this extra goes beyond the scope of our guide and is especially recommended for people who feel not only a sensual, but also very scientific interest in the design of a sundial.Посебно се препоручује лековима будућим мајкама са фолном киселином и витамином Е.
Especially recommended to future mothers drugs with folic acid and vitamin E.Због јединственог садржаја минерала, калцијума, магнезијума, непоновљиве свежине ипиткости- наша вода посебно се препоручује деци, трудницама, старијима, као и особама које обављају тешке и стресне послове.
Because of the unique content of minerals, calcium, magnesium, unique freshness andpotability- our water is especially recommended for children, pregnant women, elderly, and those who perform the difficult and stressful jobs.Посебно се препоручује за велике камине, где се запале значајни трупци.
It is especially recommended for large fireplaces, where considerable logs У том смислу, посебно се препоручује као главни производ за старије, болесне и пуне људе.
In this regard, it is especially recommended as the main product for the elderly, the sick and full of people.Посебно се препоручује провођење ове врсте прелиминарних поступака за дјецу и адолесценте.
Especially recommended to conduct such preliminary procedures for children and adolescents.Чишћење плућа посебно се препоручује активним и пасивним пушачима и људима, који живе у подручјима са загађеним ваздухом.
The cleansing of lungs is especially recommended to smokers, both active and passive, and people who live in areas with polluted air.Посебно се препоручује за Е621 моносодиум глутаматисхрана људи који пате од хипертензије.
Especially recommended for E621 monosodium glutamatethe diet of people who suffer from hypertension.Чишћење плућа посебно се препоручује активним и пасивним пушачима и људима, који живе у подручјима са загађеним ваздухом.
Cleaning the lungs is especially recommended to people who Посебно се препоручује за мраз( хладни стрес), прекомјерну влагу, присуство штеточина и патогена.
Especially recommended for frosts(cold stress), excessive moisture, the presence of pests and pathogens.Посебно се препоручује спортистима након тренинга и људи физичког рада након завршетка радног дана.
Especially recommended for athletes after training and people of physical labor after the end of the working day.Посебно се препоручује да се ово поврће једе на позицији, јер садржи велику количину фолне киселине.
It is especially recommended to eat this vegetable in the position, as Посебно се препоручује пацијентима који узимају лијекове за које је познато да снижавају крвни притисак( види УПОЗОРЕЊЕ).
Close observation is especially recommended for patients already taking medications that Ипак, посебно се препоручује дуже време фаворизовати познате произвођаче како би се гарантовала дуготрајност кровног покривача.
Nevertheless, it is especially recommended for a long time to favor the known manufacturers in order to guarantee the durability of the roofing.Посебно се препоручује да престане разговор са људима који траже информације као што су приватне информације, информације о кредитној картици, кућна адреса и сл.
It is especially recommended that you stop chatting with people who ask for information such as private information, credit card information, home address etc.Посебно се препоручује вакцинација дечице похађају вртић и школу, као и дом за децу чији су родитељи под ризиком од инфекције, су здравствени радници или у контакту са великим бројем људи.
Especially recommended vaccinations kiddies attending kindergarten and school, as well as a home for children whose parents are at increased risk of infection, are health care workers or in contact with a large number of people.Posebno se preporučuje osobama.
It is especially recommended for persons.Za muškarce s krvnom grupom AB posebno se preporučuje mešavina koprive i mente.
For men with blood group AB is especially recommended a mixture of nettle and mint.Takođe izuzetno je zdrav i sok od crne rotkve, a posebno se preporučuje za astmu i plućne bolesti.
Also black radish juice Pošto ne sadrži nikakve hemikalije,ona je veoma blagotvorna i posebno se preporučuje onima koji imaju problema sa bubuljicama i aknama.
Since it does not contain any chemicals,it Од фармацеутских препарата посебно се препоручују Аевит и Аскорутин, који се прописују по 1 таблета или капсула два пута дневно, у трајању од 3-4 недеље.
Of the pharmaceuticals, Aevit and Ascorutin are especially recommended, and they prescribe 1 tablet or capsule twice a day for 3-4 weeks.
