Sta znaci na Engleskom ПОСЕТИОЦИ ЋЕ - prevod na Енглеском

• visitors will
• guests will
• audience will

Примери коришћења Посетиоци ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Посетиоци ће бити у….
Guests will be within….

Са умереним истраживање природе. Посетиоци ће приметити да је.
With moderate exploration of nature. Visitors will notice that the.

Посетиоци ће наћи поклон.
New visitors will receive a gift.

У супротном, за годину дана посетиоци ће видети у више мањем обиму.
Otherwise, in a year the visitors will see it in a more smaller scale.

Посетиоци ће приметити да је.
Visitors will notice that the.

Ако се опис не подудара са садржајем, посетиоци ће се окренути на страници.
If the description does not match with content, visitors will turn away on the page.

Посетиоци ће приметити да је.
Visitors will notice that there are.

Баннери су вишејезични, а посетиоци ће моћи да их виде у њихов прегледач језику.
The banners are multilingual and your visitors will be able to see them in their browser language.

Посетиоци ће имати прилику да виде….
Visitors will have a chance to see….

У овој области ће бити представљено 20 нових производа, а посетиоци ће бити близу 500 инвеститора из различитих пословних сектора.
In this area, 20 new products will be presented, while the visitors will be nearly 500 investors from different business sectors.

Посетиоци ће имати прилику да виде.
Visitors will have the opportunity to see.

Ово су први велики инфраструктурни радови од изградње објекта, 1962. године. Током трајања радова посетиоци ће моћи да обилазе Кућу цвећа и Стари музеј.
These are the first major infrastructure works since the construction of the building, in 1962. During the works, audience will be able to visit the House of Flowers and the Old Museum.

Посетиоци ће моћи да се упознају са бомбонџијама,….
Visitors will be able to see the Boeing….

Ваши први посетиоци ће вероватно доћи од породице и пријатеља.
Your first visitors will likely come from family and friends.

Посетиоци ће имати прилику и да га виде у ваздуху.
Visitors will have a unique chance to see him working.

Када уђу у зону зида, посетиоци ће своје мобилне телефоне заменити„ паметним“ телефонима који ћи им пружати инструкције за обилазак, укључујући документарце, изложбе и концерте.
When entering the walled area, visitors will be required to exchange their cellphones for a smartphone which will provide individual instructions for a tour including documentaries, exhibits or concerts.

Посетиоци ће бити у прилици да погледају експонате.
Guests will have the opportunity to view the exhibit.

Током сајма посетиоци ће имати прилику да погледају најсавременија решења у области дизајна намештаја и сазнају како о дизајну размишљају још увек неафирмисани дизајнери.
During the fair, the visitors will have the opportunity to observe the most up-to-date solutions in the field of furniture design and learn how still unknown designers think about design.

Посетиоци ће имати тежак времена на избор који везе.
Visitors will have a hard time choosing which to do.

Током трајања сајма посетиоци ће имати прилику да погледају већ познату Изложбу младих дизајнера која представља младе и перспективне ауторе, факултете и школе, бацајући светло на звезде у успону.
During the Fair, the visitors will have the opportunity to see already famous Young Designer Exhibition featuring young and perspective authors, Faculties and schools, enlightening the rising stars.

Посетиоци ће наћи и неколико одличних ресторана у овој области.
Visitors will also find some good restaurants around town.

Посетиоци ће имати прилику и да га виде у ваздуху.
Guests will also have the opportunity to meet the pilot and watch them at work.

Посетиоци ће бити одушевљени шармантном атмосфером села.
The visitors will be amazed by the beautiful scenery of this village.

Посетиоци ће такође имати прилику да се упознају са врсним филмским ствараоцима.
Guests will also have an opportunity to meet the film directors.

Посетиоци ће наћи шармантне бутике, галерије, уметничке студије и ресторане.
Visitors will find charming boutiques, galleries, artists' studios, and restaurants.

Посетиоци ће бити одушевљени градским прекрасним пејзажима и историјском црквом.
Visitors will be delighted by the town's stunning scenery and its historic church.

Посетиоци ће имати тешко време да пронађу ланчане ресторане и хотелске конгломерате;
Visitors will have a tough time finding chain restaurants and hotel conglomerates;

Посетиоци ће се кроз разноврсну дегустацију упознати са врстама чоколаде и њеном историјом.
Through a varied tasting, visitors will be introduced to the types of chocolate and its history.

Посетиоци ће имати прилике да разговарају са писцем, који ће потписивати своје књиге.
Visitors will have an opportunity to chat with Kuehs, who will be signing his book.

Посетиоци ће бити у прилици да се окушају као спикери дневника или радија или да учествују у радио-драми.
The visitors will be able to try being TV Daily News or radio speakers or to participate in a radio drama.