Sta znaci na Engleskom ПОСЛОВНЕ ОРГАНИЗАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• business organizations
• business organisations
• business organization

Примери коришћења Пословне организације на Српском и њихови преводи на Енглески

И системи, технологије и оперативне контроле кроз које пословне организације раде.
And the systems, technologies, and operational controls through which business organizations operate.

И, најважније, у овом облику пословне организације могу имплементирати широк спектар идеја.
And, importantly, in this form of business organization can implement a wide range of ideas.

Друштво са ограниченом одговорношћу, или ДОО је структура пословне организације која…( молимо кликните везу).
A limited liability company, or LLC is a business organization structure that…(please click link).

Економисти верују да појединци и пословне организације обично делује са намером да свом сопственом интересу.
Economists believe that individuals and business organizations usually act with an eye for their own self-interest.

Ово су две велике предности овог ентитета, или је структура пословне организације која…( кликните везу).
Here are the two big benefits of this entity, or is a business organization structure that…(please click link).

Студенти могу да раде као менаџмент аналитичари или консултанти како би помогли у решавању проблема пословне организације.
Students may pursue work as management analysts or consultants to help solve business organization problems.

Развијање способности ученика за руковање данашње проблеме и изгледе за пословне организације функционишу у конкурентном свету ИИИ.
Providing students the ability to handle today's problems and prospect for business organisations functioning in a competitive world.

Утицај спољашњих снага на пословне организације, улогу пословне етике и корпоративне одговорности у одређивању конкурентске предности.
The impact of the external forces upon the business organisations, the role of business ethics and corporate responsibility in determining competitive advantage.

Они су се првенствено са повећањем продуктивности кроз управљање људима, метода пословне организације и технологије.
They are more concerned with increasing productivity through the management of people, methods of business organization, and technology.

Још 50% од курсева леже у области пословне администрације са нагласком на пословне организације и маркетинга у односу на међународном тржишту.
Another 50% of the courses lie within the business administration field with emphasis on business organization and marketing in relation to the international market.

Они су се првенствено са повећањем продуктивности кроз управљање људима, метода пословне организације и технологије.
They are concerned primarily with increasing productivity through the management of people, methods of business organization, and technology.

Програм открива дипломцима у широком спектру принципа, теорија, модела, искуства и етике пословне организације, што ће омогућити дипломцима да успеју у својим одабраним каријерама.
The program exposes the students to a broad range of principles, theories, models, experiences, and ethics of business organization, which will enable graduates to succeed in their chosen careers.

У Валпараису, Енглези су направили своју највећу и најважнију колонију, где су отворили школе, друштвене, спортске клубове, пословне организације и периодику.
In Valparaíso they constructed their largest and most important colony, bringing with them neighborhoods of English character, schools, social, sports clubs, business organizations and periodicals.

Научници могу изабрати такве курсеве као што су ликвидација предузећа, прекогранична несолвентност, пословне организације, принципи пословног уређења и корпоративног спашавања.
Scholars may choose from such courses as corporate liquidation, cross-border insolvency, business organizations, principles of business regulation and corporate rescue.

Друго, кандидати добили да истраже како пословне организације мисле и раде, и развијају своје разумевање функције и доприносу тих специјалности као маркетинга, људских ресурса, финансија и пословања.
Second, candidates get to explore how business organizations think and work and develop their understanding of the function and contribution of such specializations as marketing, HR, operations, and finance.

Индустрија расте много и будућност гледа веома конкурентно тржиште је предводио усвајање врхунске технологије, пословне организације у већем обиму рада, и интер-игру пословне стратегије.
The industry is growing manifold and future beholds a very competitive market led by adoption of superior technology, business organization in larger scale of operation, and interplay of business strategies.

У глобално оријентисане организације, доношење одлука зависи од пословне организације и контролисања, додатно на нагласком на културним разликама и друштвених контраста, као и способности компаније да се прилагоди.
In globally oriented organizations, decision-making depends on business organization and controlling, additionally on attention to cultural differences and social contrasts, as well as a company's capacity to adjust.

Sa покрета, припадници јавности ће моћи да приступе податке о саобраћају у појединим градовима где услуга функционише- али пре тога, приступ ће бити одобрен само за пословне организације пре него што је бачен отворен за јавност.
With Movement, members of the public will be able to access traffic data in certain cities where the service is operative- but before then, access will only be granted to business organizations before being thrown open to the general public.

Програм пружа пословна знања неопходна за рад у оквиру пословне организације или корпорације и такође побољшава могућности каријере за оне у другим индустријама, као што су здравство, оглашавање, непрофитна организација или инжењеринг…[-].
The program provides the business knowledge necessary to work within a business organization or corporation and also enhances career options for those in other industries, such as health, advertising, non-profit or engineering.

Садржај Левел 3 дипломе у квалификацијама пословне студије је фокусиран на управљање комуникације, пословне организације у глобалном контексту, управљање људима и финансија, као и разумевање истраживачких вештина и личног развоја очекује од менаџера.
The content of OTHM Level 3 Diploma in Business Studies qualification is focused on managing communication, business organisations in a global context, people management and finance, as well as an understanding of the research skills and personal development expected of a manager.

Осим тога, научићете како критички размишљати о одговорном и трајном управљању међународним пословањем о дизајну и предузетништву и добити увид у институционалне улоге бизниса које откривају како глобална политичка економија обликује и обликује међународне пословне организације.
In addition, you will learn how to think critically about managing international business responsibly, and sustainably, about design and entrepreneurship, and gain insights into the institutional roles of business that reveal how the global political economy shapes, and is shaped by, international business organisations.

НЗД је посвећен неговању развоја широког спектра демократских институција у иностранству, укључујући политичке партије, синдикате, слободна тржишта и пословне организације, као и многе елементе активног цивилног друштва, које обезбеђују људска права, независне медије и владавину права.
NED fosters the growth of a wide range of democratic institutions abroad, including political parties, trade unions, free markets and business organizations, as well as the many elements of a vibrant civil society that ensure human rights, an independent media, and the rule of law.

Основни принципи хуманитарне, социјалне( укључујући филозофије, социологије) и другим наукама, неопходне формирање широк поглед на свет, такође тражи да знају и евалуацију свеобухватно и са систематским приступом друштвеним економске, научне и технолошки напредак феномене као неопходан како би се разумели животна средина пословне организације и функције управљања спроведе правилно.
The fundamental principles of humanitarian, social(including philosophy, sociology) and other sciences, necessary forming a wide world-view, also seeking to know and evaluate comprehensively and with systematic approach social economical, scientific and technological progress phenomena as essential in order to understand the environment of business organization and to carry out management functions properly.

Рад и одржавање саобраћаја и технолошких машина и агрегата( Профил" Аутомобил сервис") Је оријентисан ка будућности профила да формира систем знања у пословне организације и управљања у области сервиса, техничко одржавање и трговину аутомобилима и технолошке опреме.
Operation and maintenance of transport and technologic machinery and aggregates(profile“Automobile service”) is a future-oriented profile that forms system knowledge in the business organization and management in the field of service, technical maintenance and trading of cars and technologic equipment.

Изаберите између ИБТЛ и пословних организација и стратегија и ИБТЛ& глобализације.
Choose between IBTL& Business Organizations and Strategies and IBTL& Globalization.

Идентификација структуре у пословним организацијама које се може управљати за продуктивност.
Identify the structures in business organizations that can be managed for productivity.

Пословна организација од нуле.
Business organization from scratch.

Производња течног сапуна- пословна организација, технологија у кући.
Production of liquid soap- business organization, technology works in the home.

Poslovne organizacije izražavaju entuzijazam.
Business organizations are enthiusiastic.

Производња експандиране глине- пословна организација, домаћа производња, пословни план.
Expanded clay production- business organization, home production, business plan.