Примери коришћења Пословни партнери на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Не, пословни партнери.
Поштовани купци и пословни партнери.
Dear customers and business partners.Ми смо пословни партнери.
We're business partners.Они су веома добри пословни партнери.
They are the very good business partners.Пословни партнери рукују се руком након успешних преговора.
Business partners shake hands after successful negotiations.Ти и Нелсона Медокс били пословни партнери.
You and Nelson Maddox were business partners.Шта су пословни партнери предвиђени од ИТ организације?
What are business partners anticipating from the IT organization?Господин Стокбурн и ја, били смо пословни партнери.
Mr. Stockburn and I were business partners.Пословни партнери ће бити прилично изабран за непристрасним пословање.
Business partners shall be selected fairly for unbiased dealings.Поштовани купци добављачи и пословни партнери.
Dear Valued Customers Suppliers and Business Partners.Петар и Вилхелм су били пријатељи, пословни партнери и колеге током целог живота.
Peter and Vilhelm were lifelong friends, business partners, and colleagues.Ресторан у који се доводе важни пословни партнери.
A restaurant where people bring important business partners.Запамтите, инвеститори су пословни партнери, и овако се опорезују предузећа.
Remember, investors are business partners, and this is how Ми смо пословни консултанти и пословни партнери.
We are Према његовим речима, пословни партнери се нису повукли, иако су неки од њих били уплашени.
In his words, the business partners did not back out, although some of them were scared.Романтична веза се завршила 1976. али су остали пословни партнери.
They split romantically in 1976 but remained business partners.САД и Кина су пословни партнери у Јужно кинеско море Једнако често као што су ривали.
The U.S. and China are business partners in the South China Sea just as often as they're rivals.Романтична веза се завршила 1976. али су остали пословни партнери.
The couple split romantically in 1976 but remained business partners.Предложена структура имогући повезани пословни партнери су наведене у табели на врху странице.
The proposed structure andpossible associated operating partners are listed in the chart at the top of the page.Сарадње: Пословни партнери деле средства и одговорности, омогућавајући нови извор капитала и вештина.
Partnerships: Business partners would share assets and liabilities, allowing for a new source of capital and skills.Ваше Личне информације нам такође могу проследити финансијске институције,трговци и други пословни партнери.
Your Personal Information may also be passed on to us by your financial institution,merchant or other business partners.Неки пословни партнери задржавају део за посао и понуди другом супружнику преминулог партнера. .
Some business partners keep a portion for the Широм света терористичке претње и међународни дроге итрговина људима захтева да наши пословни партнери остварују све већу будност дуж обала на свету.
Worldwide terrorist threats and international drug andpeople trafficking requires that our operating partners exercise ever more vigilance along the world's coastlines.На пример, пословни партнери могу платити било који дуг који остају, или могу понудити износ својим акционарима.
For example, the business partners can pay any debts that are remaining, or they may offer an amount to their shareholders.Интрацоастал Травел Мреже ће пружати услуге шатл за крстарење у свету линија, омогућавајући им да обезбеди чекирања, а на мору,што наши пословни партнери да понуди прави хотел на мору модела прихода- проширење своје тржиште укључити младе крстарице који често не могу да наћи времена да уживају у традиционалном дуже крстарење.
Intracoastal Travel Networks would provide shuttle services for the world's cruise lines, enabling them to provide check-ins while at sea,allowing our operating partners to offer a true hotel at sea revenue model- expanding their market to include younger cruisers who often can't find the time to enjoy the traditional longer cruise.Више аналоган хигх-енд,високе брзине аутобуске услуге, пословни партнери могу обезбедити ниску цену превоза који би био игра-шаржер за које путују парирати стопе раста приградском компанијама које бележе у Азији Пацифику.
More analogous to a high-end,high-speed bus service, operating partners could provide low cost transport that would be a game-changer for commuters which could rival the growth rates of the commuter airlines being seen in the Asia Pacific.У комбинацији са новим низом јефтиних СПИ" мини-порта",СПИ пословни партнери ће бити у стању да понуди индустрији Интрацоастал мреже теретних који ће драматично смањити растући загушења и загађење које тренутно угрози будућност домаће и међународне трговине.
Combined with a new array of inexpensive SPI“mini-ports”,SPI operating partners will be able to offer the industry intracoastal freight networks that will dramatically reduce the rising congestion and pollution that currently threaten the future of both domestic and international trade.Уз брзину Сеапхантом и знатно мање оптерећење на време негобило трајекте или авиона, СПИ пословни партнери могу понудити решења која не само да значајно нуде чистије, више флексибилна решења за КСНУМКС милијарди тржишту путничких трајекта, али са знатно мањим трошковима и кашњења од авио компаније, наши партнери могу понудити изузетно конкурентне решење кратком послу транзитном авио.
With the Seaphantom's speed and significantly less load-on time than either ferries or airplanes,SPI operating partners can offer solutions that not only significantly offer cleaner, more flexible solutions for the 2 billion passenger ferry market, but with substantially less cost and delays than airlines, our Provera poslovnih partnera.
Verify business partners.Bili smo legalni poslovni partneri, OK?
We were legitimate business partners, okay?
