Sta znaci na Engleskom ПОСЛОВНИ ПАРТНЕР - prevod na Енглеском

• business partner

Примери коришћења Пословни партнер на Српском и њихови преводи на Енглески

Ваш пословни партнер.
Your business partner.

Био је мој пословни партнер.
He was my business partner.

Признат као безбедан и сигуран пословни партнер.
It is recognized as safe and secure business partner.

Шерлок је мој пословни партнер.
Sherlock is my business partner.

Пословни партнер ми узме новац, муче га и убију.
My business partner takes my money, gets tortured and murdered.

Ово је Јулио, мој пословни партнер.
This is Julio, my business partner.

Мој пословни партнер и ја сам сарађивао на тој хаљини.
My business partner and I collaborated on that dress together.

Чак и Ланглеиов пословни партнер Малцолм Барбоур, био је скептичан.
Even Langley's business partner, Malcolm Barbour, was skeptical.

Верујемо да ћемо бити ваш најбољи пословни партнер у блиској будућности.
We believe that we will be your best business partner in the near future.

Рандолф, Мој… пословни партнер, Је више сорта са науком.
Randolf, my… business partner, he's sort of more with the science.

Омеал Леатхерваре Фабрика је увек спреман да буде ваш дугорочни пословни партнер.
Omeal Leatherware Factory is always ready to be your long term business partner.

Гастао Грацие је постао пословни партнер Америчког циркуса у Белему.
Gastão Gracie became a business partner of the American Circus in Belém.

И њен пословни партнер Дејвид Ролан, који је пуштен из болнице јутрос.
And her business partner David Roland, who was released from the hospital this morning.

Може постати поуздан и лојалан пословни партнер, као и вољена и одана жена.
She can become a reliable and loyal business partner, as well as a loving and devoted wife.

Мој пословни партнер( и сестра), међутим, дошао је до идеје о продаји балзама за усне.
My business partner(and sister), however, came up with the idea of selling lip balm.

Враћа се у Конектикат 1820/ 21 и постао је пословни партнер у послу његове породице.
He returned to Connecticut in 1820/21 and was made a business partner in his family's business..

Силверман изгледа невероватно као Гладис Хелдман, Кинг-ов менаџер за узимање без срања и пословни партнер.
Silverman looks amazing as Gladys Heldman, King's take-no-crap manager and business partner.

Његов отац је био близак пријатељ и пословни партнер принца Фахда, који је касније постао краљ Фахд.
His father was a close friend and a business partner of Prince Fahed, who later on became King Fahed.

Ово су информације које сте нам дали у својству подружнице нас или као пословни партнер.
This is information given to us by you in your capacity as an affiliate of us or as a business partner.

Ходорковски и његов пословни партнер Платон Лебедев осуђени су због преваре и утаје пореза 2005. године.
Khodorkovsky and his business partner Platon Lebedev were convicted of fraud and tax evasion in 2005.

Пословни партнер оптужио је Свана са дугом од 2. 000 франака 1808. године, што је жестоко одбио због тога.
A business partner charged Swan with a debt of 2,000 francs in 1808, which he vehemently denied owing.

Селзник се предомислио након што су га уредник приче Кеј Браун и пословни партнер Џон Хеј Витни позвали да откупи права на филм.
Selznick changed his mind after his story editor KayBrown and business partner JohnHayWhitney urged him to buy the film rights.

ESFA jе пословни партнер и власник удела у водећој регионалној фирми за стратешко саветовање Apsolon, у Србији.
ESFA is a business partner and a shareholder of the leading regional management consulting firm Apsolon, in Serbia.

Желео је да патентира свој производ, али му је био потребан пословни партнер, тако да се обратио Левиу Штраусу, од кога је купио тканину.
He wanted to patent the process but needed a business partner, so he turned to Levi Strauss, from whom he purchased some of his fabric.

У случајевима када пословни партнер одбије да потпише Споразум о антикорупцијском понашању предузимају се мере и радње на установљавању стварних разлога који су довели до непотписивања Споразума.
In cases when a business partner refuses to sign the Agreement on Anti-Corruption Behaviour, measures and actions are taken for establishing real reasons that led to the non-signing of the Agreement.

Овај курс ће вам омогућити да трансформишете себе и своје кадрове у пословни партнер који може да достави резултате и додати вредност вашој организацији.
This course will enable you to transform yourself and your HR department into a business partner capable of delivering results and adding value to your organization.

Пословни партнер му је дао довољно новца да отвори фабрику на Статен Исланду, само за партнера који је банкротирао због другог подухвата, што је довело до затварања фабрике у року од неколико месеци.
A business partner gave him enough money to open a factory in Staten Island, only for the partner to go bankrupt due to another venture, resulting in the factory closing within months.

Тамо где је дозвољено законом, комбиновање личних информација о вама које је прикупио P& G са личним информацијама које је прикупио пословни партнер тако да заједно можемо да вам шаљемо прилагођена промотивна обавештења.
Where permitted by law, combine personal information about you that P&G has collected with personal information about you that a business partner has collected so we can jointly send tailored promotional communications to you.

Полтов претходник, знаменити Вилијам Монтгомери, први који је именован након НАТО бомбардовања 1999. и обојене револуције 5. октобра 2000, утицајан попут империјалног проконзула, био је пословни партнер извесног Брента Садлера.
Polt's predecessor, the famous William Montgomery, the first ambassador to be sworn in after the NATO intervention in 1999 and the Color Revolution of October 5, 2000, and influential in the manner of an imperial proconsul, was a business partner of Brent Sadler.

Ново име је ступило на снагу 7. јануара 2019,[ 1] а Ливерпоол Ехо је наставио као пословни партнер арене.[ 2][ 3] Потпуно ребрендирање је такође обављено унутар места и преко локације Кингс Док-а, пре него што је представљен 31. јануара 2019.[ 4].
The new name took effect from 7 January 2019,[5] with the Liverpool Echo continuing as a business partner of the arena.[6][7] A complete rebrand also took place inside the venue and across the Kings Dock site, before being unveiled on 31 January 2019.[8].