Sta znaci na Engleskom ЗЕМЉА ПАРТНЕР - prevod na Енглеском

partner country
земља партнер
partnerska zemlja

Примери коришћења Земља партнер на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Земља партнер на овогодишњем.
Partner country this year.
Овогодишња земља партнер су УАЕ.
This year's partner country is the UAE.
Земља партнер на овогодишњем Сајму је Италија,….
This year's partner country is Italy.
Ове године земља партнер је Италија.
This year's partner country is Italy.
Кина- земља партнер овогодишњег Сајма књига.
China is this year's featured Partner Country.
Ове године ће земља партнер бити Русија.
This year, the partner country will be Poland.
Земља партнер овогодишњег сајма је Црна Гора.
The partner country of this year's fair is Montenegro.
Србија је била земља партнер на 4. Дунавском салону 2016. године.
Serbia was a partner country on the 4th Danube Salon in 2016.
Земља партнер овогодишњег Сајма туризма је Бугарска.
The partner country at this year's Tourism Fair is Bulgaria.
Ове године дошли смо као земља партнер са важним особљем и пословним људима.
This year we came as a partner country with an important staff and business people.
Земља партнер овогодишњег Регионалног пословног форума је Словенија.
A partner country of this year's Tourism Fair is Slovenia.
Захвалио бих се и Мађарској држави што је прихватила да буде земља партнер овогодишњег сајма.
I would also like to thank the organiser for inviting Malaysia to be the Partner Country for this year's KITF.
Србија је земља партнер овогодишњег Међународног економског форума у Санкт Петербургу.
Serbia is a partner country of this year's St. Petersburg International Economic Forum.
У том смислу, желео бих нарочито дазахвалим на учешћу и сарадњи нашим пријатељима из Босне и Херцеговине која је земља партнер на овогодишњем Сајму.
In this regard,I would like to thank in particular our friends from Bosnia and Herzegovina, a partner country of this year's exhibition, for their participation and cooperation.
Земља партнер била је Република Хрватска, чији је премијер Андреј Пленковић отворио петодневну.
This year's partner country was the Republic of Croatia, whose prime minister Andrej Plenković opened the five-day economic event.
Он је нагласио да је за Србију велика част што је земља партнер и главни специјални гост сајма, уз присуство преко 40 земаља што, оценио је, говори о одличним политичким односима две земље..
He has emphasised that it is a great honour for Serbia to be a partner country and main special guest of the fair, with the participation of over 40 countries which, as he has assessed, speaks in favour of excellent political relations of the two countries..
Црна Гора је земља партнер ове веома значајне манифестације која окупља више од 1. 500 излагача из 34 државе, те привлачи преко 100. 000 посјетилаца.
Montenegro was a partner country of this very significant event, bringing together more than 1,500 exhibitors from 34 countries and attracting over 100,000 visitors.
Мостарски сајам је, по броју излагача и посетилаца, једна од најуспешнијих сајамских изложби у Босни и Херцеговини, која на простору од око 30. 000м2окупља сваке године излагаче из више од 20 држава из региона и Европске уније,а ове године земља партнер ће бити Мађарска.
Mostar Fair is, by the number of exhibitors and visitors, one of the most successful fair exhibitions in Bosnia and Herzegovina, gathering the exhibitors from over 20 countries from the region and the European Union every year,while this year the partner country is Hungary.
Бањалука, земља партнер је Република Србија, док су партнери у организацији Град Бањалука и Туристичка организација Републике Српске.
Banja Luka, the partner country is the Republic of Serbia, while the partners are organised by the City of Banja Luka and the Tourist Organisation of the Republic of Srpska.
Земља партнер овогодишњег Сајма туризма је Бугарска,земља изузетно привлачна за туристе, нуди могућности за провод и одмор током целе године- лето за уживање на пешчаним плажама Црног мора, зиму за ски спортове на познатим скијалитштима као што су Боровец или Банско, а преко године обилазак културно-историјских знаменитости и неизоставни шопинг у Софији и другим градовима.
Partner Country of this year's Tourism Fair is Bulgaria, the country extremely attractive for tourists, it offers opportunities for having a good time and holiday throughout the year- summer to enjoy the sand beaches of the Black Sea, the winter for ski sports at famous ski resorts, such as Borovec or Bansko, and during the year visit to the cultural/historical sights and the inevitable shopping in Sofia and other cities.
Zemlja partner ovogodišnje Konferencije je Država Izrael.
The partner country of the Forum was the state of Israel.
Maja 2014 godine, zemlja partner je bila Holandija.
The 2014 partner country was Holland/Netherlands.
Zemlja partner ovogodišnjeg Sajma turizma bila je Slovenija.
A partner country of this year's Tourism Fair is Slovenia.
Земље партнери овогодишњег Форума су Србија и Индија.
The Forum partner countries this year are Serbia and India.
Zemlje partneri.
The Partner Countries.
Који су идентификовани у консултацији са латиноамеричких земаља партнера.
Which have been identified in consultation with the Latin American partner countries.
Представници Мађарске- Земље партнера Сајмова„ Лорист“, наступ на Новосадском сајму оцењу као изузетно успешан.
Representatives of Hungary- the Partner Country of the“Lorist“ Fairs rated the performance at the Novi Sad Fair as extremely successful.
Земље партнери представиле су постигнуто до сада и истакле успешну сарадњу међу њима која је резултат заједничког рада под окриљем РСП-а.
The Partner Countries presented the achievements to date and, with a single voice, highlighted the fruitful cooperation that has been developed among them as a result of joint cross-border work within the RHP framework.
REGEX je prilika za zemlje partnere koju podržava NATO da od početka do kraja planiraju vežbu prema njenim zahtevima obuke.
Regional Exercise(REGEX) is the only NATO supported exercise opportunity for partner countries to plan from the beginning to end according to their training requirements.
Темпус програм подстиче институције у земљама чланицама ЕУ и земљама партнерима да се ангажују у изградњи“ конзорцијума”.
The TEMPUS programme encourages institutions in the EU Member States and partner countries to engage in structured cooperation through the establishment of"consortia".
Резултате: 35, Време: 0.0237

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески