Sta znaci na Engleskom POLA ZEMLJE - prevod na Енглеском

• half the country
• half the land
• half the population
• half the world

Примери коришћења Pola zemlje на Српском и њихови преводи на Енглески

Pola zemlje je bolesno.
Half the country's off sick.

Kazes da pokriva pola zemlje?
You said it covers half the country?

Pola zemlje je razvedeno.
Half the country is divorced.

Tako bi mogli da zatruju pola zemlje.
They could poison half the country.

Pola zemlje je razvedeno.
Half the country are separated.

Nije glasalo vise od pola zemlje??
Nor did more than half of the country.

Pola zemlje vas traži.
Half the country's been looking for you.

Slovenija je sredila pola zemlje na taj nacin.
We saw half the country this way.

Pola zemlje živi u siromaštvu.
Half the world lives in poverty.

Molim, ja sam pola zemlje proputovala.
Please, I'm half the country and traveled.

Pola zemlje živi u siromaštvu.
Half the country lives in poverty.

Obišao si pola zemlje zbog nje.
She's run you halfway across the country and back.

Pola zemlje ne može da me podnese.
Half the country can't stand me.

Mislili smo da je prešla pola zemlje.
We thought she'd be halfway across the country.

Pola zemlje živi u siromaštvu.
Half the world is living in poverty.

Ali treba da pređe pola zemlje da bi stigao ovde?
He drove halfway across the country to get here?

Pola zemlje živi u siromaštvu.
Half the population live in economic poverty.

Dovoljno da zagadite pola zemlje. Na sto godina.
Enough to pollute half the country for a hundred years.

Pola zemlje živi u siromaštvu.
Half the population lives under the poverty.

Ali treba da pređe pola zemlje da bi stigao ovde.
She had to fly halfway across the country to be there.

Pola zemlje je nezaposleno i traže posao.
Half the country is unemployed and looking for work.

To je najgora stvar, to što pola zemlje spava.
It's just the worst thing, that half the country's asleep.

Sranje, pola zemlje radi za Brawndo.
Shit. Half the country works for Brawndo.

Ne brini, njen matori je pokrao pola zemlje u Kaliforniji.
Don't worry. Her old man stole half the land in California.

Više od pola zemlje smatra da je nejednakost prevelika.
More than half of the country believes economic inequality is too great.

Zašto ste onda preleteli pola zemlje da biste je videli?
Then why did you fly halfway across the country to come see her?

I koliko je nepošteno što imaš četiri" bugatija", a pola zemlje gladuje?
Do you know how unfair it is that you've got four Bugattis when half the country's starving?

Još davno pola zemlje je bilo protiv njega.
Before long, half the country was against him.

A posao… Bryn i vaša majka bili bi partneri? Ona ima pola zemlje.
And the business- that would be Bryn in partnership with your mother, as she owns half the land?

Kada bi emocije uticale na pravo, pola zemlje bi bilo u zatvoru.
If feelings influenced law, half the country would be in jail.