Примери коришћења Raj na zemlji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Raj na zemlji.
To je Raj na Zemlji.
Raj na zemlji.
Ovo je raj na zemlji.
It's heaven on earth.Raj na zemlji, ozbiljno!
Paradise on Earth, really!Tu je raj na zemlji.
It's paradise on earth.Raj na Zemlji, još jednom.
Paradise on Earth, again.Bio je to raj na Zemlji.
It was heaven on earth.Raj na zemlji ne postoji.
Heaven on earth does not exist.Loža je Raj na Zemlji.
The lodge is heaven on earth.Raj na zemlji, Božje lice?
Heaven on earth, the face of God?Imaćete raj na zemlji.
You will have paradise on earth.Raj na zemlji, sa korjenima.
A paradise on earth, with roots.Bila bi raj na zemlji.
It would be a paradise on earth.Raj na zemlji tursko kupatilo.
Heaven on earth turkish baths.Sa tobom je raj na zemlji.
Being with you is heaven on earth.Raj na Zemlji je tamo gde sam ja.
Paradise on earth is where I am.Bio jednom Raj na Zemlji.
There was once a paradise on earth.Raj na zemlji je drugo ime za Gružu.
Paradise on Earth is the other name for Srinagar.Ksanadu je bio raj na zemlji.
Oh, raj na Zemlji.
Oh, heaven on Earth.Ne može da stvori raj na zemlji.
We cannot make heaven on earth.Da je Raj na Zemlji moguć?
Is Heaven on Earth possible?Havaji su stvarno raj na zemlji.
Hawaii really is Heaven on Earth.Ako postoji raj na zemlji, to je ovaj osećaj.
If there is a paradise on earth, it is this.Borsko jezero je moj raj na zemlji.
Lake Powell is our heaven on earth.Ako postoji raj na zemlji, ovde je, ovde je.
If there is a heaven on earth, it is here.To je bilo nešto kao Raj na Zemlji.
That was something like paradise on Earth.Ako postoji raj na zemlji, to je ovaj osećaj.
If there is a hell on Earth, that's my impression of it.Prošle godine tema je bila: raj na zemlji.
Last year's theme was heaven on earth.
