Sta znaci na Engleskom ПОСЛОВНИ САСТАНАК - prevod na Енглеском

• business meeting

Примери коришћења Пословни састанак на Српском и њихови преводи на Енглески

Пословни састанак?
A business meeting?

Ко узима пословни састанак у сред гала у њихову част?
Who takes a business meeting in the middle of a gala in their honor?

Не бих да кварим забаву, али, време је за пословни састанак.
I hate to crack the whip, but it's kind of business meeting time.

Имаш пословни састанак у Хухтерсу?
You're having a business meeting at Hooters? Yeah?

Летња одела су погодна за пословни састанак или за сваки дан.
Summer suits are suitable for a business meeting or for every day.

Можете одржати пословни састанак или се опустити у пријатној атмосфери.
You can hold a business meeting or just relax in a pleasant atmosphere.

То што си рекао звучи као Џода који је узео трип и упао на пословни састанак.
What you just said sounded like Yoda took acid and stumbled into a business meeting.

У њему ће сваки пословни састанак или презентација бити одржан на највишем нивоу.
In it, any business meeting or presentation will be held at the highest level.

Угостиће вас првокласно било да сте свратили на пиће у току дана, пословни састанак или романтичан сусрет.
It will welcome you first class whether you stop by for a drink during the day, a business meeting or a romantic date.

Ако се одржава пословни састанак на имовини компаније, изгледа да је први на пријемном крају.
If a business meeting is held on company property, the first appears to be on the receiving end.

Уздржан дизајн, удобан облик и, што је најважније, избор за било који догађај( спорт, пословни састанак, шетња у парку).
Restrained design, comfortable shape and, most importantly, the choice for any event(sport, business meeting, walk in the park).

Ако желите да напустите пословни састанак са датумом, морате имати разговор са женом вам се свиђа.
If you want to leave the business meeting with a date, you need to have a conversation with a woman you like.

Ако је пословни састанак обављен исправно иу правом износу, изненађења у преговорима, највероватније, неће се појавити.
If a business meeting was conducted correctly and in the right amount, surprises in the negotiations, most likely, will not arise.

Уколико желите да водите пословни састанак у ресторану, бирајте оне у којима су столови довољно одвојени.
If you want to have a business meeting in a restaurant, choose those in which the tables are separated enough.

Фризуре за дугу косу са стране Ова опција је савршена фризура, како за свакодневне послове тако и за прославу или пословни састанак.
Hairstyles for long hair on the side This option is perfect hairstyle, both for everyday affairs and for a celebration or business meeting.

Можете их носити са мајицом и отићи на пословни састанак, или их можете комбиновати са сјајном блузом или необичном мајицом, спремајући се за шетњу.
You can wear them with a shirt and go to a business meeting, or you can combine them with a bright blouse or an unusual sweatshirt, getting ready for a walk.

У том случају, све потребно за рад ће бити увек при руци, а ако желите да имате довољно простора за мали састанак или пословни састанак.
In this case, all necessary for work will be always at hand, and if you want to have enough space for a small meeting or a business meeting.

Ворен Бафет Приватни Џет Власник који је власник авиона авиона како би се смањила или временски расипник, за пословни састанак или личну путовања са породицом.
Warren Buffett Private Jet Owner who owned an aircraft plane to reduce time waster either, for business meeting or personal travel with their family.

Планирајте свој пословни састанак или догађај у хотелу Њујорку или да га зауставити-у ноћи остати током подстицајних путовања у посети најзанимљивије земље.
Plan your business meeting or event at Hotel New York or make it a stop-over overnight stay during an incentive trip visiting the highlights of the country.

Летње ципеле треба да буду удобне, лепе и погодне за све прилике, док се сандале затворене на ногама могу обући за пословни састанак и сваки други важан догађај.
Summer shoes should be comfortable, beautiful and suitable for all occasions. Open-toe sandals can be shod for a business meeting and any other important event.

На пример: када идете на пословни састанак, мало је вероватно да ћете изабрати светле и блиставе боје, максимално ћете их користити као мале нагласке.
For example: when you are going to a business meeting, it is unlikely you stop your choice on the bright and flashy colors, the maximum you will use them as small accents.

Тако би требало да током разговора. Поштујући те једноставних правила, бићете у могућности да успе и разумевање у сваком преговора, било да је то пријатељски разговор или пословни састанак.
By following such simple rules, you will be able to succeed and understanding during any negotiation, whether it's a friendly conversation or business meeting.

Иза волана можете осетити моћ и динамику аутомобила Ф-класе, а задња страна нуди повећан ниво удобности и све услове за дуг пут на пословни састанак, на пример.
Being at the wheel, you can feel the power and dynamics of an F-segment car, and from the rear, you are offered an enhanced level of comfort and all the conditions for a long trip to a business meeting, for example.

Потенцијални посетиоци- музичари, фотографи, фрееланцери, адвокати, дизајнери, ИТ стручњаци, студенти и само људи који су уморни од рутинске монотоније канцеларијског живота, очигледно више воле место за одмор, где можете јести, користити бесплатан Ви-Фи, ћаскати са колегама и људи који имају истомишљенике или одржавају пословни састанак.
Potential visitors- musicians, photographers, freelancers, lawyers, designers, IT specialists, students and just people who are tired of the routine monotony of office life, clearly prefer a place to rest, where you can eat, use free Wi-Fi, chat with colleagues and like-minded people or hold a business meeting.

Новембар 2016. Лесковац- Поводом три године спровођења пројекта„ Подршка развоју приватног сектора“, вредног 4, 1 милион долара, који се бави унапређењем развоја микро, малих и средњих предузећа и предузетништва у три града и девет општина на југу Србије, у Лесковцу је одржан пословни састанак и мини сајам„ старт-aп“ компанија.
November 2016. Leskovac- On the occasion of three years since the beginning of the implementation of the project"Support to the Development of the Private Sector", the worth of which is 4.1 million dollars, which deals with improving the development of micro, small and medium-sized enterprises in three cities and nine municipalities in southern Serbia, a business meeting and a mini fair of"start-up" companies were held in Leskovac.

Tokom poslovnog sastanka koji me je koštao milione dolara.
During the business meeting that cost me millions of dollars.

Poslovni sastanak, sa Tomasom?
A business meeting with Thomas?

Imamo poslovni sastanak.
We're having a business meeting.

Imam taj veliki poslovni sastanak u Hjustonu.
I have that big business meeting in Houston.

Na poslovnom sastanku.
I'm in a business meeting.