Sta znaci na Engleskom ПОСЛОВНОГ ПАРТНЕРА - prevod na Енглеском

• business partner

Примери коришћења Пословног партнера на Српском и њихови преводи на Енглески

Сањао сам да мог пословног партнера.
I dreamed that my business partner.

Пословног партнера за економски и регионални развој.
A business partner for economic and regional development.

О, да, да, убио свог пословног партнера.
Oh, yes, yes, he killed his business partner.

Добродошли на камин царства, наћи ћете своју идеалну пословног партнера.
Welcome to our factory, you will find your ideal business partner.

Како створити пословног партнера у САП С/ 4ХАНА.
How to create business partner in SAP S/4HANA.

Тамо је и упознао свог будућег пословног партнера Стива Балмера.
It was here that he met his future business partner Steve Ballmer.

Али за сада Украјина није спремна да нас призна као пословног партнера.
But for now Ukraine is not ready to recognize us as a business partner.

ЛикуидВеб је као имати пословног партнера, а не услуге.
LiquidWeb is like having a business partner rather than a service.

Ауди име је предложено од стране сина једног од његовог пословног партнера из Цвикауа.
The Audi name was proposed by a son of one of his business partners from Zwickau.”.

Одабиром поклона за шефа или пословног партнера, поближе погледајте поклоне који наглашавају висок статус примаоца.
Choosing a gift for a boss or business partner, take a closer look at the gifts that emphasize the high status of the recipient.

Ауди име је предложено од стране сина једног од његовог пословног партнера из Цвикауа.
The Audi name was proposed by a son of one of Horch's business partners from Zwickau.

Она доноси нова искуства и примјере учесницима, као и увиде и разумијевање шта чини успјешног ХР пословног партнера.
It brings new experiences and examples to participants, as well as insights and understanding of what makes a successful HR business partner.

Мелинда позива Делиу да заузме место Андрее као свог пословног партнера, и поверава Неда о свом дару.
Melinda invites Delia to take the place of Andrea as her business partner, and confides in Ned about her gift.

Ако обавимо лични или индивидуални посао, нема потребе за проналажењем пословног партнера.
If we do a personal or individual business, there is no need to find a business partner.

Након неколико епизода, Мелинда позива Делиу да заузме место Андрее као свог пословног партнера, и поверава Неда о свом дару.
After a few episodes, Melinda invites Delia to take the place of Andrea as her business partner, and confides in Ned about her gift.

Овде можете наћи компанију за одласка у биоскоп, на пример, чак посао или пословног партнера.
Here you can find a company for going to the movies, for example, even a job or a business partner.

Велики производа и одлична подршка- СанДиск® је среће да имамо пословног партнера који узима такву велику бригу о својим клијентима!
Great product and excellent support- SanDisk® is lucky to have a business partner that takes such great care of its customers!

Доминик Купер је био једини коме је понуђена улога Милтона Грина, пословног партнера Монроове.
Dominic Cooper was given the role of Milton H. Greene, a photographer and Monroe's business partner.

Полиција у Индији касније је претресла куће и канцеларије Модија и његовог пословног партнера Мехула Чоксија, запленивши скоро 800 милиона долара у драгуљима и злату.
Police in India later raided the homes and offices of Modi and business partner Mehul Choksi, seizing nearly $800 million in jewels and gold.

Не заборавите да је вероватноћа пословног партнера не мора да зна о свом одмору, и вентилатор или само пријатељ не нужно говорити о стаж и углед.
Remember that the probability of a business partner does not need to know about your vacation, and fan or just a friend not necessarily talk about seniority and reputation.

Учесници ће проћи кроз различите ХР стратегије, дизајнирати кључне индикаторе учинка и идентификовати компетенције потребне за успех ХР-а као пословног партнера.
Participants will go through various HR strategies, design key performance indicators and identify the competencies necessary for the success of HR as a business partner.

Ова особа је директор Sun Generation Limited, који је у власништву Игора Моркотонова, пословног партнера шефа Министарства унутрашњих послова Украјине Арсена Авакова.
This person is the director of Sun Generation Limited, which is owned by Igor Morkotonov, a business partner of the head of the Ministry of Internal Affairs of Ukraine Arsen Avakov.

Одједном заглављен с великим филмским студијем и без пословног партнера, Давис је истоварио компанију компанији Невс Цорпоратион, у власништву аустралијског издавачког магната Руперта Мурдоцха.
Suddenly stuck with a giant movie studio and no business partner, Davis unloaded the company to News Corporation, owned by Australian publishing magnate Rupert Murdoch.

Погрешно веровање да флерт увек укључује интимну везу или наговештај тога, у ствари, то је потпуно платонски, необавезујући гест пажње, начин да се покаже интересовање не само на нивоу пословног партнера.
The erroneous belief that flirting always involves an intimate connection or a hint of it, in fact, it is a completely platonic, non-binding gesture of attention, a kind of way to show your interest not only at the level of a business partner.

Омогућава брже, једноставније и ефикасније пословно одлучивање приликом избора пословног партнера, анализе конкуренције и процене ризика пословања, а аналитичарима представља драгоцену подршку у поступку детаљне квалитативне анализе базиране на специфичностима привредног друштва. Скоринг је објективизирана оцена бонитета утврђена на основу података из финансијских извештаја за последњих пет, а најмање три године.
It provides faster, simpler and more efficient business-decision making when choosing a business partner, for the market analysis purposes and varied business risk assessments, providing also valuable support to analysts in the process of detailed qualitative analysis based on the particularities of the each enterprise. Scoring is an objective solvency evaluation determined by the data from financial statements for the last five, or not less than three reporting years.

Отац и син су почели да се приближавају почетком деведесетих година када је Јохн-Хенри, који је био свеж из колеџа, ступио у управу послова његовог оца после Теда, тада средином седамдесетих година прошлог века био је претеран из милиона долара од стране пословног партнера који се испоставило као човек.
Father and son began to grow closer in the early 1990s when John-Henry, fresh out of college, stepped in to manage his father's business affairs after Ted, then in his mid-70s, was swindled out of millions of dollars by a business partner who turned out to be a con man.

Преко 310 пословних партнера широм Литваније.
Over 310 business partners all over Lithuania.

Тражење пословних партнера и инвеститора;
Searching for business partners and investors;

Гастао Грацие је постао пословни партнер Америчког циркуса у Белему.
Gastão Gracie became a business partner of the American Circus in Belém.

Тренутно сарађујемо са више од 600 међународно цењених пословних партнера.
We currently collaborate with more than 600 internationally respected business partners.