Sta znaci na Engleskom ПОСЛОВНОМ ПОЉУ - prevod na Енглеском

• business field

Примери коришћења Пословном пољу на Српском и њихови преводи на Енглески

Они су такође особља квалификовани инструктори у пословном пољу.
They are also staffed by qualified instructors in the business field.

Вештине управљања временом су обично неопходне у пословном пољу, али такође могу бити корисне иу другим областима живота.
Time-management skills are usually necessary in the business field, but could also be useful in other areas of life.

Да ли желите да се преселите у управљање пројектима, било у вашем тренутном техничком и пословном пољу, или у нову област стручности?
Do you want to move into project management, either in your current technical and business field or into a new field of expertise?

ББА дипломци су спремни да се суоче сталне промене у глобалном пословном пољу и су осетљиви на захтеве према међународним партнерима.
BBA graduates are prepared to face continuous change in the global business field and are sensitive to the requirements set by international partners.

Програм може укључити и релевантне курсеве опће наставе, као што су писање и рачуноводство, како би се боље припремили студенти за каријере у пословном пољу.
The program may also incorporate relevant general education courses, such as writing and accounting, to better prepare students for careers in the business field.

Пословни курсеви могу додати и употпунити ваш професионални и едукативно искуство, да ли сте били у пословном пољу дуже време, или траже да направите промену у каријери.
Business courses can add to and complement your professional and educational experience, whether you have been in the business field for a long time, or are seeking to make a career change.

Са појавом КСНУМКСГ ере и брзим развојем АИ индустрије, ХПЦ центри података који подржавају интелигентне алгоритме и дубинско учење ће се више примењивати на пословном пољу.
With the advent of 5G era and the rapid development of AI industry, HPC data centers supporting intelligent algorithms and in-depth learning will be more applied to the business field.

Неки од више популарних Бацхелор Кини степени у пословном пољу, као што су рачуноводство, маркетинг и финансија, односно предмете као што су економија, информационе технологије, компјутерске науке, антропологије, биологије, и архитектуре.
Some of the more popular Bachelor in China degrees are in the business field, such as accounting, marketing, and finance, or subjects like economics, information technology, computer science, anthropology, biology, and architecture.

Да бисте осигурали сигурно искуство чекања и ново аудио-визуелно искуство за људе који чекају. У 2019. Панасоницова сигурносна врата ће проширити свој обим пословања са„ врата“ на„ интегрисани систем безбедности“ и иновирати у пословном пољу„ уласка….
To provide a safe waiting experience and a new audio visual experience for the waiting people In 2019 Panasonic s gated security will expand its business scope from door to integrated security system and innovate in the entry and exit business field….

Наш Извршни Мастер оф Бусинесс Администратион студијских програма ће вас припремити за данашње изазове да буде менаџер и бити у стању да реши проблеме које ће се суочити у сваком пословном пољу, наши дипломци ће побољшати свој капацитет разумеју и ефикасно комуницирају са својим особљем и колеги са посла, Мислим независно и раде у тиму да напредују у радним ситуацијама….
Our Executive Master of Business Administration Study Programs will prepare you for today's challenges to be the manager and to be able to solve problems you will face in any business field, Our Graduates will improve their capacity understand and communicate effectively with their staff and work colleague, think Independently and work in a team to thrive in work situations.

U poslovnom polju( poslovnih informacija etika).
In the business field(business information ethics).

Interesuje me usmerenje i napredak na poslovnom polju?
Interested in understanding and breaking ground in the business field?

Пошто пословно поље стално расте, има много занимљивих каријера за студенте са ЕМБА у Бусинесс Аналитицс.
With the business field growing constantly, there are many exciting careers available for students with an EMBA in Business Analytics.

Кина Баову Група ће се ускладити са трендом развоја услужно оријентисане трансформације производне индустрије и конкуренције у ланцу индустрије, на одговарајући начин проширити своје пословно поље на тржиште ланца челика и низводно, убрзати стратегију" Једно тијело двије крила" с челичном индустријом као Главно тијело, паметна производња производа са зеленим премијама и услуга платформе челика еколошког круга као два крила.
China Baowu Group will comply with the development trend of service-oriented transformation of manufacturing industry and competition of industry chain, appropriately extend its business field to upstream and downstream of steel industry chain, accelerate the“One body two wing” strategy with steel industry as the main body, smart manufacturing of green premium products and platform service of steel ecological circle as the two wings.

Ispitujem sva poslovna polja.
I'm sifting through all the proverbial fields.

Misli se na poslovno polje.
Think about the business sector.

Lepe vesti na poslovnom polju!
Great news in the labor market!

Najveći uticaj osetićete na poslovnom polju.
The broadest impact will be felt in the commercial sphere.

Na poslovnom polju imaćete pomoć prijatelja.
At the workplace you will get help from colleagues.

Mogući su neki iznenadni preokreti na poslovnom polju.
There can be sudden fluctuations in career fields.

Važno je da budete više fokusirani na svoje poslovno polje.
But much more focused on your business area.

Pred vama su značajna dešavanja na poslovnom polju.
Big things are happening for you on the professional front.

Суноко компанија показује константан раст на свим пословним пољима.
CTMA shows continued growth across the entire DoD enterprise.

Neko iskusan na poslovnom polju… ko može prisustvovati sastancima i izneti predloge.
Someone who's experienced in business… who can come to a few meetings, make suggestions.

Kako na privatnom, tako i na poslovnom polju doći će do pozitivnih promena.
In personal life and in the professional field, positive changes are expected.

Основна филозофија курса и његово представљање наглашавају примену релевантних теорија које подупиру економију и пословну поља.
The underlying philosophy of the course and its presentation emphasise the application of the relevant theory underpinning the Economics and Business fields.

Jeste li znali da od toga kakav stav imate prema poslu imate, uveliko zavisi vaš uspeh na poslovnom polju?
Did you know that the employees that you have in your business have a direct influence on the success of your business?

Poslovno polje: Policajci, vojnici, ili drugi profesionalci koji rukuju oružjem ili opasnim alatima, moraju da imaju odličnu inhibiciju da ne bi došlo do nesreće.
Professional areas: Police, soldiers, or other professionals who handle weapons or dangerous tools must have excellent inhibition to avoid accidents.