Sta znaci na Engleskom ПОСМАТРАЊЕ ПТИЦА - prevod na Енглеском

• bird watching
• birdwatching
• bird-watching
• birding

Примери коришћења Посматрање птица на Српском и њихови преводи на Енглески

Посматрање птица Тибета.
Bird Watching Tibet.

Риболов, Посматрање птица.
Fishing, Bird Watching.

Посматрање птица Бутан.
Bird Watching Bhutan.

Риболов, Посматрање птица.
Fishing and Bird Watching.

Посматрање птица Непала.
Bird Watching Nepal.

Резервати природе и посматрање птица.
Nature reserves and bird watching.

Данас је посматрање птица популаран хоби.
Bird watching is a popular hobby.

Постоје три локације за посматрање птица.
There are three locales for birdwatching.

Бирдерс уплоадед своје Посматрање птица контролне листе;
Birders uploaded their birding checklists;

Главни чланак за ову категорију је Посматрање птица.
Major attraction of this place is bird watching.

Постоје посебни делови за посматрање птица и риболов.
A great place for bird watching and fishing.

Шта је то посматрање птица и како утиче на свест људи?
What is birdwatching and how it affects people's awareness?

Ушће су идеалне за тиху шетњу и посматрање птица.
The place is perfect for mindful walks and bird-watching.

Проведите дана посматрање птица, ходање и хипно- и крокодуљање.
Spend days bird watching, walking and hippo- and croc-spotting.

Постоје посебни делови за посматрање птица и риболов.
This is an especially good spot for bird watching and fishing.

Посматрање птица је такође једна од најпопуларнијих активности на овом месту.
Bird watching is also a popular activity at this site.

Често се сматра једним од најбољих локација за посматрање птица у читавој Европи.
It is also one of the best spots for bird watching in all Europe.

Посматрање птица је такође једна од најпопуларнијих активности на овом месту.
Bird watching is also one of the most popular activities in this place.

Парк је одличан за посматрање птица, са више од 300 врста забележених у Тарангиру.
The park is excellent for birdwatching, with more than 300 species recorded in Tarangire.

Посматрање птица и планинарење су популарне активности које се спроводе у Бусхкилл Фаллс.
Bird watching and hiking are popular activities carried out at Bushkill Falls.

То је одлична база за истраживање оближњих одмаралишта, као и за посматрање птица у мирним језерима.
It is a great base to explore the nearby resorts, and for bird-watching at the peaceful lakes.

Изнад стадиона је рекреативна област кањона кањона, чудесно мјесто за пешачење и посматрање птица.
Just above the stadium is the Strawberry Canyon Recreational Area, a wonderful place for walking and bird watching.

Људске активности укључују рекреацију, посматрање птица, спортски риболов и неке традиционалне пољопривредне делатности.
Human activities include recreation, birdwatching, sport fishing, and some traditional agricultural.

Адвентуре зависници могу трек, циклус, виндсурфа и Сцуба Диве, и свако може пробати посматрање птица или голф.
Adventure addicts can trek, cycle, windsurf and scuba dive, and anyone can try bird-watching or golf.

Он је ФГАФранце ниво 3, фулл Руте водич, СКС теорију Посматрање птица, а он је регистровани проценитељ и модератор за ФГАФранце.
He has FGASA level 3, full trails guide, SKS birding theory and he is a registered assessor and moderator for FGASA.

Поред скијања, парк је такође популарно подручје за планинарење и нуди мноштво прилика за посматрање птица.
In addition to skiing, the park is also a popular area for hiking and offers plenty of opportunity for birdwatching.

Авибасе је рад у току од 1992, а ја сам сада задовољан да га понуди као сервис за посматрање птица и научне заједнице.
Avibase has been a work in progress since 1992 and is now offered as a service to the bird-watching and scientific community.

Десно у центру путева миграције птица између Африке и Европе, подручје Еилата је одлично за посматрање птица.
Right at the center of the bird migration routes between Africa and Europe, the Eilat area is great for bird watching.

Поред својих неоткривених плажа и великих прилика за посматрање птица, парк је гнездо мјесто за Кемп' с ридлеи сеа ту.
In addition to its unspoiled beaches and great opportunities for bird-watching, the park is a nesting place for Kemp's ridley sea tu.

Презентацију на тему" Посматрање птица у Србији- страст, нови изазови и спорт" представиће сарадник Завода, Милош Радаковић.
Presentation on"Birdwatching in Serbia- passion, new challenges and sport" will be held by the Institute's associate Miloš Radaković.