Sta znaci na Engleskom POSMATRANJE - prevod na Енглеском

• observation
• watching
• observing
• looking
• seeing
• viewing
• monitoring
• contemplation
• observations
• watch

Примери коришћења Posmatranje на Српском и њихови преводи на Енглески

Posmatranje ptica.
Bird watching.

Samo posmatranje.
Merely observation.

Posmatranje ljudi.
People watching.

To je za posmatranje.
It is for observing.

Za posmatranje zvezda?
For looking at the stars?

To je samo posmatranje.
It's merely observing.

Posmatranje je gotovo misticno.
Observing is almost mystical.

Moj posao je posmatranje.
My occupation is looking.

Posmatranje i nadzor Zemlje.
Earth observation and monitoring.

Kakva lista za posmatranje?
What kind of watch list?

Posmatranje unazad mi nije problem.
Looking down is no problem.

To je jednostavno posmatranje.
This is simple looking.

Posmatranje je biti i ne biti.
Observing is being and not being.

Objektivnost i posmatranje.
Objectivity and observation.

Da li je posmatranje dovoljno za saznanje?
Is looking enough to know?

Drugi korak: Posmatranje.
The second stage: contemplation.

Posmatranje stvari na drugačiji način.
Seeing things in a different way.

PažIjivo posmatranje i merenje.
Careful observation and measurement.

Posmatranje ljudi nije dovoljno.
Watching the people of Maple isn't enough.

Slušanje i posmatranje je bilo besplatno.
Listening and watching is free.

Posmatranje nije samo gledanje, dr Wyatt.
Observation isn't just seeing, Dr. Wyatt.

U njihovom slučaju posmatranje vodi akciji.
Contemplation, then, leads to action.

Noćno nebo je narednih dana idealno za posmatranje.
Cloudy days are ideal for viewing.

Posmatranje ovih žena u meni izaziva žaljenje.
Seeing these women fills me with regret.

Ukoliko bude oblačnosti posmatranje će biti odloženo.
If it is cloudy, the observing will be canceled.

Posmatranje X-37B je za nas lakši zadatak.
Watching the X-37B is an easier task for us.

Na samoj plaži, idealno za posmatranje meteorske kiše.
It's right on the beach. It's ideal for viewing the meteor shower.

Posmatranje prirode je bolje od kockanja.
Observing nature is better than playing backgammon.

Možda biste trebali staviti Tejlora na posmatranje za samoubistvo.
You guys might want to consider putting Taylor on suicide watch.

To je kao posmatranje prostora u ovoj sobi;
It's like looking at the space in this room;