Sta znaci na Engleskom ПОСТАО ПОЗНАТ - prevod na Енглеском

• became known
• became famous
• made famous
• become known
• become famous
• become well-known
• become renowned

Примери коришћења Постао познат на Српском и њихови преводи на Енглески

Шарић је постао познат након….
Quake has become famous after….

Када, случајно, Белла где постао познат мени.
When, by chance, Bella's whereabouts became known to me.

Тако је Ји постао познат као Ји Јин.
This was how Yi became known as Yi Yin.

Али њихов издаја постао познат Саулу.
Ac 9:24 but their plot became known to Saul.

Тај план је постао познат као марш смрти.
This tragedy has become known as the Death March.

Тај превод је касније постао познат као Вулгата.
This is the translation that became known as the Vulgate.

Овај период је постао познат као" Лет са Крвавим Ногама".
This period has become known as the"Flight With Bloody Feet.".

Они су чак изгубили своје име и постао познат као платформска.
They even lost its name and became known as the platformer.

Затвор касније постао познат као„ црна рупа Калкуте“.
The prison became known as the Black Hole of Calcutta.

Како је АРЛ Флигхт Мемори Унит постао познат као црна кутија?
So how did the ARI Flight Memory Unit become known as a black box?

Затвор касније постао познат као„ црна рупа Калкуте“.
This room later became known as the"Black Hole of Calcutta.".

То је представљен као Nandrolone decanoate и постао познат као“ Deca”.
It was introduced as nandrolone decanoate and became known as“Deca”.

Ван кошарке, он је постао познат по својим хуманитарним активностима.
Outside basketball, he has become known for his humanitarian work.

Да нису урадили, је вест о нашем изложености у Аргентини постао познат.
Had they not done so, had news of our exposure in Argentina become known.

Због тога је камен постао познат као„ Сунчев камен”.
It is for this reason that the stone became known as the"Sun Stone.".

Многи постао познат путем друштвених мрежа, у којима можете играти онлине бесплатно будала.
Many became known through social networks, in which you can play online for free fool.

Преузео је презиме баке по мајци и постао познат као Мелвин Даглас.
He took the surname of his maternal grandmother and became known as Melvyn Douglas.

Даглас је током мандата у Суду постао познат као велики заговорник права из првог амандмана.
On the bench, Douglas became known as a strong advocate of First Amendment rights.

Она је признала међународна спорту и постао познат као" синхроно пливање".
It has been recognized by the international sport and became known as the"synchronized swimming".

Производ је постао познат по својим ниским профилима нуспојава и доброј вриједности за новац.
The product has become known for its low-profile side effects and good value for money.

Преселио се у другу зграду и постао познат као" Ереванска фабрика ракије".
In 1953 he moved to another building and became known as the"Yerevan Brandy Factory".

Малта је стекла независност од Велике Британије 1964. године и постао познат као Републике у 1974.
Malta gained its independence from the UK in 1964 and became known as a Republic in 1974.

Тачно како Градиус повер уп код постао познат генералним гејмерима није јасно.
Exactly how the Gradius power up code became known to general gamers isn't clear.

Извесно је да ће вам бити занимљиво да научите, јер је травњак из вишегодишње биљке постао познат.
For certain, it will be interesting to you to learn, than the lawn from a perennial plant became famous.

Године 1875. тим се претворио у про и на крају постао познат као Пхиладелпхиа Атлетика.
In 1875, the team turned pro and ultimately became known as the Philadelphia Athletics.

И постао познат као Сер Ралф Дарендорф( с обзиром на то да само британски држављани имају право да користе ту титулу).
And became known as Sir Ralf Dahrendorf(as only KBEs who are British subjects are entitled to use that title).

Цхарлес Леицкерт( 1816-1907) радио је у том периоду и постао познат по својим пејзажним и градским сликама.
Charles Leickert(1816-1907) worked during this period and became known for his landscape and cityscape paintings.

Инертна и дуго времена" сматрана најслизљивијим материјалом у постојању", ПТФЕ је 1945. постао познат као Тефлон.
Inert and, for a long time,“considered the most slippery material in existence,” PTFE became known as Teflon in 1945.

Мелкус касније постао познат као Источна Немачка искључиву спортских аутомобила Маркуе после производњу друмских-правни РС 1000.
Melkus later became known as East Germany's sole sports car marque after the production of the road-legal RS 1000.

Зграда је завршена 1971. године, дизајниран од стране Аалтоа као свестраног простора, и постао познат по својој функцији уклоњености.
The building was completed in 1971, designed by Aalto as a versatile space, and made famous by its stripped-down functionality.