Sta znaci na Engleskom ПОСТАТИ ХРОНИЧНА - prevod na Енглеском

• become chronic

Примери коришћења Постати хронична на Српском и њихови преводи на Енглески

Иначе ће постати хронична.
Otherwise, it will become chronic.

У супротном, инфекција се може поновити или постати хронична.
Otherwise, the infection may recur or become chronic.

Тада болест неће постати хронична.
By doing so the disease will not become chronic.

Акутни облик без одговарајућег третмана може постати хронична.
The acute form without the appropriate treatment can become chronic.

У одсуству терапије, болест може постати хронична, а пацијент се суочава са компликацијама.
In the absence of therapy, the disease may become chronic, and the patient faces complications.

У овом случају, болест не може бити одложена, већ и постати хронична.
In these cases, it must not be temporary but can become chronic.

Али за неке болести хипогликемија јетре може постати хронична и глад- готово константан.
But for some diseases of the liver hypoglycemia can become chronic and hunger- practically constant.

Поред тога, диуреза се може смањити, а болест ће постати хронична.
In addition, diuresis may decrease, and the disease will become chronic.

У одсуству терапије, болест може постати хронична, а пацијент се суочава са компликацијама.
In the absence of therapy, the disease can become chronic, and the patient is at risk for complications.

Имајте на уму да се укључе у себи радијеопасна јер се болест може постати хронична.
Note that engage in self ratherdangerous because the disease can become chronic.

Ако не користите антибиотике, болест може постати хронична, као и изазвати различите компликације.
If you do not use antibiotics, the disease can become chronic, as well as cause various complications.

Акутни облик болести у неблаговремено или погрешног лечења може постати хронична.
The acute form of the disease in the untimely or incorrect treatment may also become chronic.

Прво, она може постати хронична- разређеним слузницу, бол у грлу постаје константа, а кашаљ- ваш посао картица.
Firstly, it can become chronic- thinned mucosa, throat pain becomes constant, and cough- your business card.

Самозапошљавање може значајно погоршати ситуацију, и као резултат тога, болест ће постати хронична.
Self-medication can significantly aggravate the situation, and as a result, the disease will become chronic.

Ако упала синуса правилно лечи, може постати хронична са честим рецидива( понављања), који је тежак и дуг третира.
If sinusitis is treated properly, it can become chronic with frequent recurrences(repetitions), which is difficult and long treated.

Синдром може бити акутан( често лигхтнинг), субакутни, али може бити латентна струје, тј постати хронична.
The syndrome may be acute(often lightning), subacute, but can also be a latent current, ie, become chronic.

А не очврсне у пуном инфекције бешике може постати хронична или понављају облик проширио на бубрезима и околним органима, довести до неповратних промена у мокраћне бешике и још два или три десетине болести.
And not cured in full bladder infection can become chronic or recurrent form spread to the kidneys and nearby organs, lead to irreversible changes in the bladder and another two or three dozens of diseases.

Уз неефикасност лечења акутне форме, или потпуно одсуство овог третмана, болест може постати хронична.
With the treatment failure of the acute form, or the complete absence of this treatment, the disease can become chronic.

Садржај: изазива симптоме Лечење етиолошки третман Патогенетски третман Превенција циститис- један од оних болести које су веома брзо постати хронична.
Contents: Causes Symptoms Treatment etiological treatment Pathogenetic treatment Prevention Cystitis- one of those diseases that are very quickly become chronic.

Ако престанете са употребом антибактеријских лекова, ризик од нежељених компликација се повећава: болест може постати хронична.
If you refuse to use antibacterial drugs, the risk of adverse complications increases: the disease may become chronic.

Баланопоститис може лако постати хроничан, чак и ако се развија у акутном облику.
Balanoposthitis can easily become chronic, even if it developed in an acute form.

Мачке могу постати хронични носачи, задржавајући и скидајући гљивицу без показивања знака инфекције.
Cats can become chronic carriers, harboring and shedding the fungus without showing signs of infection.

Касније дијагноза има мање повољне прогнозе ако је болест постала хронична.
A later diagnosis has a less favorable prognosis if the disease has become chronic.

Као резултат тога, инфламаторни процес ће постати хроничан.
As a result, the inflammatory process will become chronic.

Патогени микроорганизми доприносе брзом развоју инфламаторно-инфективног процеса, који може постати хроничан.
Pathogenic microorganisms contribute to the rapid development of the inflammatory-infectious process, which can become chronic.

У овој фази, болест је постала хронична.
At this stage, the disease has become chronic.

Ако се ти услови не третирају, они постају хронични.
If these conditions are not treated, they can become chronic.

Једном када инфекција постане хронична, никад неће у потпуности нестати.
Once the infection becomes chronic, it may never go away completely.

Ако болест постане хронична, онда су болови бучног карактера.
If the disease becomes chronic then the features are those of pulmonary fibrosis.

Тада, када микоплазмоза постане хронична, њени симптоми се значајно смањују или нестају.
Then, when mycoplasmosis becomes chronic, its symptoms are significantly reduced or disappear.