Примери коришћења Постепено повећајте на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Постепено повећајте притисак.
Press forward gradually.Ако је потребно, постепено повећајте дозу.
Постепено повећајте притисак.
Ако је потребно, постепено повећајте дозу.
Постепено повећајте притисак.
Turn the pressure up gradually.Ако је потребно, постепено повећајте дозу.
Постепено повећајте време на 1 минут.
Slowly increase the time to one minute.Ако је потребно, постепено повећајте дозу.
Постепено повећајте процедуру до 30 минута дневно.
Slowly increase to 30 minutes a day.Током тренинга, постепено повећајте оптерећење.
During training, gradually increase the load.Затим постепено повећајте време на 15 минута.
Gradually increase your time to 15 minutes.Почните од једног минута и постепено повећајте на пет.
Start with one minute then increase to 5.Постепено повећајте број када сте веж навикли на вјежбе.
Gradually increase the number when you are already used to the exercises.За рано цветање од јануара, постепено повећајте температуру на 20-25 ° Ц.
For early flowering since January, gradually increase the temperature to 20-25° C.Постепено повећајте број вјежби које треба обавити у једној сесији.
Gradually increase the number of repetitions you do in a session.Почните полако и постепено повећајте количину и интензитет ваших активности.
Start out slowly and gradually increase the amount and intensity of your activities.Свака вежба, поновите 5-30 пута,почните са малим, постепено повећајте оптерећење.
Each exercise repeat for 5-30 times,start small, gradually increase the load.Постепено повећајте време ношења, под условом да је ово удобно носити.
Slowly increase the time span of wearing the dress until you are comfortable enough wearing it.Уверите се да не постоји алергија, постепено повећајте доза на двадесет капи.
After making sure that there is no allergy, gradually increase the dose to twenty drops.Почните са малим дозама и постепено повећајте све док не добијете корист, али не узимајте више од типичне дозе без провере код свог здравственог осигурања.
Start with a low dose and gradually increase until there is a benefit, but don't take more than the typical dose without checking with your healthcare provider.У почетку држите не више од 5 секунди,а затим постепено повећајте време експозиције.
Initially hold no more than 5 seconds,then gradually increase the exposure time.Не пуцајте на масну и слатку, постепено повећајте калорични унос хране из дана у дан.
Do not immediately jump on the fat and sweet, gradually increase the caloric intake from day to day.Попијте прво за 0, 5 литра дневно уместо воде,а затим постепено повећајте дневну дози на 1 литар.
In the beginning, drink half a liter daily instead of water,then gradually increase the dosage to one liter a day.Почните са малим дозама и постепено повећајте све док не добијете корист, али не узимајте више од типичне дозе без провере код свог здравственог осигурања.
It's best to start off with a low dose and gradually increase until there is a benefit, but do not take more than the recommended dose without checking with your healthcare provider.Почните да изводите гимнастику са удаљености од 3м, а затим га постепено повећајте тако да током читања нема напетости.
Start gymnastics from a distance of 3 m, and then gradually increase it so that there is no tension during reading.Лежајући на леђима,подигните ногу исправљеном у зглобу колена, постепено повећајте амплитуду висине, што ће довести до максимума.
Lying on your back,lift straightened in the knee joint of the leg, gradually increase the amplitude of the height, leading to maximum possible.Такође можете постепено повећати разлику температуре.
Further you can gradually increase temperature.Постоје 4 различите врсте бонуса исвака од њих има 5 нивоа који се могу откључати и постепено повећати ефекат бонуса.
There are 4 types of bonuses andeach of them has 5 unlockable levels that gradually increase the effect of a bonus.То је идеално да се ДХЕА додатке у малим дозама на први поглед да дају своје време телу да се прилагоди,а затим постепено повећати количину преко бројних месеци.
It's best to take in low doses at first to give your body time to acclimate,and then gradually increase the amount over several months.На почетку можете дати четвртину чаше воћа и поврћа иликуване тестенине, а затим постепено повећати количину на пола шоље.
You can give quarter cup of fruit and vegetable orcooked pasta in the beginning and then gradually increase the amount to half a cup.
