Sta znaci na Engleskom ПОСТОЈЕ ЗАКОНИ - prevod na Енглеском

• there are laws
• laws exist

Примери коришћења Постоје закони на Српском и њихови преводи на Енглески

Али постоје закони.
But there are laws.

И у Србији постоје закони.
There are laws in Cuba.

Постоје закони који кажу да се.
But there are laws that say that.

У већини западних земаља постоје закони који одређују шта је морално.
In most Western countries, there are laws defining what is decent.

Постоје закони који кажу да се.
There are laws that are meant.

Иако државни закон не признаје сухе земље, постоје закони осмишљени да спријече продају и употребу алкохола.
Although state law does not acknowledge dry counties, there are laws designed to inhibit the sale and use of alcohol.

Постоје закони, али их се нико не придржава.
There are laws, but nobody obeys them.

Постоји неколико случајева у којима постоје закони који имају надлежност у цијелој Британији, а закон о имиграцији је један;
There are a few instances where there are laws that have jurisdiction throughout all of the UK, immigration law being one;

Постоје закони, али их се нико не придржава.
There are laws but no one follows them.

Они ће морати да се одрекну свог држављанства да би елиминисали пореско оптерећење, али чак и тада постоје закони који захтевају декларацију и даље опорезивање.
They will need to renounce their citizenship to eliminate the tax burden, but even then there are laws requiring declaration and further taxation.

Данас, постоје закони о трутовско летења.
Idag, there are laws regarding drone flying.

Канони Цркве су закони који су неопходни за Њен живот и делатност, баш као што постоје закони који владају живим организмом људског тела.
The canons of the Church are the laws necessary for its life and activity, just as there are laws which govern the living organism of the human body.

Данас, постоје закони о трутовско летења.
I dag, there are laws regarding drone flying.

Преко 270 милиона возила је регистровано на ДМВ-у и тако је тачно да постоје закони који захтевају да сви возачи имају осигурање возила или аутомобила.
There are over 270 million vehicles that are registered with the DMV and so it's just right that there are laws that require all drivers to have a vehicle or car insurance.

Постоје Закони и правилници који регулишу ову област.
There are laws and regulations that govern these matters.

Запажања да постоје основне законитости у природи датирају из праисторијских времена, још од препознавања урок-последица веза је имплицитно признање да постоје закони природе.
The observation that there are underlying regularities in nature dates to prehistoric times, since the recognition of cause-and-effect relationships is an implicit recognition that there are laws of nature.

У Аустралији постоје закони који се примењују да би се заштитили када користите Интернет.
There are laws in Australia that are enforced to help protect you when you use the internet.

Постоје закони који одређују како агенти за некретнине могу да користе ваше личне податке.
There are laws that control how real estate agents are allowed to use your personal information.

У многим државама постоје закони о заштити домаћинстава који штите власнике кућа, а посебна питања постоје за власнике кућа у калифорнији.
Homestead protection laws exist in many states to protect homeowners, and special considerations exist for homeowners in California.

Постоје закони који најдиректније везане за коришћење рачунара, као што су" Одбор Уредбе о раду са екраном"( АФС 1985: 12).
There are laws that most directly related to computer use, such as"the Board Ordinance on work with display screen"(AFS 1985:12).

Чак и тамо где постоје закони, они се мање баве питањима како се бавити таквим ткивом и више о томе како се потражити око потенцијалних тужби.
Even where laws exist, they tend to be less about how to handle such tissue and more about getting around potential lawsuits.

Postoje zakoni koji štite žrtve.
There are laws to shield victims.

Postoji zakon protiv toga, i vrijede za svakog.
There are laws against it, and they apply to everyone.

U mnogim zemljama postoje zakoni koji regulišu ovu pojavu.
Laws exist in many countries to restrict this behavior.

Ali postoje zakoni.
But there are laws.

Slušaj, postoje zakoni, ok?
Listen, there are laws, ok?

Napolju postoje zakoni, zapovesti i gresi.
Outside there are laws, commandments and sin.

Ede, postoje zakoni protiv toga.
Ed, buddy, there are laws against that.

U Španiji postoji zakon protiv ljudi kao što su Marga i Kino.
There are laws in Spain against people like Marga or Quino.

Postoje zakoni prirode koje ne možemo izbeći.
There are laws of nature that cannot be denied.