Sta znaci na Engleskom ПОСТРОЈИЛИ - prevod na Енглеском

• lined up

Примери коришћења Постројили на Српском и њихови преводи на Енглески

Постројили као равни он а Јетваи.
Lined up like planes on a Jetway.

Французи су слободно прешли реку и постројили се за напад.
The French freely crossed the river and lined up to attack.

Сам постројили интервјуе на свако поподне емисији.
I've lined up interviews on every afternoon talk show.

Ставите две тачке на десној страни 28 и 5 и задржите двотачке постројили вертикално.
Put a colon to the right of 28 and 5 and keep the colons lined up vertically.

Треба рећи да постројили зидове плочица у купатилу је мало незгодно.
Should say that lined the walls of the bathroom tile is quite difficult.

ЦРА( отпорне легуре корозију) оклопљен цеви и постројили цеви примењује за корозије.
CRA(Corrosion resistant alloy) clad pipe and lined pipe applied for the anti-corrosion.

Има интервјуа постројили са сваким јутарњем програму која не укључује лутке.
She has interviews lined up with every morning show that doesn't involve puppets.

Управо сам сазнао да коштане сржи донатор сам постројили је вероватно це кауцију на мене.
I just found out that the bone marrow donor I had lined up is probably gonna bail on me.

Али, иако је примамљиво, не напустити свој посао док имаш нешто веће и боље постројили први.
But, even though it's tempting, don't quit your job until you have something bigger and better lined up first.

У овом случају оператор постројили канале комуникације, који омогућавају корисник интеракцију са овде и сада.
In this case the operator lined up channels of communication, which allow the subscriber to interact with the here and now.

ЦРА( отпорне легуре корозију) оклопљен цеви и постројили цеви примењује за антикорозивне окружењу, они су сматрати.
CRA(Corrosion resistant alloy) clad pipe and lined pipe applied for the anti-corrosion environment, they have been considered as.

Мој“ смо прославили бела” из даљине тако да није урадио у градовима фотографије, Ми не постројили телефон или фотоапарат са ранцем.
My“we celebrated white” from a distance so we did not do in the cities of photos, We not lined up your phone or camera with a backpack.

Никада није било тачке када су се сви моји домаћини постројили- обично сам планирао наредне пар одредишта и све остало у зраку.
There was never a point when I had all my hosts lined up- I usually had my next couple of destinations planned, and everything else up in the air.

Могуће је да изазове дистрибутера у кући, на послу, у кафићима и обавите куповину у више пријатном амбијенту него у апотеку са својим не тако добра," лојалних купаца" купује шприцеве и производи на бази алкохола и кијање посетилаца током епидемије грипа, постројили у дугом реду.
It is possible to cause the distributor to the home, at work, in cafes and make a purchase in a more comfortable environment than the pharmacy with its not very good,"loyal customers" to buy syringes and alcohol-based products and sneezes visitors during the influenza epidemic, lined up in a long queue.

Заједно са својим изванредним академским програмима, Тајлер Виша школа похвалити 75-хектара, дрво постројили кампуса, живу студентски живот, национално рангирани Интерцоллегиате атлетски програми мушке и женске, као и широк спектар студентских организација.
Along with its superb academic programs, Tyler Junior College boasts a 75-acre, tree lined campus, a vibrant student life, nationally ranked men's and women's intercollegiate athletic programs, and a broad array of student organizations.

Postrojili su ih ispred dva velika skladišta.
They were lined up in front of two big warehouses.

Želim šest Porsches postrojili ispred, sve crno.
I want six Porsches lined up outside, all black.

Postrojio oko bloka"?
Lined up around the block"?

Moramo kongresmeni postrojilo se s osmijehe na na svakog od naSih dogadanja.
We need congressmen lined up with smiles on at every one of our events.

Dobivanje radnih postrojili.
Getting the jobs lined up.

Imam sve vrste iznenadenja postrojili.
I've got all sorts of surprises lined up.

S Jeremy uvijek gunđanje, Ja postrojio Ferrari.'.
With Jeremy still complaining, I lined up the Ferrari.'.

Siguran samvlasnik je neko postrojili.
I'm sure the landlord has somebody lined up.

On je dobio neke P. R. svirka postrojili.
He's got some P.R. gig lined up.

Postrojiti validatore.
Line up validators.

Сада, построје и хајде да га покренете!
Now, line up and let's run it!

Плесачи, називају Бастонерс, построје у два супротна реда, штапови међусобно сукобљених.
The dancers, called Bastoners, line up in two opposing rows, clashing sticks with each other.

Ne. Makar morali sve naše prijatelje postrojiti.
Not if we have to line up every friend we both possess.

Зато што смоисте висине, наши препоне построје савршено.
Because we're the same height, our crotches line up perfectly.

Ali pretpostavljam Senor Carl ima Miss svemira postrojilo se danima, budući da je nestala o meni kao da je!
But I guess Señor Carl has Miss Universes lined up for days, since you vanished on me like that!