Sta znaci na Engleskom ПОТЕНЦИЈАЛНЕ ЗДРАВСТВЕНЕ - prevod na Енглеском

• potential health

Примери коришћења Потенцијалне здравствене на Српском и њихови преводи на Енглески

Ипак, постоје неке потенцијалне здравствене компликације.
Still, there are some potential health complications.

Преко прегледа и тестова лекари могу идентификовати потенцијалне здравствене проблеме.
It is through checkups and tests that physicians can identify potential health problems.

Фокусира се на хемијске компоненте и потенцијалне здравствене ризике узроковане честим коришћењем.
It focuses on the chemical components and the potential health risks caused by frequent use.

Постоје докази да хемикалије унутар канабиса могу понудити потенцијалне здравствене користи.
There is emerging evidence that chemicals within cannabis might offer potential health benefits.

Односно, док нисмо сазнали за потенцијалне здравствене ризике који долазе са кувањем у овим производима.
That was, until I found out about the potential health risks that come with cooking with these products.

Људи који нису упознати са овом хормону ће бити одушевљени да знате да су могле да користе неке од потенцијалне здравствене предности то.
People who are not familiar with this hormone will be thrilled to know that they can reap some of the potential health benefits of it.

Енергетски напици, пошто имају кофеин, имају" потенцијалне здравствене ризике" и" никада не смију бити конзумирани" од стране дјеце или тинејџера.
Energy drinks, since they have caffeine, have"potential health risks" and"should never be consumed" by children or teenagers.

Доктори су јој рекли да ће то бити случај и препоручили су да га уклоне да би избегли било какве потенцијалне здравствене проблеме из ње.
The doctors told her this would be the case and they recommended she get it removed to avoid any potential health problems from it down the line.

Само шест врста Реиши била студирала детаљније открити потенцијалне здравствене повластице- црвене, Црне, плаве, беле, жута и Љубичаста Нони.
Only six kinds of Reishi have been studied in greater detail to uncover potential health benefits- red, black, blue, white, yellow and purple Reishi.

ЕПА очигледно сматра алахлор толико опасним да је дозвољени ниво коришћења( МЦЛГ) алахлора поставила на нулти како би„ спречила потенцијалне здравствене проблеме“.
The EPA apparently determined Alachlor to be so hazardous that it set the Maximum Contaminant Level Goal(MCLG) at zero, in order to"prevent potential health problems".

Финансијска брига је главни допринос стресу, који током времена стиче и ствара потенцијалне здравствене проблеме, од којих су неки значајни.
Financial worry is a major contributor to stress, which over time, accumulates and creates potential health problems, some of them significant.

Ако си заинтересован да троше цимет за своје потенцијалне здравствене бенефиције, питај твој доктор коју врсту да користи и колико можете безбедно да конзумира.
If you're interested in consuming cinnamon for its potential health benefits, ask your physician which kind to use and how much you can safely consume.

Петак, 18. марта 2011- Јапанска актуелна нуклеарна криза разумљиво је да људи широм света брину о излагање радијацији и потенцијалне здравствене ризике које може да изазове….
Friday, March 18, 2011- Japan's ongoing nuclear crisis understandably has people around the world worried about radiation exposure and the potential health risks it may pose.

Истраживања показују да антиоксидативна својства полифенола представљају потенцијалне здравствене користи, као што је смањење ризика од развоја кардиоваскуларних болести и рака.
Research indicates that the antioxidant properties of polyphenols pose potential health benefits, such as reducing the risk of developing cardiovascular diseases and cancer.

ЕПА очигледно сматра алахлор толико опасним да је дозвољени ниво коришћења( МЦЛГ) алахлора поставила на нулти како би„ спречила потенцијалне здравствене проблеме“.
The EPA apparently views alachlor as so dangerous, in fact, that the agency has set the maximum contaminant level goals(MCLG) for alachlor to zero in order to“prevent potential health problems.”.

Стога, с обзиром на под-дијагнозу и потенцијалне здравствене последице, ово указује на потребу да се развију бољи начини откривања и спречавања потенцијалних компликација ових поремећаја.„.
Therefore, given the under-diagnosis and potential health consequences, this suggests the value of developing better ways of detecting and preventing the potential complications of these disorders.”.

Године Амерички колеџ акушерки и гинеколога( АЦОГ) препоручује да чекате најмање 30 до 60 секунди након рођења како би стегнули пупчану врпцу здравог новорођенчета, наводећи потенцијалне здравствене користи.
(HealthDay News)-- The American College of Obstetricians and Gynecologists(ACOG) recommends waiting at least 30 to 60 seconds after birth to clamp a healthy newborn's umbilical cord, citing potential health benefits.

Ова ослобођена интензивна соларна активност може изазвати изненадне поремећаје у Земљиној атмосфери и даље узроковати земаљске телекомуникацијске сметње, проблеме у транспорту, проблеме са водоснабдевањем, потенцијалне здравствене последице код људи, несвестице, као и природне катастрофе, као што су шумски пожари.
This released intense solar activity can cause sudden disturbances in the Earth's atmosphere and further create ground telecommunication interferences, blackouts, transportation problems, water supply problems, potential health effects, as well as natural disasters, such as forest fires.

Да би се побољшао нутриционистички статус становништва, овај стручњак сматра да је битно избацити митове који су повезани са овом храном и који нису истинити, и пријавити његове велике особине и потенцијалне здравствене користи.
To improve the nutritional status of the population, this expert considers it essential to banish the myths that are associated with this food and that are not true, and to report its great properties and potential health benefits.

Истражујемо неке од потенцијалних здравствених предности јацкфруит-а.
Let's explore some of the potential health benefits of Theobromine.

Na taj način će se izbeći potencijalni zdravstveni problemi.
This will prevent potential health problems.

Mi ne preporučujemo nikome da konzumira alkohol radi potencijalnih zdravstvenih dobrobiti.
We do not recommend that anyone drink alcohol for its potential health benefits.

Na taj način će se izbeći potencijalni zdravstveni problemi.
In this way, you will prevent potential health problems.

Хајде да разговарамо о здравственим користима и потенцијалним здравственим користима.
Let's talk about the health benefits and potential health benefits.

Oni imaju mnogo potencijalnih zdravstvenih koristi.
They have many potential health benefits.

Mi ne preporučujemo nikome da konzumira alkohol radi potencijalnih zdravstvenih dobrobiti.
People shouldn't drink alcohol for potential health benefits.

Oni imaju mnogo potencijalnih zdravstvenih koristi.
They have a lot of potential health benefits.

Један потенцијални здравствени ризик повезан са лишћем од стране вашег пса је преношење округли црв.
One potential health risk associated with being licked by your dog is the transmission of roundworms.

Не морате бринути о потенцијалним здравственим проблемима, чак и ако дрво дође у контакт са вашим тијелом или водом.
You don't need to worry about potential health concerns, even if the wood comes in contact with your soil or water supply.

Озбиљније тегобе и потенцијални здравствени проблеми потенцијално може да доведе од употребе неких рецепата, као и.
More serious discomforts and potential health problems could potentially result from the use of some prescriptions as well.