Sta znaci na Engleskom ПОТИЧЕ ОД РЕЧИ - prevod na Енглеском

• is derived from the words
• comes from the word
• is derived from the phrases
• is derived from the word
• originates from the word

Примери коришћења Потиче од речи на Српском и њихови преводи на Енглески

Израз потиче од речи„ јемство” што значи гаранција.
The term comes from the word"jemstvo" which means warranty.

Назив региона Пештера потиче од речи пештер, која је архаични назив за.
The name of the Pester region comes from the word pestera which is an archaic term for cave.

Реч" Нил" потиче од речи Неилос( Νειλος), грчког имена за Нил.
The word"Nile" comes from the word Neilos(Νειλος), a Greek name for the Nile.

Име боражине, према неким историчарима, потиче од речи ланино борра, што значи" коса, сирова вуна".
The name of borage, according to some historians, derives from the word lanino borra, which means"hair, raw wool".

Црно потиче од речи које неминовно значе црну боју, као и тамну, мастило и" запалити".
Black derives from words invariably meaning the color black, as well as dark, ink and“to burn.”.

Српски назив града Суботица потиче од речи дана у недељи„ субота“ и први пут се појављује 1653. године.
The Serbian name for the city of Subotica comes from the words"Saturday" in the week and first appeared in 1653.

Име„ Тхар“ потиче од речи„ тхул“ која се грубо преводи у пешчане гребене, што је заједничка особина у региону.
The name“Thar” originates from the word“thul” that roughly translates to sand ridges, a common feature in the region.

У Русији се већ дуго припрема од мешавине млека и врхња, а име потиче од речи" пређа", што је тих дана значило" пржити".
It has long been prepared in Russia from a mixture of milk and cream, and the name comes from the word"yarn", which in those days meant"fry".

Реч мантре потиче од речи Манас- ум и свест и изазвао траииати- издање.
The word mantra comes from the word manas- mind or consciousness and caused trayyati- release.

Она је пронашао један занимљив податак, бреза потиче од речи" заштите" није за ништа Словена у сваком тренутку заштићена је брезе симболизује са светлошћу и чистотом….
She found one interesting fact, birch is derived from the word"protect" not for nothing Slavs at all times protected the birch tree symbolized with light and purity. A….

Инжењер" потиче од речи" мотор", а каријеру је незванично постоји од човека први пут ступили у точак.
Engineer” is derived from the word“engine”, and the career has unofficially existed since man first invented the wheel.

Француска реч courage, потиче од речи која означава срчаност, дакле храбар је онај који има срца.
The French word courage is derived from the word which means heart, so brave is the one who's got heart.

Реч" јеанс" потиче од речи" генима", што је била реч која се користи да опише морнаре из Ђенове у Италији, која је носила плаве тексас панталоне.
The word“jeans” comes from the word“Genes”, which was a word used to describe the sailors of Genoa in Italy, who wore blue denim trousers.

Његов тренутни назив потиче од речи" краснии", што на руском значи" леп", иако се на тренутном руском језику преводи као" црвено".
Its current name derives from the word"krasnyi", which in ancient Russian means"beautiful", although in current Russian it is translated as"red".

Реч Багуан потиче од речи Baga, што на староперзијском значи„ Бог“,[ 1] и Bhaga, भग, такође значи„ Бог“ на санскриту.
The word Baguan comes from the word Baga, which means“God” in Old Persian,[10] and Bhaga, भग, also means"God" in Sanskrit.

Израз" плазмафереза" потиче од речи грчког порекла" плазма" и" афереза", што се буквално може превести као" одвајање плазме".
The term"plasmapheresis" comes from the words of the Greek origin"plasma" and"apheresis", which literally can be translated as"to separate the plasma.".

Име маскоте потиче од речи“ ЗА” што представља“ ИСО” код за Јужну Африку и“ куми” што на више афричких језика значи десет.
Zakumi's name comes from the word"Za", the code for South Africa, and"kumi", a word meaning ten in various African languages.

Израз' Витамин' потиче од речи' витал' и' амин', јер су витамини неопходни за живот и првобитно се сматрало да су амини.
The term vitamin is derived from the phrases vital and amine, because vitamins are required for life and were originally considered amines.

Израз' Витамин' потиче од речи' витал' и' амин', јер су витамини неопходни за живот и првобитно се сматрало да су амини.
The term vitamin is derived from the words vital and amine, because vitamins are required for life and have been initially regarded as amines.

Израз' Витамин' потиче од речи' витал' и' амин', јер су витамини неопходни за живот и првобитно се сматрало да су амини.
The term vitamin is derived from the words vital and amine, as a result of vitamins are required for life and were initially considered amines.

Израз' Витамин' потиче од речи' витал' и' амин', јер су витамини неопходни за живот и првобитно се сматрало да су амини.
The time period vitamin is derived from the words vital and amine, because vitamins are required for life and were originally regarded as amines.

Израз' Витамин' потиче од речи' витал' и' амин', јер су витамини неопходни за живот и првобитно се сматрало да су амини.
The term vitamin is derived from the words very important and amine, because vitamins are required for life and were initially regarded as amines.

Израз' Витамин' потиче од речи' витал' и' амин', јер су витамини неопходни за живот и првобитно се сматрало да су амини.
The term vitamin is derived from the phrases important and amine, as a result of vitamins are required for life and were initially regarded as amines.

Израз' Витамин' потиче од речи' витал' и' амин', јер су витамини неопходни за живот и првобитно се сматрало да су амини.
The term vitamin is derived from the phrases very important and amine, because vitamins are required for life and have been initially considered amines.

Израз' Витамин' потиче од речи' витал' и' амин', јер су витамини неопходни за живот и првобитно се сматрало да су амини.
The term vitamin is derived from the phrases vital and amine, because vitamins are required for life and have been originally thought to be amines.

Израз' Витамин' потиче од речи' витал' и' амин', јер су витамини неопходни за живот и првобитно се сматрало да су амини.
The term vitamin is derived from the words important and amine, as a result of vitamins are required for life and were originally thought to be amines.

Пошто име потиче од речи за дан у недељи, субота цело значење имена града би било нешто као„ мала субота“.
Since the name is derived from the words for the day of the week, Saturday the whole meaning of the name of the city would be something like"Little Saturday".

Име вероватно потиче од речи„ Marisgutta“, што значи„ Морска кап“, нежног еуфемизма прљавог потока који се спуштао низ оближњи брежуљак Пинцио, попут природне римске канализације.
The name probably originates from the word"Marisgutta", meaning"Sea Drop", a gentle euphemism for a dirty stream that came down from the hill of the villa of the Pincii, used like a natural Roman Cloaca.