Sta znaci na Engleskom ПОТИЧЕ ОД ЛАТИНСКЕ РЕЧИ - prevod na Енглеском

• comes from the latin word
• is derived from the latin word
• originated from the latin word

Примери коришћења Потиче од латинске речи на Српском и њихови преводи на Енглески

Потиче од латинске речи медитари, што значи?
Comes from the Latin word meditari, which means?

Оксидација потиче од латинске речи за кисеоник, Окиген.
Oxide comes from the Latin word for oxygen, oxygenium.

То није случајно, а термин" проширене" потиче од латинске речи варицис-« оток».
It is no accident, and the term"varicose" itself comes from the Latin word varicis-«swelling».

Реч' империја' потиче од латинске речи imperium;
The word'empire' comes from the Latin word imperium;

Спирит потиче од латинске речи спиритус што значи дах а такође и суштина нечега.
Spirit comes from the Latin word spiritus which means breath and also the essence of something.

Израз" пословица" потиче од латинске речи" провербиум";
The term‘proverb' is derived from the Latin word‘proverbium';

Име воца потиче од латинске речи" Гранатус" и значи" зрнасто.
The name of the fetus comes from the Latin word"Granatum" and means"granular".

Оно што реч емигрант представља контракција експатријата, што потиче од латинске речи екпатриатус.
The word expat is a contraction of expatriate, which derives from the Latin word expatriatus.

Реч урбанизам потиче од латинске речи urbs, што значи град.
The word urbanism comes from the Latin word urbs, which means- the city(town).

Реч" плата" потиче од латинске речи" Салариум", која је била исплата да римски војници добили, тако да су они имали новац да купи со.
The word“salary” is derived from the Latin word“salārium”, which was the payment that Roman soldiers received so that they had money to buy salt.

Први назив села, Debelare, потиче од латинске речи која значи победити.
The first name of the village, Debelare, comes from the Latin word meaning”to win”.

Реч" липома" потиче од латинске речи" маст", па се у свакодневном животу често назива масни штапић или масни тумор.
The word"lipoma" comes from the Latin word"fat", therefore in everyday life it is often called a fatty wand or a fatty tumor.

Бела крвна зрнца: нормал и повишени нивои као што се види белих крвних зрнаца у брису трудница термина" бацтериосцопи" потиче од латинске речи" сцопео", што значи" узети у обзир".
White blood cells: normal and elevated levels As evidenced by white blood cells in a smear of pregnant term"bacterioscopy" comes from the Latin word"scopeo", which means"consider".

Реч империјализам потиче од латинске речи imperium, са значењем врховна моћ.
The word imperialism originated from the Latin word imperium, which means supreme power.

То потиче од латинске речи" вита" што значи" живот", комбиновано са" амином" након одређених једињења као што је тиамин који је био у стању да изолује од пиринча.
It comes from the Latin word“vita” meaning“life”, combined with“amine” after certain compounds such as thiamine which he was able to isolate from rice husks.

Термин« болест»- мед, слатко потиче од латинске речи« мел»(« Мед") и указује на укус мокраће у овом болешћу.
The term"mellitus"- honey, sweet comes from the Latin word"mel"("honey") and indicates the taste of urine in this disease.

Генеричко име потиче од латинске речи за Рота- точак, као у електронског микроскопа спољашњег облика капсидног подсећа на вхеел рим и унутрашње капсида цапсомерс- утоваривач пречке.
The generic name is derived from the Latin word for the Rota- the wheel, as in the electron micrograph of the outer capsid shape resembles a wheel rim and inner capsid capsomers- wheel spokes.

Та дефиниција обухвата номиналне империје и неоколонијализам.„ Реч' империја' потиче од латинске речи imperium; за коју је најбрижи модерни енглески еквивалент вероватно реч' суверенитет', или једноставно' владавина'“.
The word'empire' comes from the Latin word imperium; for which the closest modern English equivalent would perhaps be'sovereignty', or simply'rule'".

Ријеч" судбина" потиче од латинске речи фатум, која се широко преводи као" Божји суд".
The word'fate' comes from the Latin word fatum, which broadly translates as'God's judgment'.

Назив групе потиче од латинске речи истог значења vipera,- ae, а која вероватно потиче од vivus(„ жив“) и parere(„ донети на свет, родити“), а односи се на особину вивипарије, уобичајену код љутица.[ 2].
The name"viper" is derived from the Latin word vipera,-ae, also meaning viper, possibly from vivus("living") and parere("to beget"), referring to the trait viviparity(giving live birth) common in vipers but not in snakes at large.[3].

Реч пројектовање потиче од латинске речи proicere, што значи нацртати, обележити или направити план.
The word project comes from the Latin word of proicere, which means- to draw, mark or make a plan.

Реч популизам потиче од латинске речи populus што значи народ( у смислу" нације", као у синтагми:" Римски народ"( Populus Romanus), не у смислу" вишеструких појединих лица" као у реченици:" Данас нас посећују неки људи").
The word populism is derived from the Latin word populus, which means people in English(in the sense of"nation," as in:"The Roman People"(populus Romanus), not in the sense of"multiple individual persons" as in:"There are people visiting us today").

Име Медитеран потиче од латинске речи mеditеrrаnеuѕ која значи“ средина Земље”( mеdiuѕ,“ средња”+ tеrrа,“ земља”).
The term Mediterranean derives from the Latin word mediterraneus, meaning“in the middle of earth”(medius,“middle”+terra,“land, earth”).

Реч" манифест" потиче од латинске речи" манифестум", коју су Италијани касније модификовали и назвали манифестом" ја.
The word"manifesto" originated from the Latin word"manifestum", which Italians later modified and called manifesto to mean“clear” or“conspicuous.”.

Реч минијатура потиче од латинске речи minium, назива за црвену оловну боју, којом су се у Средњем веку исписивали иницијали и натписи у рукописима.
The word miniature derives from the Latin word minium, denoting a red lead colour used in the Middle Ages for initials and inscriptions in manuscripts.

Реч минијатура потиче од латинске речи minium, назива за црвену оловну боју, којом су се у Средњем веку исписивали иницијали и натписи у рукописима.
The word miniature comes from the Latin word minium, called red lead, in which the initials and inscriptions in manuscripts were written in the Middle Ages.

Izraz" meditacija" potiče od latinske reči" meditare".
The word‘meditation' comes from the Latin word‘meditari'.

Izraz" meditacija" potiče od latinske reči" meditare".
The modern word“meditation” is derived from the Latin word meditation.

Reč berber potiče od latinske reči“ barba” što u prevodu znači brada.
The word barber comes from the Latin word barba which means beard.

Reč komunikacija potiče od latinske reči communicatio: saopštiti.
Communication is derived from the Latin word'Communicare'.