Sta znaci na Engleskom ПОТКОЖНОМ - prevod na Енглеском

• subcutaneous

Примери коришћења Поткожном на Српском и њихови преводи на Енглески

Крв је у поткожном простору ока.
Blood appears in the subcutaneous space of the eye.

Симптом ће нестати заједно са поткожном масноћом.
The symptom will disappear along with the subcutaneous fat.

Прво, картон у поткожном ткивунапињање течност, која тада постаје гнојни.
First, accumulated in the subcutaneous tissueedematous fluid, which then becomes purulent.

Вирус је добро очуван у крви, поткожном ткиву.
The virus is well preserved in the blood, subcutaneous tissue.

Неки лекови остају у поткожном слоју, док се други апсорбују у крвоток.
Some drugs remain in the subcutaneous layer, while others are absorbed into the bloodstream.

Површни- формиран је у лабавом везивном поткожном ткиву.
Superficial- is formed in the loose connective subcutaneous tissue.

Када дође до болести цисте развијају у поткожном ткиву, који су прожети гнојем и рециклирати себума.
When the disease develops cysts in the subcutaneous tissue, which are filled with pus and processed sebum.

Лекар затим извршава рез на кожи и поткожном ткиву.
The doctor then performs an incision in the skin and subcutaneous tissue.

Диосмин се равномерно распоређује у шупљим венама, поткожном васкуларном кревету ногу, другим ткивима.
Diosmin is evenly distributed in the hollow veins, subcutaneous vascular bed of the legs, other tissues.

Уведен кроз кожу или слузокоже. У поткожном ткиву.
Introduced through the skin or mucous membranes. In the subcutaneous tissue.

Неки лекови се задржавају у поткожном слоју масти, док други- директно продиру у циркулациони систем.
Some drugs are retained in the subcutaneous fat layer, while others- penetrate directly into the circulatory system.

Захваљујући овој вуни, краве немају потребу за поткожном масноћом.
Thanks to this wool, cows have no need for subcutaneous fat.

Наследна предиспозиција је узрок вишеструке липоматозе- повећана депозиција масти у интермускуларним просторима и поткожном ткиву.
Hereditary predisposition is the cause of multiple lipomatosis- increased fat deposition in the intermuscular spaces and subcutaneous tissue.

Многи нису ни чули за овај термин, иако већ имају промене у поткожном ткиву близу очију.
Many have not even heard of this term, although they already have changes in the subcutaneous tissue near the eyes.

У првој седмици мајка свакодневно храни, брине и лиже их, стимулирајући циркулацију крви у поткожном слоју.
In the first week, the mother feeds, cares for and licks them daily, stimulating blood circulation in the subcutaneous layer.

Има снажан загревања ефекат, повећава интензитет метаболизма у поткожном масном ткиву и мишићном ткиву.
It has a powerful warming effect, increases the intensity of the metabolism in subcutaneous fat and muscle tissue.

После седам дана лечења примећено је смањивање ваздуха у поткожном ткиву.
After seven days of treatment the reduction of air in the subcutaneous tissue was observed.

Масажом уклањамо стагнацију у поткожном масном ткиву и добијамо свеже хранљиве састојке за ваше лице, хормоне, лимфоците, укључујемо саморегулацију тела.
With a massage, we remove stagnation in the subcutaneous fatty tissue and get more fresh nutrients for your face, hormones, lymphocytes, turn on the body's self-regulation.

Ни у једном случају масноћа није пронађена само у поткожном авиону.
In no case has fat been found only in the subcutaneous plane.”.

Фуцус јод нормализује метаболизам у поткожном масном ткиву, активира разградњу масти и повећава липолизу и тако доприноси нестајању гојазности- целулита.
Fucus iodine normalizes metabolism in the subcutaneous fatty tissue, activates the breakdown of fats and increases lipolysis and thus contributes to the disappearance of obesity- cellulite.

Малигне неоплазме најчешће се јављају на млечним жлездама жена, унутрашњим органима или кожи и поткожном ткиву.
Malignant neoplasms most often occur on the mammary glands of females, on internal organs or the skin and subcutaneous tissue.

Поткожна гриња се развија у дубљим слојевима коже.
The subcutaneous mite develops in the deeper layers of the skin.

У тијелу дјетета је превише мала поткожна маст, која одлаже њен раст.
The baby's body has too little subcutaneous fat which slows down their growth.

Ovo je potkožni nuklearni, neurostimulativni sistem.
It's a subcutaneous, nuclear, neuro- Stimulus system.

Код других пасмина поткожни слој масти игра улогу вуне.
In other breeds, the subcutaneous layer of fat plays the role of wool.

За нормализацију рада срца, ставите поткожну ињекцију" Сулфокамфокаина"( 0, 3 мл).
To normalize the work of the heart, put subcutaneous injection"Sulfokamfokaina"(0.3 ml).

Ово је поткожна капсула без жица и батерија.
It is a subcutaneous capsule, without cables or battery.

Potkožne kesice sa pigmentom.
Subcutaneous pigment sacs.

Разликујте" праву" маст- поткожну маст, равно са кожом- од сличних производа.
Distinguish"true" fat- subcutaneous fat, straight with the skin- from similar products.

Potkožno tkivo ne dobija kiseonik i nastaje sepsa.
Her subcutaneous tissue isn't oxygenating. It's why she's getting septic.