Sta znaci na Engleskom ПОТПИСУЈУ - prevod na Енглеском

• sign
• signed
• signing

Примери коришћења Потписују на Српском и њихови преводи на Енглески

Поново потписују уговор.
Signing the deal again.

Баш ме брига шта они потписују.
No matter who they sign.

Уговор потписују са агенцијом.
Contract they sign with the Commission.

Баш ме брига шта они потписују.
Doesn't matter what they signed.

Грађани потписују петицију за забрану абортуса.
Sign a petition to stop forced abortion.

Невладине организације које потписују ово писмо.
Additional organizations that signed the letter.

Такве изјаве радници редовно и беспоговорно потписују.
Yet they are regularly and uncomplainingly signed.

Након сваке трансакције људи потписују злато.
There are people signing gold after every transaction.

Јапан и Совјетски Савез потписују пакт о неустралности.
Japan and the Soviet Union sign a neutrality pact.

Шарени Ави потписују идеју дизајна татова на леђима.
Colorful Aries sign tattoo design idea on back of the girl.

Јапан и Совјетски Савез потписују пакт о неустралности.
South Africa and Swaziland sign a non-aggression pact.

За малолетну децу формулар попуњавају и потписују родитељи.
For minor children the form is filled and signed by their parents.

Документи се генеришу и потписују електронски путем интернета.
Documents are generated and signed electronically online.

Видећете много поред пута храмовима и људи потписују крст.
You will see a lot of roadside shrines and people signing the cross.

Кина и Аустралија потписују 11 споразума вредних 15 милијарди долара.
China and Australia sign 11 agreements worth $15 billion.

После пада Амфипоља Атина и Спарта потписују примирје.
In response to the fall of the city, Athens and Sparta signed an armistice.

Сви документи потписују обе стране и упис у радну књигу.
All the documents are signed by both parties and the entry in the work book.

Историјски састанак у Сингапуру: Трамп и Ким потписују тајанствени документ.
Singapore Summit: Trump and Kim sign a historic document.

Као резултат, он даје само аутограме на догађајима који потписују књиге.
As a result, he only gives out autographs at book signing events.

Русија и Индонезија потписују уговор о испоруци десет најновијих Су-35.
Russia and Indonesia signed contract to supply 11 Su-35 fighter jets.

Септембар: Аустралија, Нови Зеланд и САД потписују АНЗУС споразум.
September 1: Australia, New Zealand, and the United States sign the ANZUS Treaty.

Али нису само они који потписују онлине петиције слушали свој глас.
But it wasn't just those who sign online petitions to make their voice heard.

Док деца до шест година/ седам година обично само потписују свој спол.
While children up to six/ seven years of age normally only sign their own sex.

Документи се генеришу и потписују електронски путем интернета.
These are petitions which are distributed and signed electronically on the internet.

Затим га потписују земља кандидат и представници свих држава чланица.
Subsequently, signed by the candidate country and by representatives of all EU Member States.

Заправо, очекивану обнову потписују скоро сви који су тестирали лек.
Actually, the expected restoration is signed by nearly all who have tested the drug.

Послодавац упозна запосленог са налогом, обе стране потписују додатни уговор.
The employer acquaints the employee with the order, both parties sign the additional agreement.

КФОР и српске оружане снаге потписују Војно-технички споразум( Кумановски споразум).
KFOR and Serbian Armed Forces sign Military Technical Agreement(Kumanovo Agreement).

Илустрована књига је уметнички објекат који потписују коаутори: писац и илустратор.
Illustrated book is an art object that is signed by the co-authors: the writer and illustrator.

Акт техничког стања потписују сви чланови комисије, укључујући и предсједавајућег.
The certificate of technical condition is signed by all members of the commission, including the chairman.