Примери коришћења Потписује уговор на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Потписује уговор са Морганом.
Брокер потписује уговор са продавцем.
Потписује уговор са Коламбија рекордсом.
In the end she signed a deal with Columbia Records.Са четрнаест година потписује уговор са Ford Models.
Након тога, потписује уговор са Коламбија рекордсом.
After that, he signed a contract with Columbia Records.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Са четрнаест година потписује уговор са Ford Models.
She signed a deal with Ford Models at the age of 14.Spacecom потписује уговор о кретању новог сателита у позицију 4° ц. д.
Spacecom signed a contract about moving Са четрнаест година потписује уговор са Ford Models.
At the age of 14, she was signed to the Ford Models.Сезону 2007/ 08. је почео у дресу Мега Аква Монте, алиих напушта већ у децембру 2007. и потписује уговор са Албом из Берлина.
Next season he starts with Mega Aqua Monta, butleft them in December 2007 and signed with Alba Berlin.Са четрнаест година потписује уговор са Ford Models.
At the age of 13 she was signed by Ford Models Agency.Март 1975: Роденбери потписује уговор са Парамаунтом да направи филм Звјезданих стаза са буџетом од 3 милиона долара.
March 1975: Roddenberry signs a contract with Paramount to do Јула 2012. године Прајс потписује уговор са Вашингтоном.
On July 24, 2012, Price signed with the Washington Wizards.Заинтересовани за наследника авиона Ф4Ф,америчка морнарица 30. јуна 1941. потписује уговор за производњу прототипа.
Interested in Касније се преселила у Лос Анђелес, и потписује уговор са компанијом LA Direct Models 2006.
She then moved to Los Angeles and signed with LA Direct Models in 2006.Године Зурбаран потписује уговор са игуманом доминиканског манастира Сан Пабло ел Реал у Севиљи где се обавезује да ће насликати 21 слику за 8 месеци.
Francisco de Zurbarán signed a contract with the prior of the Dominican monastery San Pablo el Real in Seville, agreeing to produce 21 paintings within 8 months.Када компанија има запосленог који потписује уговор, он ствара јасна правила о дужностима сваке стране.
If Прва група од 6 компанија која потписује уговор планира да у овој години запосли преко 50 високообразованих кадрова и има велике развојне потенцијале, а половима ових компанија има већинско инострано власништво.
The first group of 6 companies, which signed a contract plans to employ over 50 highly educated people and has great development potential, and half of these companies have majority foreign ownership.Међутим, такви таленти као што је Ламонт, не остају сирочад, а он потписује уговор са Дон Кингом, чиме се поново добија успјех.
However, such talents as Lamont, do not remain orphaned, and he signs a contract with Don King, thereby again gaining success.У 2000. години, потписује уговор са америчком издавачком кућом Spitfire и први пут избацује свој каталог албума из деведесетих година на тржиште САД, заједно са својим концертом за електричну гитару, који је сниман са чешким филхармонијским оркестром из Прага.
In 2000, he signed a contract with the US record label Spitfire and released his 1990s catalog on the US market for the first time, including what Када пројекту буде одобрено финансирање, институција координатор пројекта( подносилац пријаве иуговарач у име конзорцијума) потписује уговор са Европском комисијом којим на себе, у име целог конзорцијума, преузима правну и финансијску одговорност за пројекат.
When Roditelji potpisuju ugovor.
Ekscentrični multimilioner potpisuje ugovor da završi sa životom.
Svi moji glumci potpisuju ugovor.
All my actors sign contracts.Хранитељи потписују уговор о породичном смештају за свако дете са центром за социјални рад надлежним за дете и центром за породични смештај;
Foster carers sign a contract for accommodation for every child. The Обично се сви увјети продаје договарају појединачно између власника и узгајивача,након чега обје стране потписују уговор о продаји и купњи мачића.
Usually all conditions of sale are negotiated individually between the owner and the breeder,after that, both parties sign a contract for the sale of Takođe u poslovnim vestima:IBM potpisuje ugovor sa rumunskom opštinom, a Grčka i UAE nameravaju da jačaju saradnju.
Also in business news:IBM signs an agreement with Klijenti potpisuju ugovor u kojem se slažu da nece koristiti alibi u nezakonite svrhe.
Our clients sign contracts agreeing that absolute alibis cannot be used for illegal purposes.Sa ličnom kartom i šifrom Estonci mogu glasati na izborima,podnositi zahteve i prijave ili potpisivati ugovore u nekoliko sekundi.
Armed with an ID card and a PIN, Estonians can vote,submit applications or sign contracts in seconds.Kancelarije u Sarajevu, Banja Luci iBijeljini održavaće kontakte sa klijentima i potpisivati ugovore sa operaterima kablovske TV.
Offices in Sarajevo, Banja Luka andBijeljina will maintain contacts with clients and sign contracts with cable TV operators.Kada projektu bude odobreno finansiranje, institucija koordinator projekta( podnosilac prijave iugovarač u ime konzorcijuma) potpisuje ugovor sa Evropskom komisijom kojim na sebe, u ime celog konzorcijuma, preuzima pravnu i finansijsku odgovornost za projekat.
When 
