Sta znaci na Engleskom ПОТПУНО ЗАУСТАВЉА - prevod na Енглеском

• completely stops

Примери коришћења Потпуно зауставља на Српском и њихови преводи на Енглески

Потпуно зауставља проток ваздуха.
Stopped the circulation of air.

Менструално крварење код неких жена потпуно зауставља.
Menstrual bleeding may stop completely in some women.

Потпуно зауставља проток ваздуха.
Entirely stopped the current of air.

Интензитет( потпуно зауставља) опадање длака се смањује;
The intensity(completely stops) abaissement of hairs decreases;

Антихистаминици блокирају рецепторе и потпуно заустављају реакцију.
Antihistamines block receptors and completely stop the reaction.

Лечи и потпуно зауставља ноктију гљиве трулежи.
It cures and stops nail fungus rot completely.

И инфламаторни процес потпуно зауставља чак и после седам дана.
And the inflammatory process completely stops even after seven days.

Пацијент узима салатни лаксатив, затим потпуно зауставља јело.
The patient takes a saline laxative, after which he completely stops eating.

На пример, ђубрење у периоду мировања потпуно зауставља пупање цветних пупољака.
For example, fertilization in the dormant period completely stops the budding of flower buds.

Напредак компликација се значајно успорава или потпуно зауставља.
The progression of complications slows down significantly or stops completely.

Менструација се потпуно зауставља( о томе можете причати након годину дана непрекидног одсуства).
Menstruation stops completely(this can be said after a year of their continuous absence).

После таквог поступка, раст косе у епилатној зони потпуно зауставља.
After such procedure growth of hair in an epiliruyemy zone completely stops.

Као резултат, симптоми артрозе постепено смањују или потпуно заустављају забрињавање пацијента.
As a result, the symptoms of arthrosis gradually decrease or completely stop worrying the patient.

У августу се постепено смањује заливање, ау јесен и потпуно зауставља.
In August, gradually reduce watering, and in the fall and completely stop.

Раст виших биљака у таквим случајевима успорава или се потпуно зауставља, а акваријум црпи у зеленкастом блату.
The growth of higher plants in such cases slows down or stops completely, and the aquarium draws in greenish mud.

Напредак компликација се значајно успорава или потпуно зауставља.
The progression of complications is significantly slowing or completely stopping.

У мом стану имам конзистентну Х+ покривеност на напомени 5, телефон потпуно зауставља све функције података понекад.
In my apartment I have consistent H+ coverage on the note 5, the phone completely stops all data functions sometimes.

Многа упутства која круже интернетом показују да се мјерач потпуно зауставља.
Many instructions circulating on the Internet show that the meter stops completely.

Ова маска потпуно зауставља губитак, стимулише раст, повећава густину, даје еластичност и мекоћу. Шта друго желите?
This mask completely stops loss, stimulates growth, increases density, gives elasticity and softness. What else to wish?

У случају патологија овог тела, производња инсулина се смањује или потпуно зауставља.
In case of pathologies of this organ, insulin production decreases, or completely stops.

Заједно са пуним функцијама материце потпуно зауставља прогресију тумора, па се дешава довољно брзо смањење у величини.
Along with full functions of the uterus, completely stops the progression of the tumor, and it happens fast enough reduction in size.

Болест почиње са затајењем бубрега, затим се крв појављује у урину, а мокрење се потпуно зауставља.
The disease begins with renal failure, then blood appears in the urine, and urination stops completely.

У то време, птица потпуно зауставља ношење јаја, а након промене перја, Декалб слојеви поново покрећу активност квачила.
At this time, the bird completely stops carrying eggs, and after the plumage changes, the Dekalb layers restart the activity of the clutch.

Током инфаркта миокарда, проток крви у одређено подручје срца је врло ослабљен или потпуно зауставља.
During myocardial infarction, blood flow to a specific area of the heart is greatly reduced or stopped altogether.

Са почетком августа број залијевања се смањује, а затим потпуно зауставља залијевање, како се не би придонијело непотребном расту до доласка зиме.
With the onset of August, the number of waterings is reduced, and then completely stop watering, so as not to contribute to unnecessary growth until the arrival of winter.

У завршној фази се формира велики број агрегата- прво њихово успоравање успорава, а онда се потпуно зауставља.
At the final stage, a large number of aggregates are formed- first their subsidence slows down, and then it stops altogether.

С обзиром на чињеницу да је снабдевање крви до киле садржају поремећена, ау случају проблема- потпуно зауставља странгулатед херније опасне компликације попут некрозе( некрозе) зида црева.
Given that the blood supply to the hernia is broken, and in the case of distress- completely stops, the herniated stomach is dangerous to such complications as necrosis(necrosis) of the intestinal wall.

То се дешава зато што се производња хормона естрогена и прогестерона, који се одвијају у јајницима, потпуно зауставља.
This occurs because the production of progesterone and estrogen hormones, which takes place in the ovaries, ends absolutely.

Ако се процедура изводи правилно, онда након уклањања зуба и анестезије, обамрлост се потпуно зауставља након 1-10 дана.
If the procedure is carried out correctly, then after the removal of the tooth and anesthesia, the numbness stops completely after 1-10 days.

Под његовим утицајем, производња супстанци које изазивају спазам и инфламаторне процесе у бронхопулмонарном систему се успорава или потпуно зауставља.
Under its influence, the production of substances that provoke spasm and inflammatory processes in the bronchopulmonary system is slowed down or completely stopped.