Примери коришћења Потпуно зрели на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Потпуно зрели сет зуба.
Морате сачекати док плодови нису потпуно зрели.
Wait until they are fully mature.Потпуно зрели гомољи чувају се до 5 месеци.
Fully mature tubers are stored for up to 5 months.Морате сачекати док плодови нису потпуно зрели.
Wait until your gourds are fully mature.Ако додирнете потпуно зрели пуцањ, можете осетити да је топло.
If you touch a fully ripe shoot, you can feel that it is warm.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са прилозима
Морате сачекати док плодови нису потпуно зрели.
Wait, wait until the wheat is fully mature.Потпуно зрели примерци птеродактила остају непознати или су грешком класификовани као други род.[ 1].
Fully mature Pterodactylus specimens remain unknown, or may have been mistakenly classified as a different genus.[1].Не стисните акне док нису потпуно зрели;
Do not harvest grapes until they are fully mature.Требало би да истражите тржишта фармера да бисте добили свеже производе који су потпуно зрели.
You should explore farmer's markets to get fresh produce that is fully ripe.Потпуно зрели плодови у северним географским ширинама европског региона могу се сакупити до почетка треће декаде јуна.
Fully mature fruits in the northern latitudes of the European region can be collected by the beginning of the third decade of June.Па, плодови ће" стићи" до куће без икаквих проблема, јерсе добро транспортују чак и потпуно зрели.
Well, the fruits"will reach" to the house without any problems,because they are transported well even fully ripe.Када су меке бобице домаће,могу се сакупљати кад су потпуно зрели, дебели и слатки, без бриге о бродовима и пропадању.
When soft berries are homegrown,they can be harvested when fully ripe, plump, and sweet, without concern for shipping and perishability.И кратка коса и дуга коса Сомалије не досегну пуну дубину њихове боје премаза све док нису потпуно зрели.
Both short-hair and long-hair Somalis do not reach the full depth of their coat colour until they are fully mature.Они се не сматрају потпуно зрели све док нису стари три године, што значи да имају једно од најдужих дојенчади у свету паса.
Boxers aren't considered fully mature until they are three years old, meaning they have one of the longest puppyhoods in the world of dogs.Померани не смеју да имају отворене фонтане када су потпуно зрели, иако лобања од 10 месеци можда неће бити потпуно затворена.
Pomeranians must not have open fontanels when they are fully mature although a 10-month old puppy's skull might not have Послодавац је дужан да обезбеди да млади буду заштићени од свих специфичних ризика за њихову безбедност и здравље и развој који су последица њиховог недостатака искуства, немања свести о постојећим илимогућим ризицима или чињеници да млади још нису потпуно зрели.
Employers must ensure that young persons are protected from risks to their health& safety which are a consequence of their lack of experience, or absence of awareness of existing or potential risks, orthe fact that young persons have not yet fully matured.Послодавац је дужан да обезбеди да млади буду заштићени од свих специфичних ризика за њихову безбедност и здравље и развој који су последица њиховог недостатака искуства, немања свести о постојећим илимогућим ризицима или чињеници да млади још нису потпуно зрели.
Young people shall be protected from any specific risks to their safety, health and development which are a consequence of their lack of experience, of absence of awareness of existing or potential risks orof the fact that young people have not yet fully matured.Послодавац је дужан да обезбеди да млади буду заштићени од свих специфичних ризика за њихову безбедност и здравље и развој који су последица њиховог недостатака искуства, немања свести о постојећим илимогућим ризицима или чињеници да млади још нису потпуно зрели.
Member States shall ensure that young people are protected from any specific risks to their safety, health and development which are a consequence of their lack of experience, of absence of awareness of existing or potential risks orof the fact that young people have not yet fully matured.Послодавац је дужан да обезбеди да млади буду заштићени од свих специфичних ризика за њихову безбедност и здравље и развој који су последица њиховог недостатака искуства, немања свести о постојећим илимогућим ризицима или чињеници да млади још нису потпуно зрели.
(1) Every employer shall ensure that young persons employed by him are protected at work from any risks to their health or safety which are a consequence of their lack of experience, or absence of awareness of existing or potential risks orthe fact that young persons have not yet fully matured.Код бебе, црево није потпуно зрело и стога не ради оптимално.
With a baby, the intestine is not fully mature and therefore does not work optimally.Савет: Сушите само потпуно зрело воће да бисте добили добар, укусан резултат.
Tip: Dry only fully ripe fruits to get a good, tasty result.Она је потпуно зрео минијатурни коњ, међутим она пати од патуљаштва.
She is a fully mature miniature horse, however she suffers from dwarfism.Потпуно зрело воће може се узети у обзир ако је дужине 5цм.
A fully ripe fruit can be considered if it is 5 cm in length.Од сада је ваша беба потпуно зрела.
From now on your baby is fully mature.Пијаже тврди да људски нервни систем је потпуно зрео до 15 година старости.
Piaget argues that the human nervous system is fully mature until the age of 15.Од сада је ваша беба потпуно зрела.
Your baby is almost fully mature now.Још није потпуно зрела.
It's not yet fully mature.Лубеница пао сам, пре него што је потпуно зрео.
Watermelon fell off himself, before he is fully mature.Jabuke se beru kada je plod potpuno zreo.
Squash are harvested when fruit is fully mature.Кад је свјежа и потпуно зрела, она је приближно 5 милиметара( 0. 20 инча) у пречнику, тамно црвена, и, као и све друпе, садржи једно семе.
When fresh and fully mature, it is about 5 mm in diameter and dark red, and contains a single seed, like all drupes.
