Sta znaci na Engleskom ПОТРАЖИТИ МЕДИЦИНСКУ ПОМОЋ - prevod na Енглеском

• seek medical help
• seek medical attention
• get medical

Примери коришћења Потражити медицинску помоћ на Српском и њихови преводи на Енглески

Боље је одмах потражити медицинску помоћ.
It is best to seek medical help right away.

Морате потражити медицинску помоћ од ОБГИН-а.
You must seek medical attention from an OBGYN.

Важне напомене: када потражити медицинску помоћ.
Important Notes: when to seek medical help.

Потражити медицинску помоћ ако се конвулзије не зауставе.
Seek medical attention if the convulsions do not stop.

У таквим случајевима треба одмах потражити медицинску помоћ.
In such cases, you should immediately seek medical help.

Препоручује се да се место уједа третира антисептичким средствима и, ако је потребно, потражити медицинску помоћ.
It is recommended to treat the bite site with any antiseptic agents and, if necessary, seek medical help.

Ако иритација ока настави: Потражити медицинску помоћ/ пажњу.
If eye irritation persists: Get medical advice/ attention.

Ако сумњате или имате патологију, требате што прије потражити медицинску помоћ.
If you suspect or have a pathology, you should seek medical help as soon as possible.

В Ако дође до иритације коже: Потражити медицинску помоћ/ пажњу.
W If skin irritation occurs: Get medical advice/ attention.

Ако се појави било који од ових симптома, пацијент треба одмах потражити медицинску помоћ.".
If any of these symptoms occur, a patient should seek medical help immediately.”.

Особа би такође требала потражити медицинску помоћ ако дође до било каквих нежељених реакција на третман губитка косе.
A person should also seek medical attention if they experience any adverse reactions to their hair loss treatment.

Након прве помоћи, ако је потребно, потражити медицинску помоћ.
After first aid, if necessary, seek medical attention.

Путници у најризичнијим групама морају потражити медицинску помоћ што је прије могуће ако посумњају да имају ЛД.
Travellers in the highest-risk groups must seek medical attention as soon as possible if they suspect they might have LD.

У овој ситуацији, употреба капљица одмах треба прекинути и потражити медицинску помоћ.
In this situation, the use of drops should be stopped immediately and seek medical help.

Ако ниједна од ових метода не функционише, а сузе уопште не држе, онда има смисла потражити медицинску помоћ у психо-неурологији, где је психотерапеут или психијатар прописао курс антидепресива или транквилизера, након чега би била потребна индивидуална психотерапија.
If none of these methods work, and the tears do not hold at all, then it makes sense to seek medical help in psycho-neurology, where a psychotherapist or psychiatrist prescribed a course of antidepressants or tranquilizers, after which individual psychotherapy would be necessary.

Да би се пратило опште стање, са променама на горе, хитно потражити медицинску помоћ.
To monitor the general condition, with changes for the worse, urgently seek medical help.

Развија се реактивно, након појаве бројних модрица, долази до интракранијалног крварења, тако да је важно на вријеме обратити пажњу на ране симптоме и потражити медицинску помоћ.
It develops reactively, after the appearance of numerous bruises, intracranial hemorrhage occurs, so it is important to pay attention to early symptoms in time and seek medical help.

Зато, када се понављају симптоми боли, жена треба одмах потражити медицинску помоћ.
That is why when you have repeated pain symptoms a woman should immediately seek medical help.

Неопходно је веома пажљиво пратити стање детета, а када се појаве било какве новотворине, одмах потражити медицинску помоћ.
It is necessary to monitor the condition of the child very carefully, and when any neoplasms appear, immediately seek medical help.

Стога, знајући како изгледају рани побачаји, жена ће моћи сумњати у саму повреду и потражити медицинску помоћ што је пре могуће.
Thus, knowing how a miscarriage looks in the early term, a woman will be able to independently suspect this disorder and seek medical help as soon as possible.

Болест се може само погоршати и погоршати, стога, када се појаве први знаци, треба одмах потражити медицинску помоћ.
The disease can only worsen and worsen, therefore, when the first signs appear, you should immediately seek medical help.

Ако ти болови након лапароскопије не нестану у року од 5-7 дана, треба потражити медицинску помоћ.
If these pains after laparoscopy do not go away within 5-7 days, then you should seek medical help.

Ако симптоми не нестану, очи су отечене, болне или постају осетљиве на светлост, боље је да се не лече и потражити медицинску помоћ.
If the symptoms do not disappear, the eyes are swollen, sore or become sensitive to light, it is better not to self-medicate and seek medical help.

Одмах потражите медицинску помоћ ако имате цирозу и.
Seek medical help immediately if you have cirrhosis and.

Увијек потражите медицинску помоћ ако сте забринути.
Always seek medical help if you are worried.

У случају симптома, потражите медицинску помоћ за дијагнозу.
In the presence of symptoms, seek medical attention for a diagnosis.

Да бисте избегли контакт са кожом или респираторним органима, одмах потражите медицинску помоћ.
To avoid contact with the skin or respiratory organs, immediately seek medical attention.

Уз најмањи симптоми алергије, престаните користити суспензију и потражите медицинску помоћ.
With the slightest symptoms of allergy, you should stop using the suspension and seek medical help.

Ако не можете да убризгате себе, потражите медицинску помоћ.
If you cannot remove the tick yourself, seek medical help.

У таквим случајевима престаните са употребом лека и потражите медицинску помоћ.
In such a case, stop using the medication and seek medical attention.