Sta znaci na Engleskom ПОТРЕБНО ЈЕ МАЛО - prevod na Енглеском

• it takes a bit
• it takes a little
• it will take some
• need some
• it needs little
• it requires a little
• it does take some

Примери коришћења Потребно је мало на Српском и њихови преводи на Енглески

Потребно је мало времена за рад на овом тиму.
It takes a bit to put that team in place.

Да би се постигао овај циљ, потребно је мало стрпљења.
To achieve this goal, it will take some patience.

Потребно је мало времена. То је сигурно.
It takes a bit of time, that's for sure.

У другим временима, потребно је мало више маркетинског савета.
Other times, it requires a little more marketing savvy.

Потребно је мало времена да се периоди постану редовни.
It takes some time for periods to become regular.

Јако лепо од тебе, али потребно је мало више времена.
Very gracious of you, but it will take a little longer than that.

Потребно је мало, а вредност хране је веома висока.
It takes a little, and the feed value is very high.

Користећи овај алат, потребно је мало времена да прати животињу.
Using this tool, it will take some time to monitor the animal.

Пфоех, потребно је мало напора, али онда имате и нешто.
Pfoeh, it takes some effort, but then you also have something.

Сада, ово није лако и потребно је мало труда први пут.
Now, this is not easy and it takes some effort the first time around.

Наравно, потребно је мало енергије, али страх је нестао.
Of course it takes some energy, but the fear is gone.

Припрема желатина пасте Потребно је мало дуже него другеваријанте.
Preparation of gelatin paste It takes a little longer than the othervariants.

Потребно је мало убедљивије да се старијем типу пуца?
Need a little more convincing to give the older guy a shot?

Али сада када имате бебу, потребно је мало дуже док не будете са бебом.
But now that you have a baby, it takes a little longer before you are out with your baby.

Дакле, потребно је мало времена пре него што се потпуно опоравите.
So it will take some time before you have fully recovered.

То је фасцинантно читање, али са 1500 речи, потребно је мало времена да прођете.
It's a fascinating read, but at 1500 words, it takes a bit of time to get through.

Потребно је мало времена да прегледате различите доступне опције.
Take some time to evaluate the different opportunities available.

Он је само различит, а као и увек када је новина у питању, потребно је мало времен да би се истим овладало.
It's just different, and as with everything new, it takes a bit of time to master.

Потребно је мало времена и, ако је могуће, довести свог партнера с вама.
Take some time with your son, if you can, to share that with him.

Чак и након порођаја, потребно је мало времена пре него што се стомак врати на величину коју сте имали пре трудноће.
Even after birth, it will take some time before your belly is back to the size you had before the pregnancy.

Потребно је мало знатижеље и жеље за укусом, али вреди тога.
It takes a bit of curiosity and a desire to taste, but it's worth it..

Да лута око Стоун Тауна је да напредује без напора назад- потребно је мало маште да визуализује своју прошлост.
To wander around Stone Town is to step effortlessly back in time- it needs little imagination to visualise its past grandeur.

Ако није, потребно је мало времена да документујете и уклоните стару картицу на истом екрану.
If not, take some time to document and remove old card same screen.

То је у ово доба посао почиње да показује малу холестерола у крви и губитак тежине потребно је мало више напора.
It's at this age that blood will starts to show a little cholesterol and it requires a little more effort to lose weight.

Потребно је мало дуже да се млеве ручно, али и овде се добијају дивни резултати.
It takes a little longer to grind by hand, but here too they get a wonderful result.

Ја бих то раније објавио, али потребно је мало времена да поновим ово поправљање КСНУМКС пута да бих доказао да ради.
I would have posted this earlier, but it takes some time to repeat this fix 20 times to prove to me it works.

Потребно је мало времена и труда да се изгради однос са човеком са којим тишина постаје удобна.
It takes some time and effort to build something with someone, where silence becomes comfortable.

Спуштање искре у однос може бити забавно и може вам учинити да обоје осећате као мала деца, али потребно је мало времена и стрпљења.
Bringing the spark back into the relationship can be a lot of fun, and it can make both of you feel like little kids again, but it does take some time and patience.

Потребно је мало стрпљења и времена, али једноставна техника пресавијања поново омогућава играње детета.
It takes a bit of patience and time, but the simple folding technique makes it child's play again.

Подешавање ИП камера да се уради паралелно са сетартеа рутер, потребно је мало" третман" за то да се беспрекорно ради камеру за надзор( порт прослеђивање, ДДНС када је то потребно, омогућити УПнП).
Setting the IP camera must be done in parallel with setartea router, it needs little"treatment" for it to work flawlessly camera(port forwarding, DDNS where appropriate, enable UPnP).