Примери коришћења Похрањује на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Које информације похрањује колачић?
Google похрањује и користи ове информације.
Л2 цацхе је меморијска банка која похрањује и преноси податке на Л1( ниво 1) кеш меморије.
The L2 cache is a memory bank that stores and transmits data to the L1(level 1) cache.Google похрањује и користи ове информације.
Google saves and uses that information.КееПасс спада у мешовиту категорију иако своје базе података локално похрањује локално.
Google похрањује и користи ове информације.
II. сваки други орган који обрађује или похрањује компјутерске податке за ту услугу комуникације или за своје кориснике;
Ii any other entity that processes or stores computer data on behalf of such communication service or users of such service.Похрањује дјелимична поклапања приликом спајања различитих врста чињеница.
It stores partial matches when performing joins between different fact types.Предност РАМ-а је у томе што се може приступити много брже,у поређењу са хард диском, који похрањује много информација.
The benefit of RAM is that it can be accessed much faster,as compared to the hard drive, which stores a lot of information.Библиотека похрањује 232. 219 свезака монографских и серијских публикација.
Следећа смерница о заштити података Вас информише, када и где ми похрањујемо личне податке и како Ви можете да контролишете тај поступак.
The following data protection policy informs you when and where we collect personal data and how you can control this process.Меморија похрањује податке гдје се може преузети касније, када је то потребно.
The memory stores the data where it can be retrieved from later on, when required.Следећа смерница о заштити података Вас информише, када и где ми похрањујемо личне податке и како Ви можете да контролишете тај поступак.
The following data protection guideline provides you with information about when and where we collect your personal data and how you can control this procedure.Ваше тијело похрањује вишак калорија из разних намирница као масноћа, што узрокује повећање тежине.
Your body stores excess calories from various foods as fat, which causes weight gain.Мере којима се осигурава стабилност интернета укључују стварање националног DNS система који похрањује све називе домена и одговарајуће IP адресе.
The measures to ensure internet stability include the creation of a national DNS system that stores all of the domain names and corresponding IP numbers.Међутим, податке похрањује и обрађује Фацебоок тако да је могућа веза с одговарајућим корисничким профилом.
However, the data is stored and processed by Facebook, so that a connection to the respective user profile Могу ли да поставим уређај у вашу кућу који непрестано прислушкује све што говорите и радите, похрањује те информације, зарађује на њима и не дозвољава вам да им приступите?".
Can I put a device in your house that perpetually listens to everything you say and do, stores that information, profits from it, and doesn't give you access to it?”.Колачић је низ информација које веб-локација похрањује на рачунару посјетитеља и који прегледник посјетитеља пружа веб-локацији сваки пут када се посјетитељ врати.
A cookie is a string of information that a website stores on a visitor's computer, and that the visitor's browser provides to the website each time the visitor returns.Натријум такође узрокује да наша тијела задрже воду, што нас чини напуханим и натеченим изгледом, то је такођер узрок вишка угљикохидрата,ваше тијело користи и похрањује пуно воде када их разбије.
Sodium also causes our bodies to hold water, making us bloated and puffy looking, this is also the cause with excess carbohydrates,your body uses and stores a lot of water when breaking them down.Већина људи једноставно похрањује ове вриједне материјале у своја складишта или подруме, чак и не знајући да је то одлична опција за изградњу стакленика отпорног на топлину и влагу.
Most people simply store these valuable materials in their warehouses or basements, even without suspecting that this is a great option for building a warm and moisture-proof greenhouse.Тај тим је раније радио заједно на цлоуд платформи и разумео је дапостоји потенцијал да се направи веб алат који би могао да похрањује лозинке на мрежи, а истовремено остаје безбедан и сигуран за употребу….
That team had previously worked together on a cloud platform andunderstood that there was potential to build a web-based tool that could store passwords online while remaining safe and secure to use.Потихо и невидљиво, успавани чип похрањује код- слично као и идентификациони UPC код на производима који се продају у малопродајним објектима- који емитују специфичну информацију када скенер пређе преко чипа.
Silently and invisibly, the dormant chip stores a code similar to the identifying UPC code on products sold in retail Мислим да су они корисници који имају пуно фотографија, слика,позадина у више наврата наишли на чињеницу да диск похрањује на десетине идентичних датотека( а још увијек их има на стотине сличних…).
I think that the users, who have a lot of photos, pictures and wallpapers,have been repeatedly confronted with the fact that the hard disk contains dozens of identical files(and there are hundreds of similar files).Данас се у Крушперовој згради налазисредиште Историјског архива Сомбора, који у својој збирци похрањује драгоцене архивалије, дуже од три века сачуваних писаних историјских трагова о граду и околини.
Today, the Krushper's house To je materijal koji pohranjuje sve naše genetske informacije.
This is the material that stores all of our genetic information.Samo ih pohranjuje.
He stores.Na taj se način naš mozak višestruko aktivira i dobro pohranjuje nove sadržaje.
Then our brain is activated in many ways and stores new content well.Dakle, ovo je mjesto gdje vojska pohranjuje sve njegove stare MP zapisa.
So, this is where the Army stores all its old MP records.Сви супер проводници су у стању похрањивати светлост и информацију.
All superconductors are able to store light and thus information.Ова светска изложба стоји под мотом:„ Планету похрањивати.
