Примери коришћења Поједити на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Након пужева очистити зидове акваријума и поједити остатке хране.
Суво воће треба поједити одвојено, и потапати их у чисту воду за ноћ.
Морате одводити воду из било ког стакла и поједити садржај- отечену зрну.
You need to drain the water from any glass, and eat the contents- swollen grains.Можете га поједити засебно, у облику лаганих десерта или као млеко( бадемово млеко).
You can eat them alone, on light desserts, or as a milk(almond milk).У овом случају,боље је поједити неки од овог фетуса неколико минута пре обуке.
In that sense,it's best to eat a little bit of this fruit a few minutes before exercising.Желео бих да попијем неколико комада изамрзнем их, па их могу поједити у слободно време.
I would like to bake up a few batches at a time and then freeze them,so I can eat them at my leisure.Највеће амфибије ће поједити највеће инсекте, док се најмањи морају смирити за гриње и мравље.
The largest amphibians will eat the largest insects, while the smallest have to settle for mites and ants.Ако желите да се ослободите 2 кг за две недеље,онда можете поједити 1/ 2 овог плода са сваким оброком.
If you want to get rid of 2 kg in two weeks,then you can eat 1/ 2 this fruit with each meal.У идеалном случају, боље је поједити све одвојено, онда ће ефикасност производа бити скоро 100%.
Ideally, it is better to eat everything separately, then the efficiency of products will be almost 100%.Боље је поједити све одвојено, на пример, јести поморанџе, након 20 минута банана, итд.
It is better to eat everything separately, for example,Ако не желите нешто да кувате,можете поједити неколико плодова лешника сваког дана- не више од 40 г.
If there is no desire to cook anything,you can just eat several hazelnuts every day- no more than 40 g.Када се мушкарац приближи љубављу, уместо мучења,жена Пхотурис ће га запленити и онда га поједити!
Once the love-struck male approaches, instead of a booty-call,the Photuris female will seize him and then eat him!Ово је корисно због чињенице да ће Медени Бадгер поједити сваки део свог плена, укључујући и кости.
This is helpful due to the fact that the Honey Badger will eat every part of its prey, including the bones.Оваквом дијетом потребно је поједити 5 пута дневно у малим порцијама, задњи оброк 2 сата пре спавања.
With this diet, it is supposed to eat 5 times a day in small portions, the last meal 2 hours before bedtime.Због тога није изненађујуће што девојке у време раздвајања могу лако поједити торту или планину слаткиша.
Therefore it is not surprising that girls at the time of separation can easily eat a cake or a mountain of sweets.Воће дневно треба поједити мало( 3-4 комада)- у великим количинама ометају процес губитка тежине.
The fruit per day should eat a little(just 3-4 pieces)- in large quantities, they impede the process of losing weight.Неопходно је вежбати физичку активност,померити више, поједити разне ствари, мало по мало, али што је могуће често.
It is necessary to exercise physical activity,move more, eat a variety of, little by little, but as often as possible.Тај додатни напор значи да можете поједити додатних 200 калорија дневно да бисте постигли тежак циљ, једнак око четири Орео колачића.
That extra effort means you can eat an additional 200 calories per day to reach your weight goal, equal to about four Oreo cookies.Сваки два корака мој водич ће открити нову биљку илибубу која би се могла поједити или користити за неке медицинске сврхе.
Every two steps my guides would reveal a new plant orbug that could be eaten or used for some medicinal purpose.Ананас су прилично разноврсни, јерсе могу кувати, поједити сирови, додати другим хранама, сократи- па чак и њихова лишћа могу бити очувана да би се уметност развила.
Pineapples are quite versatile,as they can be cooked, eaten raw, added to other foods, juiced- and even their leaves can be preserved to make art.Требало би да волите антидепресивну храну попут банана, авокада иораха које треба редовно поједити, као да су антидепресиви.
You should prefer anti-depressant foods like bananas, avocados andnuts that should be eaten regularly, as if they Што се тиче престрашеног режима, ово се дешава кад год Пац-Ман једе Повер Пеллет и карактеришу сви духови који су плави и бежају, аПац-Ман их може поједити.
As for Frightened Mode, this occurs whenever Pac-Man Једите малог оброка у исто време до 5-6 пута дневно,идеално- сваких 2, 5- 3 сата морате поједити неколико одобрених намирница.
Док ајкуле имају укрштине укуса које им пуно говоре о саставу ствари коју покушава,посебан" укус" изгледа да није главни фактор који утиче на то да ли ће ајкула нешто поједити или не.
While sharks do have taste buds that tell them a lot about the composition of the thing it's tasting,distinct“flavour” does not seem to be a major factor that impacts whether a shark will eat something or not.Али ни по имену ни по свом изгледу није могуће одредити њихов укус и како их треба поједити, јер за ово морате купити и пробати.
But neither by their name nor by their appearance Проблем је у томе што чак и ако не додате соли било којој од хране коју једете, количина" скривене" соли у обрађеним иупакованим хранама значи да можете лако поједити два до четири пута овог дневног ограничења.
The problem is that even if you don't add salt to any of the food you Ако одлучите да постанете заиста озбиљни у вези са одржавањем додавања још три сата средњег напорног бициклизма до недеље,онда можете поједити додатних 500 калорија сваког дана у односу на седентарну особу.
If you decide to get really serious about keeping fit by adding another three hours of medium-exertion cycling to your week,you can then eat an extra 500 calories each day compared to the sedentary person.Zrtvujmo Zeku i pojedimo mu meso!
Let's sacrifice Rabbity and eat his flesh!Хајде, поједите га, краљу Грисл.
Go on, eat, King Gristle.Све што је поједено у последњих 24 сата сигурно је још тамо.
Whatever it's eaten in the last 24 hours is bound to still be in there.
