Sta znaci na Engleskom ПОЉЕ ЗА ПРЕТРАЖИВАЊЕ - prevod na Енглеском

• search box
• search field

Примери коришћења Поље за претраживање на Српском и њихови преводи на Енглески

Поље за претраживање Старт менија.
The Search Box Start Menu.

Користите еластично поље за претраживање.
Use the elastic search field.

Врите у поље за претраживање на овом сајту:" уТоррент".
Write up in the search box on this site:"uTorrent".

Добро је и функција филтер и поље за претраживање.
Good is also the filter function and the search box.

Поље за претраживање" инспиративних извора" је прилично широко.
The search field for"inspiring springs" is quite wide.

Ресетовање је у поље за претраживање Цортана, и пише всресет.
Resetting is in the search box Cortana, and writes wsreset.

Тражену кључну реч можете унети и директно у поље за претраживање.
The requested keyword may be entered in the search field as well.

Сваки сајт има поље за претраживање да тражи оно што вас занима.
Every site has a search box to search for what interests you.

Већ постоји уџбеник на ову тему, користите поље за претраживање у горњем десном углу пронаћи туториал.
There is already a tutorial on this topic, use SEARCH box at the top right to find the tutorial.

Напишите у праву поље за претраживање на црном рубу ВинРАР, уђете и ви ћете наћи туториал.
Write up in the search box to the right of the black border: WinRAR, you enter and you will find the tutorial.

Ту је већ туториал на ову тему, молимо да користите поље за претраживање Сидебар будући десни угао.
There are already tutorial on this topic, please use the SEARCH box in the right sidebar to come up.

Ако сте превише лењи да користите поље за претраживање или не желим никако да буде на-тему, заслужују да буду игнорисани.
If you're too lazy to use the search box or do not want any nohow be on-topic, deserve to be ignored.

Можете га пронаћи куцањем у горњем десном углу поље за претраживање црне границе: ЛастПасс и унесете.
You can find it by typing in the search box top right of the black border: LastPass and you enter.

Погледајте више туторијале који су овде на сајту о томе како да изаберете лаптоп ћете пронаћи поље за претраживање у горњем десном углу.
See there are many tutorials here on the site on how to choose a laptop you can find the search box in the top right.

Узгред, имамо око АВГ туторијала, као што сте пронашли у поље за претраживање изнад словима: Касперски и давање улазе.
By the way, we have about AVG tutorial, as you find in the search box above writing: AVG and giving enter.

Да, постоје туториали о томе како да инсталирате Виндовс, пише у горњем десном углу поље за претраживање црне границе.
Yes, there are tutorials on how to install Windows, you write up in the search box to the right of the black border.

Ставио сам Гооле питања овде на форуму( у поље за претраживање)- тако смо дошли до овог видеотуториал и алтеле- али сам оно што сам тражио….
I put questions Goole, here on the forum(search box)- so I got to this videotutorial and others, but I found what I was looking for….

Претражите нашу туториал на тему" Како направити поставке везе за РДС и бежични интернет рутера" користећи поље за претраживање горе десно.
Search our tutorial on"How to make the connection settings for RDS and a wireless internet router" using the search box top right.

Једноставно унесите хештаг у поље за претраживање Инстаграма и платформа ће вам показати колико пост порука постоји за тај хасхтаг/ кључна реч.
Simply enter a hashtag in Instagram's search field and the platform will show you how many posts exist for that hashtag/keyword.

Покушајте да стави Виндовс на штап помоћу ВинТоФласх туторијал који ћете наћи на нашем сајту уношењем горњем десном углу поље за претраживање црне границе: ВинТоФласх, и давање унесите.
Try to put Windows on stick using WinToFlash tutorial which you will find on our site by typing in the search box top right of the black border: WinToFlash, and giving enter.

Спотлајт је израженији део оперативног система; сада показује поље за претраживање на средини екрана и укључује резултате из онлајн извора, укључујући Бинг, Епл Мапе и Википедију.
Spotlight is a more prominent part of the operating system; it now displays its search box in the center of the screen and can include results from online sources, including Bing, Maps, and Wikipedia.

Напишите у праву поље за претраживање на црном рубу Виндовс КСП инсталација, уђете и ви ћете наћи туториал, или Виндовс Виста инсталацију и оптимизацију, као уђете и ви ћете наћи туториал.
Write up in the search box to the right of the black border: Windows XP installation, you enter and you will find the tutorial, or Windows Vista installation and optimization, as you enter and you will find the tutorial.

Уколико желите да претражите презентацију, унесите једну или више речи у поље за претраживање и притисните ENTER, или дугме« претражи», након чега ћете бити прослеђени на страницу са резултатима претраге.
If you want to browse the website, enter one or more words in the search field and press ENTER or click“Search,” after which you will be forwarded to the search results page.

Најновија верзија ИЕ 9 нуди функције као што су бржи одговори, заштита за праћење( нудећи додатак„ Задржи моје опт-оут“), прикачену локацију за омиљене локације, могућности локације, једно поље за претраживање и више простора за преглед.
The newest version IE 9 offers features such as faster responses, tracking protection(offering a“Keep My Opt-Outs” plug-in), pinned site for favorite sites, location capabilities, one search box and more viewing space.

Знамо више о видео софтвери за конверзију имају више туторијале, само треба да унесете у горњем десном углу поље за претраживање: видео конверзију и можете ући или писати Ксилисофт, уђете и ви ћете пронаћи туторијале на тему.
We know more about video conversion software have more tutorials, you just need to write in the search box at the top right: video conversion and you can enter or write: Xilisoft, you enter and you will find tutorials on the subject.

Такође, када креирате сопствену групу, користите поље за претраживање да бисте покренули прелиминарне кључне ријечи истраживања- видите које врсте наслова и кључних речи добијају највише воле, акције и чланства- онда креирајте свој наслов на основу овог истраживања.
Also, when you create your own group, use the search field to run preliminary keyword research- see what kind of titles and keywords get the most likes, shares and memberships- then create your title on the basis of this research.

U polje za pretraživanje unesete reč za koju tražite više informacija, a odmah ispod unesete URL sajtova sa kojih bi želeli informacije: Quora, Reddit….
In the search box, you enter the word for which you are looking for more information for, and just below the URLs of the sites, you would like information from Quora, Reddit.

Почните сада тражи прегледање испод или сужавање Вашу претрагу са поља за претраживање изнад!
Start your search now by browsing below or narrowing your search with the search boxes above!

Desnim tasterom miša kliknite na polje za pretraživanje datog pretraživača, selektujte" Add a Keyword for this search", dajte ključnoj reči ime kao i prečicu koju je lako otkucati i lako( na primer glumac) i snimite je.
Right-click on the search box, select“Add a Keyword for this search”, give the keyword a name and an easy-to-type and easy-to-remember shortcut name(let's say“actor”) and save it.

I kada razmislite o tome, to ima smisla, jer formiranje pitanja je veoma složen proces, ali je on mogao dosta toga da postigne upisujući reč u polje za pretraživanje.
And when you think about it, it makes a lot of sense, because forming a question is a really complex process, but he could get himself a lot of the way there by putting a word in a search box.