Примери коришћења Праведник ће на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Праведник ће од вере живети“.
Нека накупи, праведник ће их обући,+.
Јер…» Праведник ће живети од вере«.
Therefore,“The just shall live by faith.”.А да се код Бога нико не оправдава законом јасно је,јер» Праведник ће живети од вере«.
Clearly no one who relies on the law is justified before God,because"the righteous will live by faith.".Праведник ће као палма цветати,+.
The righteous will flourish like a palm tree.Сигурно.,, Праведник ће од вере живети“.
But the righteous man shall live by faith.”.Праведник ће процветати као палма.
The righteous will flourish like a palm tree.Једна од главних тема књиге Галатима налази се у 3: 11„ Праведник ће живети од вере.”.
Galatians 3:11 contains one of the best known statements in all Scripture:“the just shall live by faith.”.Јер…» Праведник ће живети од вере«.
Because,“The righteous will live by Faith.”.А да се законом нико не оправдава пред Богом, јасно је;јер:„ Праведник ће од вере живети.” 12.
Clearly no one is justified before God by the law,because,“The righteous will live by faith.” 12.А праведник ће од вере своје жив бити.”.
But the righteous will live by his faith…….C 11 А јасно је да се пред Богом нико не оправдава на основу Закона,јер:» Праведник ће живети од вере.
Now that no man is justified by the law before God is evident,for,"The righteous will live by faith.Праведник ће процветати као палма.
Практична примена: Једна од главних тема књиге Галатима налази се у 3: 11„ Праведник ће живети од вере.”.
Practical Application: One of the main themes of the Book of Galatians is found in 3:11:“The righteous shall live by faith.”.Праведник ће живети од вере”( Галатима 3: 11).
The righteous will live by faith”(Galatians 3.11).Јер се у њему открива праведност Божија, из вере у веру, као штоје написано:» Праведник ће живети од вере«.
For in it the righteousness of God is revealed from faith for faith,5 as it is written,“The righteous shall live by faith.Праведник ће живети од вере”( Галатима 3: 11).
The righteous man shall live by faith"(Galatians 3:11).Јер се у Њему открива правда Божија из вере у веру, као штоје написано: А праведник ће од вере живети….
For in the gospel God's righteousness is being revealed from faith to faith,as it is written,“The righteous will live by faith.”.Праведник ће процветати као палма, порашће као кедар на Ливану.
The righteous will flourish like palm trees; they Јер се у Њему јавља правда Божија из вере у веру, као штоје написано: Праведник ће од вере жив бити.
For in the gospel God's righteousness is being revealed from faith to faith,as it is written,“The righteous will live by faith.”- Romans 1:17(ISV).Праведник ће процветати као палма, порашће као кедар на Ливану.
The righteous shall flourish like the palm-tree; he У њему се открива Божије дело праведности, од почетка до краја засновано на вери[ a], као штоје и записано:» Праведник ће живети од вере.
For in the gospel God's righteousness is being revealed from faith to faith,as it is written,"The righteous will live by faith.А праведник ће од вере живети; ако ли одступи, неће бити по вољи души мојој.
Now the just shall live by faith, but if any draw back, my soul Праведници ће поседовати земљу, и заувек ће на њој живети.“.
The righteous will inherit Праведници ће заиста давати хвале имену твоме,+.
Surely the righteous will praise your name.Ово су врата Господња, праведници ће ући кроз њих“ Пс.
This gate is Праведници ће поседовати земљу,+.
The righteous will possess Праведници ће наследити блаженство вечно, а грешници муку вечну[ 389].
The righteous will enter into eternal joy and Праведници ће пити пехаре напуњене смјешом кафура.
The righteous shall drink of a cup tempered at Праведници ће заиста давати хвале имену твоме,+.
The righteous will give thanks to your Name,*.
