Sta znaci na Engleskom ПРАВУ ПУБЛИКУ - prevod na Енглеском

• right audience

Примери коришћења Праву публику на Српском и њихови преводи на Енглески

Глума за праву публику!
Acting for real audiences!

Најбољи блогови имају праву публику.
Best blogs having the right audience.

Шта спречили праву публику," Раинбов" да јој пре три године да намами?
What prevented the right audience,"Rainbow" to her three years ago to lure?

Да ли ваш твеет циља на праву публику?
Is your content making its way to the right audience?

Билтен је постао популаран, док је бионије усмерен на праву публику.
The newsletter became popular, while it wasis not aimed at the right audience.

Листа е-поште ће вам помоћи да идентификујете праву публику за ваше услуге и производ.
The email list will help you identify the right audience for your services and product.

Да дајемо добра места онима који нас критикују… и изневеримо нашу праву публику.
We give good seats to those who pan us… and we turn down genuine fans.

Ево како предузећа могу да пронађу праву публику помоћу Google мултимедијалних и видео огласа.
Here's how businesses can find the right audience with Google display and video ads.

Листе за е-маил ВП менаџера помоћи ће вашој маркетиншкој промоцији да досегне праву публику.
VP Facility Manager Email Lists will help your marketing promotion to reach the right audience.

Профили се подударају са производима да би пронашли праву публику за производ који се прегледава.
Profiles are matched to products to find the right audience for the product being reviewed.

Када пронађете праву публику онда мора да се фокусира на показујући им проблем да ефикасно решити.
Once you find the right audience you must then focus on showing them the problem you solve efficiently.

Листе за е-пошту менаџера софтвера помажу вам да досегнете циљану праву публику и остварите већу продају.
Software Managers Email Lists help you to reach targeted the right audience and achieve higher sales.

Ћете научити како да се постигне праву публику са правом поруком за ефикасно маркетинг и менаџмент марке.
This degree prepares you to reach the right audience with the right message for effective marketing and brand management.

Научићете како циљати праву публику која вам је потребна да бисте продали било који производ који покушавате да продате.
You will learn how to target the right audience that you need in order to sell whatever product it is that you are trying to sell.

Ми нудимо, као и географски подаци за контакт, циљану праву публику за ваше пословне маркетиншке напоре у истраживању продаје.
We offer as well as geographic contact info target the right audience for your business marketing sales research efforts.

Подешавање циљања које вам омогућава да досегнете праву публику комбиновањем различитих атрибута публике, као што су детаљне демографске категорије и интересовања, да бисте направили„ персоне“ које представљају сегменте циљне публике..
A targeting setting that allows you to reach the right audiences by combining various audience attributes, such as detailed demographics and interests, to create“personas” that represent segments of your target audience..

Bar dok ne nađem pravu publiku….
Hoping to finding the right audience….

Istražuj- Uveri se da pišeš za pravu publiku.
Make sure you write to the right audience.

Moraš da vežbaš ispred prave publike.
You've got to work in front of a real audience.

Nikada nisam pevala ispred prave publike.
I've never sang in front of a real audience before.

Vaš prvi nastup ispred prave publike.
Your first performance in front of a real audience.

Ako su u ovoj fazi vaši gledaoci i dalje“ upecani”, to znači da ste targetirali pravu publiku, sa pravim problemom i rešenjem.
If your viewer is still hooked at this point, this means that you're targeting the right audience, with the right problem and solution.

Nije dovoljno stvoriti dobar sadržaj ako ne možete da ga prikažete pravoj publici.
Creating awesome content isn't good enough if you can't show it to the right audience.

Nije dovoljno stvoriti dobar sadržaj ako ne možete da ga prikažete pravoj publici.
It's not enough to create good content if you cannot show it to the right audience.

To je odlična ideja da imate opšti fokus kako biste privukli pravu publiku, ali ako zaista ne želite da pišete samo o kuvanju ili psima, nemojte to da radite.
It's a good idea to have a general focus so that you attract the right audience, but if you're not starting because you desperately want to write about both cooking and dating, don't fret.

Bar dok ne nađem pravu publiku….
As long as you can find the right lid….

Bar dok ne nađem pravu publiku….
And when I finally found the right receptionist….

То значи да је кључно да се ваши видео огласи прикажу у правом тренутку правој публици.
That means it's critical your video ads show at the right moment to the right audience.

Током сваког дана, ми активно прилагођавамо и понуде да бисте остварили више инсталирања и тако оптимизовали циљање праве публике.
Throughout each day, we also actively adjust bids to get you more installs and optimize your targeting to the right audiences.

Istražiti činjeniceNajbolje lobiranje se uvijek zasniva na tačnim, najnovijim, dobro argumentovanim informa-cijama, zasnovanom na vjerodostojnim dokazima, koji se predstavlja pravoj publici pravim tonom glasa u pravo vreme.
Research the factsThe best lobbying is always based on accurate, up-to-date information and on a wel-argued case, founded on credible evidence, and delivered to the right audiences in the right tone of voice at the right time.2.