Sta znaci na Engleskom ПРАВУ СУШТИНУ - prevod na Енглеском

• true essence

Примери коришћења Праву суштину на Српском и њихови преводи на Енглески

Ми не показујемо нашу праву суштину.
We do not show our true essence.

Наш Слов Мотион Техника открива праву суштину мандарине, која појачава своју брзину учења енормно.
Our Slow Motion Technique reveals the true core of Mandarin, which boosts your learning speed enormously.

Већина владика је схватила праву суштину политике.
Most of the bishops understood the real essence of the politics.

Желим да кућа или стан одражавају праву суштину власника, његову светлу особност и изузетан укус.
I want the house or apartment to reflect the true essence of the owner, his bright personality and exquisite taste.

Или барем покушајте да својим понашањем покажете праву суштину ствари.
Or at least try to show the true essence of things with your behavior.

Логотерпаија у одговорности види праву суштину човекове егзистенције.
Logotherapy sees in responsibleness the very essence of human existence.

Не знамо праву суштину састанка између Дерипаске и Прихотка- просечна особа може само да спекулише.
We don't know the true essence of the meeting between Deripaska and Prikhodko- the average person can only speculate.

Логотерпаија у одговорности види праву суштину човекове егзистенције.
Thus, logotherapy sees in responsibleness the very essence of human existence.”.

Са свим новим визуелним, реалним анимације и 60фпс динамички Гамеплаи( само компатибилне уређаје), Сан лига је савршена Фудбал пакет који хвата праву суштину прелепом игре.
With all new visuals screen, realistic game animations and 60 fps dynamic gameplay, the soccer app is the perfect package which captures the true essence of the beautiful game.

Према парцелама играју се два супружника, који, скривајући се иза досадног и баналног брака, скривају своју праву суштину, јер су професионални и високо плаћени најамници.
According to the plots they play two spouses, who, hiding behind a boring and banal marriage, hide their real essence, because they are professional and highly paid hired killers.

Са свим новим визуелним, реалним анимације и 60фпс динамички Гамеплаи( само компатибилне уређаје), Сан лига је савршена Фудбал пакет који хвата праву суштину прелепом игре.
With all new visuals, realistic animations and 60fps dynamic gameplay(compatible devices only), Dream League Soccer is the excellent Soccer package which captures the true essence of the lovely game.

Цолумбиа Инн у Пералинни открива праву суштину стила и луксуза у јединственој архитектури, беспрекорном особљу и пажњи према детаљима која могу премашити ваша очекивања.
The Columbia Inn at Peralynna captures the true essence of style and luxury in the unique architecture, impeccable staff and the attention to detail so that we exceed your expectations.

Арије је можда умро пре много векова, али његова духовна деца су и даље са нама до данашњег дана, у облику култова као што су Јеховини Сведоци, и други који поричу Христову праву суштину и особу.
Arius may have died centuries ago, but his spiritual children are still with us to this day in the form of cults like the Jehovah's Witnesses and others who deny Christ's true essence and person.

То је др Хилл учи слушаоце како да спроведу истраживање у тело и неће изазвати више продавницама здраве хране носи праву суштину назални полипи Симптоми на врату у својим здравственим проблемима или гледајући превентивну здравствену заштиту.
It's Dr Hill teaches listeners how to carry out research into the body and will not cause more health food stores carry true essence of Nasal Polyps Symptoms on neck in their health issues or looking at preventative health care.

Ако апстрахирамо она такозвана вјерска учења, довијања, филозофске конструкције, она разноврсна мишљења која конструирају буржоаски учењаци, и потражимо праву суштину ствари, видјет ћемо да се држава своди баш на такав издвојен из људског друштва апарат управљања.
If we abstract ourselves from the so-called religious teachings, subtleties, philosophical arguments and the various opinions advanced by bourgeois scholars, if we abstract ourselves from these and try to get at the real essence of the matter, we shall find that the state really does amount to such an apparatus of rule separated out from human society.

On je prava suština.
He's A REAL SALT.

Koja je prava suština?
What's really important?

To je prava suština naše vere.
It is the very essence of our faith.

Zašto je tako posebna?" To je prava suština, zar ne?
I'm the one whose will… That's the real essence of it, isn't it?

Vežbanjem praktičnih tehnika joge čovek zauvek napušta jalovo spekulativno područje i sopstvenim iskustvom spoznaje pravu suštinu.
Through the practical techniques of yoga, man leaves behind forever the barren realms of speculation and cognizes in experience the veritable Essence.”.

To me je motivisalo da otkrijem pravu suštinu aikidoa pre sedam godina, kada sam i došao na ideju da sagradim" raj na Zemlji".
This motivated me to discover the true spirit of aikido seven years ago, at which time I came upon the idea of building a heaven on earth.

Ova suština je pravi Sveti Duh.
This Essence is truly the Holy Spirit.