Sta znaci na Engleskom ПРАКТИЧАРИ - prevod na Енглеском

• practitioners
• practitioner

Примери коришћења Практичари на Српском и њихови преводи на Енглески

Већ други медицински практичари.
Other medical practitioners.

Научници и практичари могу само погађати.
Scientists and practitioners can let go of notions.

Факултет Факултет су искусни практичари.
The faculty is experienced practitioners.

Многи практичари користе термине наизменично.
Many practitioners use the terms interchangeably.

Већ други медицински практичари.
And many other functional medicine practitioners.

Ови практичари су често део АлумнИЕЕ мреже.
These practitioners are often part of the AlumnIEE network.

Драги пријатељи, љубитељи и практичари јоге.
Dear disciples and yoga practitioners.

Међутим, неки практичари су пружили неке информације.
However, some practitioners have provided some information.

Подучавају угледни академици и практичари.
Taught by distinguished academics and practitioners.

Практичари могу да користе широке и храмове уља" по потреби.
Practitioners may use the oils' broad and temples as needed.

Међународно признати професори и искусни практичари.
Conducted by internationally recognised academics and practitioners.

Фалун Гонг практичари су такође демонстрирали на 14 других медија.
Falun Gong practitioners also took part in the activity.

Међутим, ове тврдње често износе практичари алтернативне медицине.
However, these claims are often made by practitioners of alternate medicine.

Фалун Гонг практичари су такође демонстрирали на 14 других медија.
He also met Falun Gong practitioners in other countries.

Инструктори су такође у индустрији искусни практичари у областима које предају.
Instructors are also industry-experienced practitioners in the fields they teach.

Хомеопатски практичари се ослањају на две врсте референци у прописивању.
Homeopathic practitioners rely on two types of reference in prescribing.

Ако нешто није добро, медицинска сестра ће то пренијети бабици или опћој практичари.
If something is not good, the maternity nurse will pass this on to the midwife or general practitioner.

Многи хомеопатски практичари продају лијекове које препоручују у својој канцеларији.
Many homeopathic practitioners sell the remedies they recommend at their office.

Следе неки од универзалних саветодавних задатака које помињу практичари различитих школа.
The following are some of the universal counseling tasks that are mentioned by practitioners of various schools.

Практичари ароматерапије тврде да етерична уља и друга ароматична једињења имају лековите ефекте.
Practitioners of aromatherapy claim that essential oils and other aromatic compounds have curative effects.

То је довело до невероватног развоја хомеопатске медицине, које практикују практичари, а не лекари.
It lead to the unprecedented development of homeopathic medicine, practiced by practitioners not medical doctors.

Наши предавачи су веома искусни Принтмакинг практичари нуде јединствен увид у Принтмакинг дисциплине.
Our lecturers are highly experienced printmaking practitioners offering a unique insight into the printmaking discipline.

Пројекције вида су корисне, али они могу пропустити озбиљне проблеме са видом које ће ваши практичари за очне болести ухватити.
Vision screenings are helpful, but they can miss serious vision problems that your eye care practitioner would catch.

Певање Боул- је омиљено средство за практичари фенг схуи, она је апсолутно неопходна за пречишћавање простора код куће.
Singing Bowl- is a favorite tool for practicing Feng Shui, it is absolutely indispensable for the purification of the space at home.

Курс опремио дипломци са основним вештинама и знањем да постану ефикасне, вредни и успешни практичари људских ресурса.
The course equips graduates with the essential skills and knowledge to become effective, diligent and successful human resource practitioners.

Практичари Фалун Гонга не могу скупљати новац или наплаћивати накнаде, спроводити исцељења или подучавати или тумачити доктрину за друге.
Practitioners of Falun Gong cannot collect money or charge fees, conduct healings, or teach or interpret doctrine for others.

У 20. веку самоописно су га примењивали практичари модерног паганизма, неопаганских покрета и политеистички реконструкционисти.
In the 20th century, it came to be applied as a self-descriptor by practitioners of Modern Paganism, Neopagan movements and Polytheistic reconstructionists.

Ове демонстрације су стално растуране од стране полицијских снага и практичари који су били део тога су хапшени- понекад и насилно- и притварани.
These demonstrations were invariably broken up by security forces, and the practitioners involved were arrested--sometimes violently--and detained.

Јужна Африка је, међутим, раније покушавала да мигрира традиционалне информационе системе за област здравства у електронски систем за складиштење, којем могу приступити све здравствене установе или практичари.
South Africa, however, has previously struggled to migrate traditional district health information systems to an electronic storage system that can be accessed by any health facility or practitioner.

Многи од наставног особља у оквиру програма су( или су били) практичари професионалци из индустрије са великим искуством у индустрији и контактним мрежама.
Many of the teaching staff within the program are(or have been) practicing industry professionals with extensive industry experience and contact networks.