Sta znaci na Engleskom ПРАКТИЧНЕ ВЕШТИНЕ ПОТРЕБНЕ - prevod na Енглеском

• practical skills needed
• practical skills required
• practical skills necessary

Примери коришћења Практичне вештине потребне на Српском и њихови преводи на Енглески

Програм омогућава и теоретске и практичне вештине потребне за обећавајући и занимљив будућем превозника…[-].
The programme provides both the theoretical and practical skills needed for a promising and interesting future carrier.

Имаћете знање и практичне вештине потребне за планирање и имплементацију развојно одговарајуће програме за децу рођења кроз 12 година старости.
You will have the knowledge and practical skills needed to plan and implement developmentally appropriate programs for children birth through 12 years of age.

У овом програму обуке, научићете теорије и практичне вештине потребне за овај курс дизајниран да задовољи строге захтеве ИСАЦА.
In this training programme, you will learn the theories and practical skills necessary with this course designed to meet the rigorous requirements of ISACA.

Не само да ћете научити практичне вештине потребне за каријеру у ПР-у, већ и вештине истраживања и анализе које ће вам помоћи да напредујете.
You will not only learn the practical skills required to embark on a career in PR but also the research and analysis skills that will help you get ahead.

Овај курс пружа савремена теоријска знања и маркетинга практичне вештине потребне за супериорне перформансе у Аустралији и међународним тржиштима.
This course provides contemporary theoretical marketing knowledge and the practical skills required for superior performance in Australian and international markets.

Ви не само да ће научити практичне вештине потребне да се упусти у каријеру у ПР, али и истраживања и анализе вештине које ће вам помоћи да напредује.
You will not only learn the practical skills required to embark on a career in PR but also the research and analysis skills that will help you get ahead.

Током овог студијског програма, биће вам проучавајући теоријске и практичне вештине потребне за менаџерске каријере са фокусом на ИКТ у међународним индустријама.
During this study program, you will be studying the theoretical and practical skills needed for a managerial career focusing on ICT in international industries.

Ви ће развити практичне вештине потребне за дизајн за веб, штампаних и настајању медија, и научите како да ефикасно комуницирају користећи језик дизајна.
You will develop the practical skills you need to design for web, print and emerging media, and learn how to communicate effectively using the language of design.

Наш циљ је да се повећа ваше поверење у вашој свакодневној употреби језика и помоћи да стекну практичне вештине потребне да користе енглески у пословном окружењу.
We aim to increase your confidence in your daily use of the language and to help you gain the practical skills you need to use English in the business environment.

Ученици развијају когнитивне и практичне вештине потребне за обављање истраживања у различитим студијама за заштиту животне средине области и да пружи решења за конкретне проблеме животне средине.
Students develop the cognitive and practical skills needed to perform research in different environmental studies fields and to provide solutions to specific environmental problems.

Као студент у једној од дипломирани информационе технологије програма, ви ћете стећи теоријска знања и практичне вештине потребне да се бави ИТ питања данашњице и могућности сутрашњице.
As a student in one of the Bachelor of Information Technology programs, you will acquire the theoretical knowledge and practical skills needed to address the IT issues of today and the possibilities of tomorrow.

Нуди међународно познати Цравфорд школи, програм ће вас опремити са теоријским разумевање и практичне вештине потребне да допринесе циљевима економске одрживости, социјалне прихватљивости и еколошке одрживости у различитим друштвеним и политичким контекстима…[-].
Offered by the internationally-renowned Crawford School, the program will equip you with the theoretical understanding and practical skills you need to contribute to the goals of economic viability, social acceptability and environmental sustainability in different social and political contexts.

Циљ курса је да развије ваше разумевање о томе како функционишу кључна поља у индустрији забаве, да процене утицај закона на њих и да вам пруже практичне вештине потребне за успех у каријери у забавном и медијском праву.
The course aims to develop your understanding of how key fields within the entertainment industries operate, to assess the impact of the law upon them, and give you the practical skills necessary to succeed in a career in entertainment and media law.

Студенти ће развити теоретске и практичне вештине потребне за управљање функцијама и пројектима у управљању људским ресурсима и моћи ће начелно размишљати о кључним политикама и одлукама за регрутовање и задржавање талената, као ио томе како да примене своје вештине у дизајн политика и програма.
Students will develop the theoretical and practical skills needed to manage functions and projects in human resource management, and will be able to think in principled ways about the key policies and choices of recruiting and retaining talent, as well as how to apply their skills in the design of policies and programmes.

Енглески језик и књижевност Програм омогућава ученицима да развију критичке вештине потребне за текстуалне читање и анализу, као и практичне вештине потребне да разуме и научи основну светску међународну језика.
The English Language and Literature program enables students to develop the critical skills needed for textual reading and analysis, as well as the practical skills required to understand and teach the world's primary international language.

Стицање одговарајућих знања и компетенција које су неопходне за успешно планирање и извођење научних и стручних истраживања, као и за квалитетан приказ добијених резултата. Исход предмета: Очекивано је да студенти стекну теоријско знање о примени научног метода и практичне вештине потребне за извођење научног истраживања.
Acquiring appropriate knowledge and competencies necessary for successful planning and carrying out scientific and professional research, as well as for quality presentation of the obtained results. Learning Outcomes: Students are expected to acquire theoretical knowledge on the application of the scientific method and the practical skills needed to carry out scientific research.

Енглески језик и књижевност Програм омогућава ученицима да развију критичке вештине потребне за текстуалне читање и анализу, као и практичне вештине потребне да разуме и научи основну светску међународну језика.
The English Language and Literature program from the European University Cyprus(EUC) enables students to develop the critical skills needed for textual reading and analysis, as well as the practical skills required to understand and teach the world's primary international language.

Штавише, било је мало интелектуалаца који су поседовали практичне вештине потребне за преживљавање у Новом свету Северне Америке, а одсуство из друштва довело је до дубоког укорењеног, популистичког сумњања у мушкарце и жене који су специјализовани за" вербалну виртуозност" уместо опипљивих, мерљивих производа и услуга: Од својих колонијалних почетака, америчко друштво је било" безглаво" друштво- у великој мери недостаје највише социјалних слојева европског друштва.
Moreover, there were few intellectuals who possessed the practical hands-on skills required to survive in the New World of North America, which absence from society lead to a deep-rooted, populist suspicion of men and women who specialize in"verbal virtuosity", rather than tangible, measurable products and services: From its colonial beginnings, American society was a"decapitated" society-largely lacking the top-most social layers of European society.

Базиран у филозофији руководства службеника који тражи да трансформише организације, програм руковођења Универзитета Јаместовн-а је дизајниран тако да пружа водећим лидерима теоријску позадину и практичне вештине потребне да помогну пословима и непрофитним компанијама да се крећу кроз свет који свакодневно постаје све компликованији.
Based in a philosophy of servant leadership that seeks to transform organizations, the University of Jamestown's leadership program is designed to give emerging leaders the theoretical background and practical skills needed to help businesses and non-profits navigate a world that gets more complicated on a daily basis.

Степен Програм БИТ даје студентима теоријских и практичних вештина потребних за рад у области информационих и комуникационих технологија( ИКТ).
The BIT Degree Programme provides students theoretical and practical skills required for functioning in the field of information and communication technologies(ICT).

Програм пружа студентима са ригорозном обуком у методолошких и практичних вештина потребних за обављање научно истраживање о људском понашању.
The programme provides students with a rigorous training in the methodological and practical skills necessary to carry out scientific research on human behaviour.

Квалификација се даје детаљан уземљење у кључним концептима и практичних вештина потребних у сектору са националним признањем од стране послодаваца који омогућавају напредак директно у запошљавању или степени.
The qualification provides a thorough grounding in the key concepts and practical skills required in the sector with national recognition by employers allowing progression directly into employment or to degrees.

Наставни план и програм Урбани дизајн и планирање те опремио са теоријским и практичним вештинама потребним да предузме пројектовање, процену и управљање градским и регионалним развојем.
The Urban Design and Planning curriculum equips you with the theoretical and practical skills required to undertake the design, appraisal and management of urban and regional developments.

Квалификација обезбеђује темељну основу у кључним концептима и практичних вештина потребних у сектору са националним признањем од стране послодаваца који омогућавају напредовање директно у запошљавању или даљем степену….
The qualification provides a thorough grounding in the key concepts and practical skills required in the sector with national recognition by employers allowing progression directly into employment or to degrees.

Степен Програм БИТ даје студентима теоријских и практичних вештина потребних за рад у области информационих и комуникационих технологија( ИКТ).
This programme gives students theoretical and practical skills required for working in the field of information and communication technology(ICT).

ББА у Бизнис информационе технологије Степен Програм БИТ даје студентима теоријских и практичних вештина потребних за рад у области информационих и комуникационих технологија( ИКТ).
The international Degree Programme in Business Information Technology(BIT) gives students theoretical and practical skills required for working in the field of information and communication technology.

Квалификација обезбеђује темељну основу у кључним концептима и практичних вештина потребних у сектору са националним признањем од стране послодаваца који омогућавају напредовање директно у запошљавању или даљем степену….
This course will provide me a thorough grounding in the key concepts and practical skills required in the sector with national recognition by employees allowing progression direct into employment or to a degree.

Циљ ових студија је развој креативних способности, овладавање специфичним, практичним вештинама потребним за будући развој уметничке каријере, била она у оквирима академске заједнице или на пољу слободних уметничких делатности.
The objective of this studies is to develop creative abilities, to master specific, practical skills required for future development of artistic career, whether within academic community or as an independent artist.

Један од кључних циљева овог програма је да вам пружи основе знања и интелектуалних и практичних вештина потребних за развијање каријеру у области међународног привредног права.
One of the key aims of this programme is to provide you with the knowledge base and intellectual and practical skills necessary to develop a career in the area of international commercial law.

Она има за циљ да опреми квалификационог студенте са знањем и практичних вештина потребних за ефикасно обавља у улози управљања људским ресурсима, као и са одговарајућом базом знања као припрема за даље учење.
The curriculum aims to equip qualifying students with the knowledge and practical skills required to perform effectively in a Human Resource Management role as well as with an appropriate knowledge base as preparation for further learning.