Примери коришћења Практичних знања на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Примене теоријских и практичних знања у пракси.
Acquire the theoretical and practical knowledge at UCSS.
Програм стицања практичних знања за неквалификована лица; 4.
Acquisition of practical knowledge programme for persons with no qualifications; 4.
Унапређивање и размена стручних,научних и практичних знања међу члановима.
Enhancement and exchange of professional,scientific and practical knowledge among members.
Прихватање филозофију холистичког образовања,ми смо посвећени неговању практичних знања ученика.
Embracing the philosophy of holistic education,we are dedicated to cultivating students' practical skills.
Инжењеринг је дисциплина примене научних и практичних знања за пројектовање и изградњу машина.
Engineering is the discipline of applying scientific and practical knowledge to design and build machinery.
Оба специјализације су фокусирани на моделирања,дизајна и практичних знања система.
Both specializations are focused on modeling,design and practical knowledge of systems.-.
Стицање детаљних историјских,теоријских и практичних знања о финансијским институцијама и тржиштима.
Acquiring detailed historical,theoretical and practical knowledge about financial institutions and markets.
Верујем да је размена практичних знања најкориснија у нашој области рада“, истакао је Смиљанић.
I believe the exchange of practical knowledge is most useful in our area of expertise”, said Smiljanic.
Интегративна- превазилажење јаза између теорије ипраксе нудећи теоријских и практичних знања и алата.
Integrative- bridging the gap between theory andpractice by offering theoretical and practical knowledge and tools.
Циљ: Стицање основних теоријских и практичних знања о мерењима у електротехници, мерним уређајима и њиховом применом.
Goal: To provide basic theoretical and practical knowledge of the measurements in electrical engineering.
Мастер у управљању системима даје вам теоријских и практичних знања за боље управљање стручног рада.
The Master in Management Systems gives you the theoretical and practical knowledge for better management professional performance.
Јавни позив за реализацију програма Стручна пракса,у циљу стицања посебних практичних знања и вештина 4.
Public call for implementing the professional practice program,for the purpose of obtaining specific practical knowledge and skills 4.
Стицање теоријских и практичних знања и вештина о методологијама пројектовања и експлоатације когнитивних роботских система.
Acquisition of theoretic and practical knowledge and skills about methodologies of design and exploitation of cognitive rpbotic systems.
На основном нивоу,то је диплома која обезбеђује студентима академских и практичних знања из области психологије.
At a basic level,this is a graduate degree that provides students with both academic and practical knowledge in the field of psychology.
АКЦИЈА Потврда је по договору непобедиве цене осигурања за чланове на основу наше нагласак на образовање и практичних знања.
ACTION Certification has negotiated unbeatable insurance rates for members based upon our emphasis on education and practical knowledge.
Примена практичних знања из области демоекологије. Предавања: Развој еколошке и демоеколошке мисли.
Application of practical knowledge in the field of human ecology. Theoretical lectures Development of ecological and demoecological thought.
Кратак Увођење ТМУСТ Прихватање филозофију холистичког образовања,ми смо посвећени неговању практичних знања ученика.
Brief Introduction of TMUST Embracing the philosophy of holistic education,we are dedicated to cultivating students' practical skills.
Студија је усмерена на стицање свеобухватних теоријских и практичних знања примењених на биоактивна органска природна једињења и њихове аналоге.
The study is focused on acquiring comprehensive theoretical and practical knowledge applied to bioactive organic natural compounds and their analogues.
Помажемо организацијама свих величина да оснажују своје запослене тако што пружају курсеве на основу практичних знања и теоријских концепата.
We help organizations of all sizes empower their employees by providing courses based on practical knowledge and theoretical concepts.
Облик условљеностиЦиљеви изучавања предметаСтицање теоретских и практичних знања о технологијама и уређајима за пречишћавање отпадних гасова.
Oблиk ycлoBљeHocTиThe goalAcquisition of theoretical and practical knowledge about technologies and equipment for controlling emissions of atmospheric pollutants.
У нашим студијским програмима настојимо да понудимо разноврстан и атрактиван образовање на основу свеобухватне теоријском,методолошких и практичних знања.
In our programmes of study, we strive to offer diverse and attractive education based on comprehensive theoretical,methodological and practical knowledge.
Мисија часописа је презентовање најновијих теоријских и практичних знања из области економије, менаџмента, туризма, рачунарства и информатике.
The mission of the journal is presenting the latest theoretical and practical knowledge in the fields of economics, management, tourism, computer science and informatics.
Програм се састоји од 50% класе рад( развој знања и вештина) и50% радног на Мантра Хотел Тулламарине( стицање практичних знања и вештина).
The programme consists of 50% class work(knowledge and skills development) and50% working at the Mantra Hotel Tullamarine(gaining practical knowledge and skills).
Наш Универзитет вам нуди савремене студијске програме који се заснивају на кохерентности како теоријских и практичних знања и потпуно прилагођене савременим променама на тржишту рада.
Our University is offering you modern study programmes, which are based on the coherence of both the theoretical and practical knowledge and are fully adapted to the modern changes on the Labour market.
Послодавци су незадовољниобразовним програмима који утичу на креирање неодговарајућих квалификација, као и недостатком практичних знања и радног искуства младих.
Employers are dissatisfied with current curricula,which is considered responsible for the development of inadequate qualifications and the lack of practical skills and work experience among youth.
Ова могућност обезбеђује потребну динамику у наставном процесу и чини једноставним укључење многобројних примера у процес објашњавања градива,што је од велике важности за развој практичних знања и вештина ученика.
This option provides the necessary dynamics in the teaching process and it allows the teachers to use a large number of examples,which are crucial for the development of practical knowledge and skills.
Стекну практична знања о брзо и дизајн циљано да ваше професионалне каријере.
Acquire quickly practical knowledge of, and design targeted to your professional career.
Стручност подразумева поседовање теоријског и практичног знања потребног за обављање судијске функције.
Professional qualification means possession of theoretical and practical knowledge required to perform a judicial function.
Студенти стичу практична знања за рад са опремом, технологијом, уче о менаџменту компаније.
Students acquire practical skills working with the equipment, technology, learn about the company management.
Нашим студентима пружамо практична знања подучавајући их стварним вештинама.
We give our students practical knowledge by teaching them real-world skills.
Резултате: 63, Време: 0.0251

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески