Sta znaci na Engleskom ПРАУНУК - prevod na Енглеском

• great-grandson

Примери коришћења Праунук на Српском и њихови преводи на Енглески

Пре свега, да мог згодног праунук Марцо.
First of all, to my handsome great-grandson Marco.

Праунук Карађорђев је тако започео своје дуго изгнанство.
Karageorge's great-grandson thus began his lengthy period of exile.

Он је био син Годеперта и праунук Ариперта I.
He was the son of Godepert and grandson of Aripert I.

Мери Елисон и њезин праунук, Бредли су се уселили у кућу у улици Вилов.
Mary Ellison and her grandson, Bradley moved into the Willow street house.

Његов праунук Андреј Ивановић је успешни међународни пијаниста класичне музике.
His great-grandson Andrei Ivanovitch is a successful international classical pianist.

Да ме ниси зауставио… мој праунук не би цео живот остао слабић. Зашто би био?
If you didn't stop me, my great-grandson wouldn't have to be a wimp his whole life?

Кнез Павле, праунук славног српског Вожда, био је по свему несвакидашња појава у нашој средини.
Prince Paul, the great-grandson of the glorious Serbian Leader Karageorge, was in all respects an unusual phenomenon in our midst.

До краја живота, само његов болесни праунук остао је да настави легитимну линију Луиса.
By the end of his life, only his sickly great-grandson remained to continue Louis's legitimate line.

Нимрод- праунук Нојев и краљ Синара, приказан у Библији као моћан и утицајан човјек те способан ловац.
Nimrod- Great-grandson of Noah and the king of Shinar, Nimrod is depicted in the Bible as both a man of power in the earth and a mighty hunter.

Његов отац, Мухамед, је наводно праунук Абаса ибн Абд ел Муталиба, најмлађег стрица пророка Мухамеда;
His father, Muhammad, was reputedly a great-grandson of Abbas ibn Abd al-Muttalib, the youngest uncle of Mohammad;

Османов праунук је био у мисији да изгради велико Отоманско царство и био је близу тога, пре него што га је ухватио монголски краљ Тамерлане.
Osman's great-grandson was on a mission to build the great Ottoman Empire and was close to doing so before being captured by the Mongol king Tamerlane.

Убрзо након што почне снимање у сад трошном Астбери холу, неочекивано стиже Ари Малик, Анахитин праунук, у потрази за прошлошћу своје породице.
Shortly after filming begins at the now-crumbling Astbury Hall, Ari Malik, Anahita's great-grandson, arrives unexpectedly, on a quest for his family's past.

Комичар Том Вилсон је играо Бифф Таннен- непријатеља оца Мартија у сва три дела филма" Повратак у будућност", као и унук и праунук Бифа.
Comedian Tom Wilson played Biff Tannen- the enemy his father Marty in all three parts of the movie"Back to the Future, as well as grandchildren and great-grandson of Biff.

Његов праунук, Ерастус Корнинг II, је био градоначелник Олбанија од 1942. до 1983, што је један од најдужих градоначелничких мандата у већим градовима САД.
His great-grandson, Erastus Corning 2nd, served as mayor of Albany from 1942 until 1983, the longest single mayoral term of any major city in the United States.

У божићном вечери, 1985. године, Роберт Тодд Линколн Беквит," искривљен, брадован 81-годишњи праунук најцјењенијег америчког предсједника", умро је у дому неге у Вирџинији.
On Christmas Eve, 1985, Robert Todd Lincoln Beckwith, the“gnarled, scraggly bearded, 81-year-old great-grandson of America's most revered president,” died in a nursing home in Virginia.

Мухамед ибн Али, праунук Абаса, започео је кампању за повратак моћи породици пророка Мухамеда, Хашемитима, у Персији током владавине Омара II.
Muhammad ibn'Ali, a great-grandson of Abbas, began to campaign in Persia for the return of power to the family of Prophet Muhammad, the Hashimites, during the reign of Umar II.

ДИИ" предмети могу бити или картица коју је залијепио млади унук( праунук) или ручно плетени џемпер, фото колаж са сликом цијеле обитељи, биљежница, лампа, ручно израђени тепих.
DIY items can be either a card glued by a young grandson(great-grandson) or a hand-knitted sweater, a photo collage with a picture of the whole family, a notebook, a lamp, a hand-made rug.

Мухамед ибн Али, праунук Абаса, започео је кампању за повратак моћи породици пророка Мухамеда, Хашемитима, у Персији током владавине Омара II.
Muhammad ibn Ali, a great-grandson of Abbas, began to campaign for the return of power to the family of the Prophet, the Hashimites, in Persia during the reign of Umar II, Muhammad ibn Ali.

Олибрије је преко своје мајке Аниције Јулијане био потомак спојених династија Валентинијанове и Теодосијеве, и унук цара Олибрија( r. 472) и праунук западноримског цара Валентинијана III( r. 425-455).
Olybrius was through his mother Anicia Juliana a descendant of the conjoined Valentinianic and Theodosian dynasties, and the grandson of the emperor Olybrius(r. 472) and the great-grandson of Western Roman Emperor Valentinian III(r. 425-455).

Он је био син Годеперта и праунук Ариперта I. Ступио је на трон 701. а свргнут од стране Лиутперта, његовог нећака, стављајући његовог сина на место наследства.
He was the son of Godepert and grandson of Aripert I. He usurped the throne in 701 and removed Liutpert, his grandnephew, putting his son Aripert in line for the succession.

Туминајов пра-пра праунук Карачар Нојан( 1165- 1242/ 54) био је царев министар и на крају је прекомандован да помогне његовом другом сину Чагатају у управи Трансоксијаном.
Tuminai's great-great grandson Karachar Noyan(1165- 1242/54) was a minister for the Emperor and was eventually transferred to assist his second son Chagatai in the governorship of Transoxiana.

Sebastian Lyddiard, praunuk Herberta Lyddiarda, koji je se borio protiv Napoleona.
In 1887, Sebastian Lyddiard, great-grandson of Herbert Lyddiard, who'd served against Napoleon-.

Moj unuk, moj praunuk, su ranjeni pet puta.
My grandson, my great-grandson, got shot at five times.

Tvoj praunuk!
Your great-grandson!

Moj brat je guvernerov sin Senatorov unuk, generalov praunuk.
My brother is the son of a governor… the grandson of a senator, the great-grandson of a general.

To joj je praunuk.
It's her great-grandson.

Pazi na mog praunuka.
Take good care of my great-grandson.

O, misliš moj praunuk.
Oh, you mean my great-grandson.

I tvoj unuk i tvoj praunuk.
Your grandson and your great-grandson.

Ja sam sin, unuk i praunuk mlinara.
I am son, grandson and great-grandson of a miller.