Примери коришћења Први баци на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нек први баци камен на њу.“.
The first to throw a stone at her.".Вас безгрешан- нека први баци камен на њу.".
Let the sinless one among you be first to cast a stone upon her.".Ко је без гријеха, нека се први баци каменом на њу.
Уместо тога, Он каже," Онај који је без греха међу вама, дајте му да први баци камен на њу.".
Instead, He said,"He who is without sin among you, let him throw a stone at her first.".Исус им је рекао," Онај који је без греха међу вама, дајте му да први баци камен на њу," и наставио је да пише по тлу.
Jesus told them,"He who is without sin among you, let him throw a stone at her first," and He kept on writing on the ground.Ако пријаве његове перформансе на високим фреквенцијама не се први баци и до трептат.
Performance If you want Рече:„ Ко је од вас без греха, нека први баци камен на њу!".
What He said was,“Let any one of you who А кад га упорно питаху, исправи се ирече им- Који је међу вама без греха нека први баци камен на њу.
So when they continued asking Him, He stood up andsaid to them,‘The one without sin among you, let him first cast a stone at….У Јеванђељу по Јовану( 7: 53-8: 11)Исус изазива оне који оптужују жену за прељубу наводећи:" Онај који је без греха међу вама, нека први баци камен на њу.".
In the Gospel of John(7:53- 8:11)(King James Version)Jesus challenges those accusing a woman of adultery stating:"'He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.'.А кад Га упорно питаху, исправи се и рече им:Који је међу вама без греха, нека први баци камен на њу.
Then He that had no sin at all stands, andsays“He who is without sin among you, let him throw a stone at her first.”.Када су Фарисеји довели Исусу жену која је ухваћена у прељуби, и питали га да ли она треба да буде каменована,Исус је одговорио:" Ко је од вас безгрешан- нека први баци камен на њу"( Јован 8: 7).
When Пошто су га и даље питали, он се исправи, па им рече:»Ко је од вас без греха, нека први баци камен на њу.«.
So when they continued asking him, he lifted up himself, and said unto them,He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.”.А кад га упорно питаху, исправи се ирече им- Који је међу вама без греха нека први баци камен на њу.
So at length He stood up, looked round at them andsaid,“Let А кад га упорно питаху, исправи се ирече им: Који је међу вама без гријеха нека први баци камен на њу.
When they kept on questioning him, he straightened up andsaid Пошто су га и даље питали, он се исправи, паим рече:» Ко је од вас без греха, нека први баци камен на њу.«.
And as they continued А кад Га упорно питаху, исправи се ирече им: Који је међу вама без греха, нека први баци камен на њу.
When they continued Јохн 8: 7 Дакле, када су наставили да га пита, Он подиже се, ирече им:,“ Он је то без греха међу вама, нека први баци камен на њу.”.
Jhn 8:7- And as they continued Prvo baci pištolj, a onda pusti Coopera.
Throw your gun out first, then send Cooper out.Onaj od vas koji je bez greha prvi baci kamen na nju".
Let 
