Sta znaci na Engleskom ПРВИ ЛОРД - prevod na Енглеском

• first lord

Примери коришћења Први лорд на Српском и њихови преводи на Енглески

Први Лорд у Адмиралитету.
First Lοrd οf the Admiralty.

Џелико постаје Први лорд мора.
Jellicoe became First Lord of the Sea.

The Војвода од Сомерсета, Први лорд Адмиралитета, се противио Палмерстоновој намери да пошаље појачања Милну.
The Duke of Somerset, the First Lord of the Admiralty, opposed Palmerston's inclination to reinforce Milne.

Џелико постаје Први лорд мора.
Lord Fisher becomes First Sea Lord.

The Војвода од Сомерсета, Први лорд Адмиралитета, се противио Палмерстоновој намери да пошаље појачања Милну.
Lord Somerset, the First Lord of the Admiralty, opposed Palmerston's inclination to reinforce Milne.

Један је дух плаве даме у плавој сомотској хаљини, а за другог се верује да је Џон Кембел, први лорд од Кодора.
Two ghosts are said to haunt the premises, a lady in a blue velvet dress and John Campbell, the first Lord Cawdor.

Априла, Винстон Черчил- тада први Лорд Адмиралитета- најавио је Доњем дому да ће Фарска острва бити окурана.
On 11 April, Winston Churchill- then First Lord of the Admiralty- announced to the House of Commons that the Faroe Islands would be occupied.

Један је дух плаве даме у плавој сомотској хаљини, а за другог се верује да је Џон Кембел, први лорд од Кодора.
A ghost in a blue velvet dress has reputedly been seen here, as has an apparition of John Campbell, 1st Lord Cawdor.

Као први Лорд, Черчил је током Првог светског рата организовао напад против Отоманског царства који се показао скупим.
As First Lord, Churchill organized an attack against the Ottoman Empire during the First World War that proved costly.

Један је дух плаве даме у плавој сомотској хаљини, а за другог се верује да је Џон Кембел, први лорд од Кодора.
Two ghosts are said to haunt the premises, one a lady in a blue velvet dress, the other is thought to be John Campbell, the first Lord Cawdor.

Први лорд адмиралитета је сматрао да Канаду није могуће одбранити од озбиљног напада од стране Сједињених Држава, а њено поновно освајање би било тешко и скупо.
The First Lord of the Admiralty believed Canada could not be defended from a serious attack by the U.S. and winning it back later would be difficult and costly.

Затим је служио у дугом мандату као Први лорд мора и у том својству је учествовао у склапању Вашинтронског поморског споразума из 1922. у којој је договорено да САД, Уједињено Краљевство и Јапан ограниче своје ратне морнарице у односу 5: 5: 3, док би Француска и Италија одржавале мање флоте.
He then served a lengthy term as First Sea Lord in which capacity he was involved in negotiating the Washington Naval Treaty of 1922 in which it was agreed that the USA, Britain and Japan should set their navies in a ratio of 5:5:3, with France and Italy maintaining smaller fleets.

I prvi lord, Džorž, njegov stariji brat.
And the first Lord, George, his elder brother.

Prvi lorde?
First Lord?

Године био је проглашен првим лордом адмиралитета.
He was later to become the First Lord of the Admiralty.

Kako je premijer i prvi lord Riznice?
How's the Prime Minister and First Lord of the Treasury?

Године био је проглашен првим лордом адмиралитета.
Two years later he was appointed First Lord of the Admiralty.

Године био је проглашен првим лордом адмиралитета.
For that reason, he was made the First Lord of the Admiralty.

Године био је проглашен првим лордом адмиралитета.
In 1920 he was appointed First Lord of Admiralty.

Godine 1915., ko je bio Prvi lord.
If was 1915 then The First Lord of the.

Oprostite, prvi lorde.
Sorry First Lord.

У априлу 1721. именован је за првог лорда Трезора, канцелара благајне и вођу Доњег дома.
In April 1721 he was appointed First Lord of the Treasury, Chancellor of the Exchequer and Leader of the House of Commons.

За време рата био је на дужности првог лорда адмиралитета све до катастрофалне Галипољске операције која је проузроковала његов одлазак из владе.
During the war, he continued as First Lord of the Admiralty until the disastrous Gallipoli Campaign caused his departure from government.

За време рата био је на дужности првог лорда адмиралитета све до катастрофалне Галипољске операције која је проузроковала његов одлазак из владе.
During the course of the war, he would continue as the First Lord of the Admiralty until the disastrous Gallipoli Campaign caused him to depart from the government.

За време рата био је на дужности првог лорда адмиралитета све до катастрофалне Галипољске операције која је проузроковала његов одлазак из владе.
During the war he continued as First Lord of the Admiralty until the disastrous Battle of Gallipoli caused his departure from government.

Marguerite, šta se desilo kad si upoznala prvog lorda Churchilla?
Marguerite, tell me… What did happen when you meet the First Lord Churchill?

Ja sam Her' ak, Prvi Lorda Konsua od Amon Šeka.
I am Her'ak, first prime to Lord Khonsu of Amon Shek.