Sta znaci na Engleskom ПРВИ ОФИЦИР - prevod na Енглеском

• first officer
• first mate
• first sergeant

Примери коришћења Први официр на Српском и њихови преводи на Енглески

Као и први официр.
As a first officer?

Ја сам његов први официр.
I'm his first mate.

Као и први официр.
Just like the first sergeant.

Ви сте сада први официр.
You're first mate now.

Као и први официр.
As well as the first officer.

И први официр помисли.
And the first mate thinks.

Где је први официр?
Where is the first mate?

Први официр на цивилном броду.
First Officer on Ship.

После битке, први официр пита.
After the battle, the first mate asks.

Наш први официр- алергије.
Our first mate- allergist.

Уноси у дневник први официр Павел Чеков.
Log entry by First Officer Pavel Chekov.

Путнички авиони су увек лете са два пилота: капетан и први официр.
Every airplane has two pilots, a Captain and a First Officer.

Брајан је био први официр на сцени те вечери.
Brian was the first officer on the scene that night.

Напокон, ви сте одједном и Одисеј и први официр у једној особи.
So in effect, you are like Odysseus and the first mate in one person.

Она је командир и први официр свемирског брода„ FEF 09“.
Appears to be commander and first officer of the ship FEF 05.

И тако први официр узме уже и чврсто завеже Одисеја за јарбол.
And the first mate takes a rope and ties Odysseus to the mast in a nice knot.

Појављује се као командир и први официр свемирског брода„ FEF 05“.
Appears to be commander and first officer of the ship FEF 05.

Поручник Ден испуњава своје обећање и придружује се Форесту као први официр.
Lieutenant Dan keeps his own promise and joins Forrest as first mate.

Као капетан и први официр очекује се наше тумачење догађаја.
And as captain and first mate, we will be expected to give an account of what happened.

Сиско се пребацио на УСБ Сартогу, и поново је служио као први официр.
Sisko transferred to the USS Saratoga, and also served as the first officer.

Први официр Вензел Вилијамс је сада у пензији и живи у Форт Ворту, у Тексасу.
First officer Wenzel Williams is now retired and lives in Fort Worth, Texas.

Путнички авиони су увек лете са два пилота: капетан и први официр.
Passenger aeroplanes are always flown with two pilots: A captain and a first officer.

И први официр помисли," Па претпостављам да се проба мора једном завршити.".
And the first mate thinks,"Well, I guess at some point the rehearsal has to end.".

После готово годину дана на мору капетан и први официр постали су нервознији.
After nearly a year at sea, the temperaments of our captain and first mate grew more strained.

Први официр" Американ ерлајнза" Вилијам" Мајк" Грабс је након реанимације проглашен мртвим.
American Airlines first officer William"Mike" Grubbs was pronounced dead.

На том послу су постали тим, Финкелстеин као капетан и Бирнбаум као први официр.
It was here that the two became a team, with Finkelstein as captain and Birnbaum his first mate.

У другом делу она је други протагониста, која је командир и први официр свемирског брода„ FEF 05“.
In the second part is the second protagonist, being commander and first officer of the ship FEF 05.

Године, Џејк је живио са родитељима на броду УСБ Саратога, гдје је његов отац био први официр.
In 2366, Jake was living with his parents on the USS Saratoga, where his father was first officer.

Ова лиценца вам омогућава да радите као први официр са авиокомпаније и, временом, постати капетан.
This license allows you to work as a First Officer in airlines and eventually being promoted to Captain.

АТПЛ ће вам омогућити да проведете авијацију као каријеру, постанете први официр и на крају.
ATPL will enable you to pursue aviation as a career, become a first officer and eventually.