Sta znaci na Srpskom FIRST MATE - prevod na Српском

• prvi oficir
• prvi drugar
• први официр
• prvog oficira
• првог официра
• prvi saputnik

Примери коришћења First mate на Енглеском и њихови преводи на Српски

First mate is a"her"?
Prvi oficir je" ona"?

Call your First mate.
Pozovi prvog oficira.

The first mate's my wife.
Prvi saputnik je moja žena.

Where is the first mate?
Где је први официр?

Our first mate- allergist.
Наш први официр- алергије.

Preferably first mate.
Jos bolje prvi drugar.

My first mate wouldn't dig that.
Moj prvi saputnik ne bi to razumeo.

I'm his first mate.
Ја сам његов први официр.

Normally, a captain gets to choose his first mate.
Иначе капетан бира свог првог официра.

You're first mate now.
Ви сте сада први официр.

I don't wanna be a first mate.
Ne želim da budem prvi oficir.

And the first mate thinks.
И први официр помисли.

You may kiss the first mate.
Можеш да пољубиш првог официра.

Well, I'm first mate on the Sena II.
Pa, ja sam prvi oficir na Sena II.

You may kiss the first mate.
Možeš da poljubiš prvog oficira.

Now only the first mate and I remain alive.
Sada smo samo prvi oficir i ja još uvek živi.

No gifts for your First Mate?
Nema poklona za tvog prvog oficira?

First mate, second mate, Marius.
Prvi oficir, drugi oficir, Marijus.

You're my first mate.
Da ti budeš moj prvi oficir.

The first mate leans in as he sees that look on my face.
Prvi oficir se naginje i vidi mi izraz lica.

This is my first mate, Zoe.
Ovo je moj prvi oficir, Zoi.

Greed took hold of our captain and first mate.
Похлепа је обузела нашег капетана и првог официра.

He throws the first mate to the ground.
Он обори првог официра на под.

Every Captain needs a first mate.
Svaki kapetan treba svog prvog oficira.

The first mate and his crew found the body, tell us what you know.
Prvi oficir i njegova posada su našli telo. Recite nam šta znate o tome.

Then I moved to his first mate.
Potom sam prešao na prvog oficira.

Would you see that First Mate Piggy works her own controls and not mine?
Pripazite da prvi drugar Pigi radi na svojim kontrolama, a ne na mojim?

After the battle, the first mate asks.
После битке, први официр пита.

And as captain and first mate, we will be expected to give an account of what happened.
Као капетан и први официр очекује се наше тумачење догађаја.

I never could have done it without my trusty first mate.
Nikad ne bi uspeo bez svog vrednog prvog oficira.