Sta znaci na Engleskom ПРВО ИЗДАЊЕ - prevod na Енглеском

• first edition
• first release
• first issue
• first published
• 1st edition
• first printing

Примери коришћења Прво издање на Српском и њихови преводи на Енглески

Ово је прво издање.
This is a first edition.

Прво издање: јануар 1990.
First published: 01 January 1990.

Њено прво издање било је 1732.
Its first edition was in 1732.

Имам потписано прво издање.
I have an autographed first edition.

Прво издање је публиковано 1735.
The first edition was published in 1735.

Ово је било прво издање турнира.
This was the first edition of the tournament.

Прво издање је објављено у Трсту.
The first edition was published in cloth.

Добро чувај ову књигу, то је прво издање.
Take good care of it, it's a first edition.

Прво издање је распродано у шест месеци.
This first edition was sold out in 6 months.

МБА-ФСИ почео његово прво издање у јануару 1999.
The MBA-FSI started its first edition in January 1999.

Прво издање објављено је у мају исте године.
The first edition was released in May 1996.

Изашло је прво издање енциклопедије„ Британика“.
The first edition of the Encyclopædia Britannica is published.

Прво издање се распродало за неколико недеља.
The first printing sold out in a few weeks.

Званична Енциклопедија o тенису( прво издање), pp. 427.
Official Encyclopedia of Tennis(1st edition), pp. 413-427.

Прво издање књиге имало је 387 страница.[ 1].
The first edition of the book was 387 pages.[6].

ДЛС игра је прво издање у 2016 од првог додира игре.
DIS game was first release in 2016 by First Touch games.

Прво издање Чудесних прича у ваздуху, Јул 1929.
The first issue of Air Wonder Stories, July 1929.

То је било прво издање које није одржано у Европи или Америци.
It was the first edition not held in Europe or the Americas.

Прво издање изашло је 2003, a друго 2008. године.
The first edition came out in 2003, second in 2008.

Видео сам да је прво издање, па, сам помислио да вреди нешто.
I saw it was a first edition… and I figured it might be worth something.

Прво издање је објављено постхумно 1702. године.
The first edition was published posthumously in 1702.

Ово су омиљене очеве ствари, прво издање Готе, Томаса Мана.
These are all my father's favorite books. First editions of Goethe, Thomas Mann.

Прво издање Енцицлопаедиа Британница је објављена.
First edition of Encyclopedia Britannica was published.

Завршили смо 10 година на прво издање ЕАСА МБА/ ИЕСЕ.
We have completed 10 years on the first edition of the Executive MBA AESE/ IESE.

Прво издање романа( 5 000 примерака) брзо је распродато.
The first edition of 5000 copies quickly sold out.

Тако, дуго очекивани прво издање у новој сезони емисије МастерСхеф. Теенс!
Thus, the long-awaited first release of the new season of the show MasterShef. Teens!

Прво издање ове књиге било је објављено 1978. године.
The first edition of this book was published in 1978.

Први број Саге изашао је 14. марта 2012. године уз позитивне критике и распродато целокупно прво издање.
The first issue of Saga was published on March 14, 2012, to positive reviews and a sold-out first printing.

Прво издање се, међутим, распродало за неколико недеља.
The first edition sold out within days, nonetheless.

Jagiellonian University покреће прво издање дипломског програма студија о међународној сигурности и развоју.
Jagiellonian University launches the first edition of graduate programme of studies on international security and development.