Sta znaci na Srpskom FIRST PRINTING - prevod na Српском

• prvo izdanje
• првог штампања
• прва штампарија
• прво издање

Примери коришћења First printing на Енглеском и њихови преводи на Српски

First printing.
Prva stampa.

Is this a first printing?
Ovo je prvo izdanje?

First printing!
Prvo izdanje!

Is this the first printing?
Ovo je prvo izdanje?

First Printing. very good.
Први утисак: Врло добро.

Yeah, that was a first printing.
Да, то је била прва штампарија.

The first printing was 20,000.
Тираж је био 20. 000 примјерака.

Can you know if you have a first printing like with a book?
Да ли Ви, као почетнички писац, имате узор?

First printing was 1000 copies.
Тираж првог издања је 1000 примерака.

I've already ordered a first printing of 100,000 copies.
Već sam naložila prvu tiražu od 100. 000 kopija.

The first printing of 100 copies was exhausted.
Тираж првих десет бројева је исцрпљен.

Last week, a copy of the first printing of Super Mario Bros.
Прошле недеље, копија првог штампања Супер Марио Брос.

The first printing sold out in a few weeks.
Прво издање се распродало за неколико недеља.

I find it very odd that the first printing is so elusive.
Samo mi je malo cudno da prva verzija bude tako uglancana.

The first printing sold out in a few weeks.
Prvo izdanje je rasprodato za nekoliko nedelja.

With an arthur nabler introduction for the public eye, he can guarantee us a double-sized first printing.
Са уводом Артура Нејблера за" Око Јавности", гарантује удвостручено прво штампање.

The first printing was a mere 7000 copies.
Зато је прво издање објављено у само 7. 000 примерака.

The first issue of Saga was published on March 14, 2012, to positive reviews and a sold-out first printing.
Први број Саге изашао је 14. марта 2012. године уз позитивне критике и распродато целокупно прво издање.

The first printing of 1,500 copies sold out quickly.
Прво штампање од 1500 копија је брзо продато.

More than four generations of children have nodded off to this classic's hynpnotic spell, and 11 million copies have been sold since its first printing.
Више од четири генерације деце климнуло је хиперпотицном чаролију овог класика, а од првог штампања продато је 11 милиона примерака.

The book's first printing sold out in less than a month.
Prvi tiraž je prodat za manje od mesec dana.

The first printing for Misery's Child was the most ever.
Прво издање књиге" Мизерино дете" је било највеће икада.

All 1,250 copies of the first printing were sold out on the very first day.
Прво издање, од 1250 примерака, било је распродато још првог дана.

The first printing quickly sold out, and another was ordered.
Прво издање је распродато, те је убрзо изашло друго.

Apparently the first printing sold out, and they are ALREADY doing a second print.
Prvi tiraž je već rasprodat, a već se štampa drugi.

The first printing of 1,250 copies sells out in a single day.
Први тираж од 150. 000 примерака је продат за један дан.

Despite the small initial first printing, his A Brief History of Time became an instant bestseller and has sold more than forty million copies worldwide.
Упркос малом почетном првом штампању, његова Кратка историја времена постала је тренутно најпродаванији и продала је више од 40 милиона примерака широм света.

The first printing works were established in 1869, the furniture factory Tatra nábytok in 1890, etc.
Прва штампарија је отворена 1869, а фабрика намештаја Tatra nábytok 1890.

When the first printing presses came out they said"Okay, let's print the bible.
Када се појавила прва штампарска преса, рекли су:" Добро, одштампаћемо Библију.

Since the first printing of this book, people have contacted us wanting to.
Još od prvog izdanja ove knjige, ljudi nas kontaktiraju želeći da odu u jedan od naših manastira.