Sta znaci na Engleskom ПРВО ОКО - prevod na Енглеском

• first eye

Примери коришћења Прво око на Српском и њихови преводи на Енглески

Као прво, око твог превоза!
First off, I'm concerned about your transportation situation!

Увек окрените своје прво око на иглу као право око..
Always turn your first eye on the needle as the right eye..

Држите своје прво око довољно чврсто да ваш рад буде чврст и коло је правилно и удобно повезан.
Keep your first eye tight enough for your work to be solid and the circuit is properly and comfortably connected.

Увек окрените своје прво око на иглу као право око..
Always switch your first eye in a row just like you want to make the right eye..

После месец дана конзумирања овог напитка, изгубићете три до пет килограма и то прво око стомака.
After a month of consuming this drink, you will lose three to five pounds and is the first around the belly.

Прво тапните своје прво око, а затим пропуштате нови маркер круга.
First tap your first eye, then push through the new circle marker.

Превише широк да би могао удобно сести на узану клупу, Емплфорт се врпољио, склапајући издужене прсте прво око једног колена па око другог.
Ampleforth, too large to sit in comfort on the narrow bench, fidgeted from side to side, clasping his lank hands first round one knee, then round the other.

Узмите пету иглу у руци, прођите кроз прво око на прву иглу и ухватите радни навој и држите десно око..
Take the fifth needle in your hand, pass through the first eye on the first needle and grasp the working thread and grip the right eye..

Ако вам је потребна операција катаракте у оба ока, ваш хирург ће обично чекати бар неколико дана до две недеље да ваше прво око опорави пре него што изврши процедуру на другом оку.
If you have cataracts in both eyes your surgeon will usually wait a week for your first eye to recover before performing the procedure on your other eye..

Стално плељате тако што померите своје прво око као лице са правим очима, девет оштрица окренуте десно, дванаест мрља погрешно, десет очију у праву.
You knit all the time by moving your first eye like a right-eyed face, nine eyes twisted right, twelve stains wrong, ten eyes right.

Ако вам је потребна операција катаракте у оба ока, ваш хирург ће обично чекати бар неколико дана до две недеље да ваше прво око опорави пре него што изврши процедуру на другом оку.
If you need cataract surgery in both eyes, your surgeon usually will wait at least a few days to two weeks for your first eye to recover before performing a procedure on the second eye..

Можете вратити врата кроз врата да бисте видели где се прво око очигледно пада код куће, где се светлост сакупља, и овог пута можемо да поставимо божићно дрво, али, Божићно дрво са светлом као што је ивица камина или Прозорски зид, је право место.
You can push the door through the doorway to see where the first eye often falls at home, where the light is gathered, and this time we can place the Christmas tree there, but, Christmas Tree With Light like the edge of the fireplace or the window wall, is the right place.

Ако вам је потребна операција за уклањање катаракте у оба ока, ваш хирург ће обично чекати најмање неколико дана до четири недеље након операције за прво око, како би га вратио пре него што извршите процедуру на другом оку.
If you have cataracts in both eyes your surgeon will usually wait a week for your first eye to recover before performing the procedure on your other eye..

Затим направите висок желудац у првом оку( оног којег сте скочили у првом кораку) да обмотате навој око режња, испуштате куку кроз прво око, ухватите нит и баците се.
Then, make a tall stomach in the first eye(the one you jumped in the first step) to wrap the thread around the lobe, scrap the hook through the first eye, grasp the thread and scramble.

ВАЖНО: немојте даље штитити, остат ћете неискривене очи( у мом примеру пет) него претворити свој посао, померити своје прво око као погрешно и наставити да зграби погрешну тачку док не стигнете до означеног дела.
IMPORTANT: do not pinch any further, you will be left untried eyes(in my example five) than turn your work, shift your first eye as wrong and continue to grab the wrong point until you reach the marked part.

Ако вам је потребна операција за уклањање катаракте у оба ока, ваш хирург ће обично чекати најмање неколико дана до четири недеље након операције за прво око, како би га вратио пре него што извршите процедуру на другом оку.
If you need cataract surgery in both eyes, your surgeon usually will wait at least a few days to two weeks for your first eye to recover before performing a procedure on the second eye..

Ако вам је потребна операција за уклањање катаракте у оба ока, ваш хирург ће обично чекати најмање неколико дана до четири недеље након операције за прво око, како би га вратио пре него што извршите процедуру на другом оку.
If a patient needs cataract surgery in both eyes, the surgeon will typically wait at least a few days to a couple of weeks for the first eye to recover before operating on the second eye..

Ако вам је потребна операција катаракте у оба ока, ваш хирург ће обично чекати бар неколико дана до две недеље да ваше прво око опорави пре него што изврши процедуру на другом оку.
In the event that you require cataract surgery in the two eyes, your specialist generally will hold up no less than a couple of days to two weeks for your first eye to recoup before carrying out another surgery on the second eye..

Prve oči su izrasle na trilobitima.
The first eyes grew on trilobites.

Naučio je da se pomera i počeo je da vidi. Prve oči su izrasle na trilobitima.
It learned to move and began to see. The first eyes grew on trilobites.

Након тога, постоји црвени осип пунцтулате- први око очију и уста, а затим се шири на трупа и удова.
After that, there is a red rash punctulate- first around the eyes and mouth, then spreads to the trunk and limbs.

Prvo oko jezera.
First round the lake.

To su bili prvi oko meseca.
They were the first around the moon.

I žene takođe primete prvo oči na muškarcu.
The interesting fact is that women also first notice eyes on men.

Tačnije, dečije torte se danas jedu prvo očima, a tek zatim ustima.
It is in fact, said, that people first eat with their eyes and then with their mouth.

Čekaj prvo moram… prvo oči, pa ruke… Onda bi neko morao da mi pomogne da odsečem desnu ruku.
Wait, I'd have to do the eyes first and then the hands, and I'd have to have somebody help me cut the right hand off.

Tako što lepo prezentujete hranu vi činite da se u hrani uživa prvo očima i usporavate proces hranjenja kako biste uživali u svakom zalogaju.
By presenting food nicely, you make foods enjoy the first eyes and slow down the feeding process to enjoy each bite.

Прво путовање око света.
First Voyage Around the World.

Прво десно око, а затим лево.
First the right eye, then the left.

Увек пребаците своје прво очи у ред као што желите да направите право око.
Always switch your first eye in a row just like you want to make the right eye.