Sta znaci na Engleskom ПРВУ УПЛАТУ - prevod na Енглеском

• first payment
• first deposit

Примери коришћења Прву уплату на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта је укључено у прву уплату?
What's included in the first payment?

Плаћајте прву уплату потписивањем уговора.
Pay the first payment by signing a contract.

Шта је укључено у прву уплату?
What is included in the initial payment?

Готовина меч на прву уплату до стотину фунти.
Cash match on first deposit up to a hundred pounds.

Шта је укључено у прву уплату?
What is included in the first fee payable?

Када ми је потребан новац, наредио сам прву уплату.
Because I needed it right away, I paid the first payment.

Универзитет на Кипру добио прву уплату школарине у Битцоину.
University of Nicosia receives first tuition paid with Bitcoin.

Играч је чекао месец и по дана да прими прву уплату.
The player waited for one and a half month to receive the first payment.

Играч је добио прву уплату, али четири су били изузетно одложени.
The player received their 1st payment but four others had been extremely delayed.

Сачекајте да обрадите апликацију и прву уплату на картицу.
Wait for the processing of the application and the first payment to the card.

Када извршите прву уплату, она покрива претходни мјесец, управо супротно од изнајмљивања.
When you make that first payment, it covers the previous month, just the opposite from renting.

Луцки Ники Велика Британија Казино, 25 Бесплатних игара на прву уплату од 10 £ или више!
Lucky Niki UK Casino, 25 FREE SPINS on First Deposit of £10 or more!

Чекао је месец и по дана док није добио прву уплату, а остали су вероватно стигли.
He waited one and a half months until he got the first payment and the rest of them were probably on the way.

Господин Боссман је добио прву уплату, тако да смо високо вјеровали да је добио остатак свог новца.
Mr. Bossman did receive his first payment so we highly believe that he did receive the rest of his money.

Пре тога је Ердоган изјавио да је Анкара извршила прву уплату за руске системе С-400.
Erdogan said that Ankara had made the first payment for the Russian S-400 systems.

Ако желите да израчунате своју прву уплату до жице, можете да је укључите, али вероватно нећете желети да се ослоните на овај месец после месеца.
If you want to calculate your first payment down to the wire, you can tack this on, but you probably won't want to rely on this month after month.

Чекао је месец и по месец дана да је добио прву уплату, а остатак плаћања су вероватно на путу.
He waited one and a half months until he got the first payment and the rest of them were probably on the way.

На пример, ако купите инвестицију која вам плаћа редовно сваког месеца, данас ћете направити почетну инвестицију и зарадити прву уплату следећег месеца.
For example, if you buy an investment that pays you regularly each month, you will make the initial investment today and earn the first payment next month.

Чекао је месец и по месец дана да је добио прву уплату, а остатак плаћања су вероватно на путу.
He waited one and a half month utill he got the first payment and the rest of the payments were probably on the way.

Прихватљиви корисници инвалидских чекова из америчког одјела за борачка питања требали би добити прву уплату у року од 15 дана од одобрења одјела.
Eligible recipients of disability checks from the U.S. Department of Veteran Affairs should get the first payment within 15 days of its approval by the department.

Бонус добродошлице се додељује само играчима који су извршили прву уплату кредитне/ дебитне картице или банковним трансфером.
The welcome bonus is only granted to players who have made their first deposit by credit/debit card or by bank transfer.

Играч је затражио више повлачења и неколико месеци касније, примио је прву уплату од 2, 026 долара преко ФедЕк система за испоруку.
The player requested multiple withdrawals and a couple of months later, received the first payment of $2,026 via FedEx delivery system.

У складу са одредбама новог кампање" Дивиде за 10" потенцијални" МТС ТВ", куповина опреме, одмах доноси прву уплату од 570 Br, а потом сваког месеца оператер плаћа исту количину у наредних девет месеци.
Under the terms of the new campaign"Divide by 10" potential"MTS TV", purchasing equipment, immediately makes the first payment from 570 Br, and then the operator pays the same amount each month for the next nine months.

Остатак ваше прве уплате- 99, 55 долара- иде у правцу смањења ваше главнице.
The remainder of your first payment-- $99.55-- goes toward reducing your principal.

Registrujte se i izvršite svoju prvu uplatu.
Go ahead and make your first payment.

Imajte na umu da ovaj bonus važi samo za vašu prvu uplatu.
Do note that the bonus is just for your first deposit.

Imajte na umu da ovaj bonus važi samo za vašu prvu uplatu.
Note, this only applies to your first payment.

Erdogan je rekao da je Ankara izvršila prvu uplatu za sisteme S-400.
Erdogan said that Ankara had made the first payment for the Russian S-400 systems.

КСНУМКС за придруживање и КСНУМКС се понавља након прве уплате.
To join and 7.00 recurring after first payment.

Registrujte se i izvršite svoju prvu uplatu.
Enroll and make your first payment.