Sta znaci na Engleskom ПРЕВИШЕ СОЛИ - prevod na Енглеском

• too much salt

Примери коришћења Превише соли на Српском и њихови преводи на Енглески

Не превише соли?
Not too much salt?

Превише соли је лоше за здравље.
Too much salt is bad for health.

Овај отицај садржи превише соли.
This runoff contains too much salt.

Не додајте превише соли у посуде.
Do not add too much salt to your dish.

Превише соли је штетно за бубреге.
Too much salt is harmful to the kidneys.

Да ли једете превише соли?
Wonder whether you're eating too much salt?

Коју храну са превише соли треба избегавати.
What foods with too much salt should I avoid.

Превише соли би одмах поново утекло Глиббера.
Too much salt would immediately liquefy the Glibber again.

Није тајна да је превише соли лоше за нас.
It's no secret: too much salt is bad for us.

Храна са превише соли може бити замењена зачинима.
Foods with too much salt can be substituted with spices.

У случајевима када производ потоне, садржи превише соли.
In cases where the product sinks, it contains too much salt.

Храна са превише соли је скривена у храни као што је пица или супа.
Foods with too much salt are hidden in foods such as pizza or soups.

Истраживања показују да многи производи и даље садрже превише соли.
Research shows that many products still contain too much salt.

Салт Једење превише соли може проузроковати да ваше тело задржи вишак воде.
Eating too much salt can make your body retain excess water.

Избегавајте да једете превише соли у оброка и ужина свако поподне;
Avoid eating too much salt with your dinner and in any after-dinner snacks.

Салт Једење превише соли може проузроковати да ваше тело задржи вишак воде.
Excessively eating too much salt can make your body hold on to water.

Одлучите се за жару или печену храну, како бисте избјегли сосове са превише соли.
Opt for grilled or baked food, to avoid sauces with too much salt.

Превише соли, хране високе соли, као што су чипс, могу изазвати надраженост.
Too much salt, foods high in salt like chips can cause flatulence.

Натеченост испод очију може једноставно бити резултат вашег има превише соли у исхрани.
Puffiness under the eyes can be a sign you're eating too much salt.

Превише соли у исхрани повећава количину калцијума који бубрези морају филтрирати.
Too much salt in the diet increases the amount of calcium the kidneys must filter.

Стављање превеликог нагласка на спорт је попут стављања превише соли у храну.
Putting too much emphasis on sports is like putting too much salt on your food.

Превише соли и кофеина доводи до супротног резултата, и зато треба избегавати.
Too much salt and caffeine produce the opposite effect, and therefore should be avoided.

Оброци су обично превелики, а оброци садрже превише соли, шећера и нездраве масти.
The portions are usually too large and the meals contain too much salt, sugar, and unhealthy fat.

Превише соли у исхрани повећава количину калцијума који бубрези морају филтрирати.
Too much salt, in particular, increases the amount of calcium your kidneys has to filter.

Ресторани и објекти брзе хране користе прерађене хране која садржи превише соли, масти и шећера.
Restaurants and fast food outlets use processed foods that contain way too much salt, fat and sugar.

Карпални тунел је нежељени ефекат отока, избегавајте да једете превише соли јер то може довести до задржавања воде.".
As carpal tunnel is a side effect of swelling, avoid eating too much salt as that can cause water retention.'.

До сада је већина нас једе превише соли, 70%, у ствари, и временом то може довести до високог крвног притиска и срчаних обољења.
By far the majority of us eat too much salt, 70%, in fact, and over time this can lead to high blood pressure and heart disease.

Скоро свака главна владина здравствена организација обухвата идеју да јести превише соли штетно за ваше здравље.
Almost every major governmental health organization embraces the idea that eating too much salt is damaging to your health.

Пије морску воду ће те убити, јер има превише соли у њој, али, ако се истопе неке морска вода леда, савршено је безбедна за пиће.
Drinking seawater will kill you, because it has too much salt in it, but, if you melt down some seawater ice, it is perfectly safe to drink.

Са превише соли у организму, бубрега, срце, кости и други унутрашњи органи трпе и искуство штету која би могла да изазове фаталне здравствене компликације или смрт на дуже стазе.
With too much salt in the body, the kidney, heart, bones and other internal organs suffer and experience damage which could cause fatal health complications or death in the long run.