Sta znaci na Engleskom ПРЕВИШЕ ТАМНА - prevod na Енглеском

• too dark

Примери коришћења Превише тамна на Српском и њихови преводи на Енглески

Коса ти је превише тамна.
Plus your hair's too dark.

Боја обрва може бити превише тамна.
The cover may be too dark.

Црна је превише тамна за бебину собу.
Black is too dark for the baby's room.

Кармин који је превише тамна.
Pastries which are too dark.

Грешка: Превише тамна или, напротив, невидљиве обрве.
Mistake: Too dark or, on the contrary, imperceptible eyebrows.

Фондација је то превише тамна.
The foundation is too dark.

Пошто је коса постала превише тамна, могуће је добити проблеме са растућим коренима.
Having made hair too dark, it is possible to receive problems with the growing roots.

Основна боја је превише тамна за то.
The material is too dark for this.

Међутим, не претерујте са сивим, иначе спаваћа соба је превише тамна, неодољив.
However, do not overdo it with gray, otherwise the bedroom is too dark, overwhelming.

Побољшава подручја екрана која су превише тамна или испрана без утицаја на остатак екрана.
It improves areas of the screen that are too dark or washed out without affecting the rest of the screen.

Он ствара тешке сенке на површинама иза предмета и позадина су често превише тамна.
It creates hard shadows on surfaces behind the subject and backgrounds are often too dark.

Не превише светла и не превише тамна кожа.
Not too light and not too dark skin.

Као шминкер, видим доста трендова које не волим, а једна од њих је превише тамна обрва.
As a make-up artist, I see a lot of trends that I don't like, and one of them is too dark eyebrows.

Кључ овде није да толико користите да лопта постане превише тамна и да се не користи премало тако да остаје клизав.
The key here is not to use so much that the ball turns too dark and not to use too little so that it remains slippery.

И коначно… а није коначно, јер можемо да наставимо… 2 пута… ово је превише тамна боја.
And then finally-- and it's not finally, we could keep going-- Two times-- that's too dark of a color.

Програм ће помоћи побољшању имиџа недостатке узроковане фласх сјаја( превише тамна позадина), или густе боје позадинског осветљења.
The program will help improve the image defects caused by the flash brightness(too dark background), or dense shade backlight.

Тамна коса савршено допуњује светлу шминку, главна ствар је да није превише тамна.
Dark hair perfectly supplement a bright make-up, the main thing that it wasn't too dark.

Ако је сала превише тамна, користите више засићене боје, светла и ојачати зидовима висе слике или слике у правоугаоник.
If the hall is too dark, use a more saturated colors, Turn up light and hang on the wall paintings or photographs in the rectangular frame.

Овај тон је могућ само у комбинацији на теписима, намештају, плафону, иначе ће соба бити превише тамна;
This tone is possible only in combination on carpets, furniture, ceiling, otherwise the room will be too dark;

Да бисте без проблема добили тиркизну боју, немојте одмах комбиновати велике количине боја, јер у супротном боја може да постане исувише светла или превише тамна.
To get a turquoise color without problems, do not immediately combine large amounts of dyes, otherwise the shade may turn out too light or too dark.

Такође, не боре боре превише тамне, боље је учинити друге лакше.
Also, do not make the wrinkles too dark, it is better to make others lighter.

Превише тамне или танке обрве.
Too dark or thin eyebrows.

Док плочице се могу ставити и сиве, али не превише тамне, боје.
While the tiles can be put, and gray, but not too dark, colors.

Neke od boja su previše tamne za moju kožu.
However the colour was a little too dark for my skin.

Ako vam je boja ispala previše tamna, pravac u kuhinju.
If you drop the color too dark, head to the kitchen.

To je način previše tamna za arterijske krvi.
That's way too dark for arterial blood.

Da li je previše taman, ili previše svetao?
Is it too dark or too light?

Pazite da kosa ne bude previše tamna.
Make sure that your face is not too dark.

Tvoja koža nije ni previše svetla ni previše tamna.
Or if your skin is too light or too dark.

Sve mi deluju ružno i debelo zdepaste, previše tamne.
All those are fat, ugly, short, too dark.