Sta znaci na Engleskom TAMAN - prevod na Енглеском S

Пригушити
Придев
Именица
just
samo
upravo
jednostavno
baš
tek
prosto
isto
odmah
je
непосредно
dim
дим
пригушено
слабом
тамном
пригушеним
mutnom
мрачна
затамните
потамњеле
zamračenoj

Примери коришћења Taman на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Tvoj je svet taman.
Your world is dark.
Taman ili svetao rum?
Dark or light rum?
Trebalo bi da bude taman.
It ought to be dark.
Taman na vreme za tortu.
Just in time for cake.
Planet je veoma taman.
The planet is very dark.
Taman na vreme za kafu.
Just in time for coffee.
Negdje taman prikladno.
Somewhere suitably murky.
Taman na vreme za kafu.
Just about time for Coffee.
Monah je taman kao čađ.
The monk was dark as soot.
Taman za moje dve devojcice.
Just for my two girls.
Plavuše imaju taman koren.
Blonds have dark roots.
Imate taman još tri dana.
You have just three more days.
Bio je malen,zaokružen i taman.
He was small,round, and dark.
Bio je taman, gotovo crn.
He was dark, almost black.
Taman dovoljno za jedan gutljaj.
Just enough for one sip.
Ceo grad je sumnjivo taman.
The entire city is suspiciously dark.
Taman sam na vreme pročitala ovo.
I read this just in time.
To bi bilo taman dovoljno vremena.
That would be just enough time.
Taman i žestok popud geparda.
Dark and intense like a cheetah.
Savršen i taman kakav treba da bude.
Perfect and just as it should be.
Taman smo spremni za probu.
We're just about ready for rehearsal.
Da li je previše taman, ili previše svetao?
Is it too dark or too light?
Taman dok ti malo pospremaš.
Just until you clean it up a little bit.
Dakle nisam dovoljno taman za tebe, huh?
So I'm not dark enough for you, huh?
Auggie, taman sam dobila tvoju poruku.
Auggie, just got your message.
Plod treba da bude mekan, taman, gotovo crn.
The fruit should be soft and dark, almost black.
To je taman dovoljno za malu bombu.
That's just enough for a small bomb.
Svetla iz nekih jedrilica osvetljavala su taman okean.
Lights from some of the sailboats illuminated the dark ocean.
Da, taman sam imao vremena da razmislim.
Yeah, Dark I had time to think.
Ako je inverter neispravan, onda neće svetleti lampice na vašem LCD ekranu amonitor će ostati taman.
If the inverter is malfunctioning then it won't light up the lamps on your LCD,leaving the monitor with a dim display.
Резултате: 956, Време: 0.036

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески