Sta znaci na Engleskom ПРЕДНОСТИ ЛЕКА - prevod na Енглеском

• advantages of the drug
• benefits of the drug

Примери коришћења Предности лека на Српском и њихови преводи на Енглески

Предности лека: више концентрисана;
Advantages of the drug: more concentrated;

У зависности од предности лека, важно је приметити опасност за здравље.
Against advantage of a preparation it is important to note its danger to health.

Предности лека: сузбијају трулеж и калуп;
Advantages of the drug: suppresses rot and mold;

Паковање- пластична посуда која садржи растворене таблете укупне тежине 0, 4 кг( тежина једне таблете- 5 г). Предности лека: Трошкови.
Packaging- a plastic container containing bulk tablets with a total mass of 0.4 kg(the weight of one tablet is 5 g). The advantages of the drug: Cost.

Предности лека: стимулише клијање семена;
Advantages of the drug: stimulates seed germination;

Опис Агролекар, ЦЕ- системски фунгицид за заштиту усева бобица на приватним фармама Предности лека: одлична толеранција према биљкама; профитабилност у употреби; продужено деловање.
Description Agrolekar, CE- systemic treating fungicide for the protection of berry crops in private farms. Advantages of the drug: excellent tolerance by plants; profitability in use; prolonged action.

Предности лека: не садржи хлор;
The advantages of the drug: does not contain chlorine;

С обзиром на то да студије репродукције нису урађене са кортикостероидима, употреба ових лекова у трудноћи, мајкама дојиља или женама потенцијала дјетета захтева да се евентуалне предности лека утичу на потенцијалне опасности за мајку и ембрион или фетус.
Since adequate human reproduction studies have not been done with corticosteroids, the use of these drugs in pregnancy, nursing mothers or women of child-bearing potential requires that the possible benefits of the drug be weighed against the potential hazards to the mother and embryo or fetus.

Предности лека: заштитни ефекат- 90-120 дана;
The advantages of the drug: a protective effect- 90-120 days;

Упркос предности лека, то је медицински лек и мора се користити, слиједећи сљедеће препоруке.
Despite means advantages, it is medical medicine and it needs to be used, adhering to the following recommendations.

Предности лека: Има превентивна и лековита својства.
Advantages of the drug: It has preventive and curative properties.

Предности лека: истовремено је и средство за гнојење и раст;
Advantages of the drug: it is also a fertilizer and growth regulator;

Предности лека: За третман кртола пре садње.
Advantages of the drug: For the treatment of tubers before planting.

Предности лека: Висока ефикасност против переспоруса и кашаљ.
Advantages of the drug: High efficacy against peresporus and late blight.

Предности лека: идеална превенција развоја корена трулежи;
Advantages of the drug: ideal prevention of root rot development;

Предности лека: штити кромпир 3-4 недеље након прскања.
Advantages of the drug: Protects the potatoes for 3-4 weeks after spraying.

Предности лека: Повећава принос свих главних усева за 10-35%.
Benefits of the drug: Increases the yield of all major crops by 10-35%.

Предности лека: има троструки ефекат- контакт, интестинални и делимично фумигација;
Advantages of the drug: it has a triple effect- contact, intestinal and partially fumigation;

Предности лека: Висока ефикасност деловања- 100% трећег дана након третмана.
Advantages of the drug: High efficacy of action- 100% on the third day after treatment.

Предности лека: троструки механизам деловања- контакт, интестинални и системски;
The advantages of the drug: triple mechanism of action- contact, intestinal and systemic;

Предности лека: Поуздана и ефективна контрола касне болести, Алтернариа и Периноспора.
Advantages of the drug: Reliable and effective control of late blight, Alternaria and perinospora.

Предности лека: исти састав хранива у свакој гранули; продужено дејство;
The advantages of the drug: the same composition of nutrients in each granule; prolonged action;

Предности лека: лака за употребу: када се прерађују биљке, једноставно окрените поклопац за прскање;
The advantages of the drug: easy to use: when processing plants simply turn the spray cap;

Предности лека: флексибилни периоди употребе за воћне усеве( фазе: зелени конус, ружичасти пупољак, цветање, раст воћа);
Advantages of the drug: flexible periods of use for fruit crops(phases: green cone, pink bud, flowering, fruit growth);

Предности лека могу се приписати и његовој способности да спречи везивање соли за већ постојеће камење и песак, који стабилизује развој бубрега и уролитијазе, чисти бубреге и уринарни тракт.
The benefits of the drug can also be attributed to its ability to prevent the adherence of salts to already existing stones and sand, which stabilizes the development of kidney and urolithiasis, cleans the kidneys and urinary tract.

Предност лека је брзо и широко распрострањено излагање, елиминација неколико симптома болести одједном.
The advantage of the drug is its rapid and widespread exposure, the elimination of several symptoms of the disease at once.

Предност лека је да се може користити за децу од 4 године, не само за лечење, већ и као профилаксу током периода повећаног морбидитета.
The advantage of the tool is that it can be used by children from 4 years old not only for treatment, but also as a prophylactic during periods of increased incidence.

Поред тога, предност лека је један пријем дневно и кратак терапијски третман, који је обично 3 дана.
In addition, the advantage of the drug is a single dose per day and a short course of treatment, usually 3 days.

Такође, предност лека је да је апсолутно безболна, тако да не захтева употребу локалних анестетика.
Also the advantage of the tool is that it is absolutely painless, so it does not require the use of local anesthetics.

То је предност лека- утиче не само на површину са краткотрајним ефектом, већ и изнутра, што обезбеђује дуготрајне резултате.
This is the advantage of the drug- it affects not only the surface with a short-term effect, but also from the inside, which ensures long-lasting results.